Történeti irattár
Az Európai Unió Levéltára, és az Európai Unió Bíróságának történeti irattára, amely annak részét képezi, a nyilvánosság számára hozzáférhető. Ezek az archívumok a firenzei Európai Egyetemi Intézetnél (EEI) vannak elhelyezve. Az ezekhez való hozzáférést az EEI‑nél lehet kérni.
Az 1983‑ban, 2003‑ban és 2015‑ben elfogadott szabályozásnak megfelelően az uniós intézmények kötelesek a nyilvánosság számára hozzáférhető történeti irattárakat létrehozni.
A Bíróság 2014‑ben hozott határozata nyomán a Bíróság történeti irattárát Olaszországban, a firenzei Európai Egyetemi Intézetnél (EEI) helyezték el. Az iratok az uniós polgárok, köztük az egyetemi kutatók és történészek számára ezen a helyszínen hozzáférhetők.
A történeti irattárhoz való hozzáféréssel kapcsolatos bővebb információért lásd az EEI honlapját az Európai Unió Történeti Levéltáráról.
Mely dokumentumok tartoznak ide?
A történeti levéltárban az uniós intézmények által a feladataik teljesítése során készített vagy az e feladatok keretében hozzájuk beérkezett olyan dokumentumok találhatók,
- amelyeket tartós megőrzésre kiválasztottak, és
- harminc évnél régebbiek
A Bíróság úgy határozott, hogy nem csupán az igazgatási jellegű dokumentumaihoz, hanem az igazságszolgáltatási tevékenységéhez kapcsolódó irattárához is hozzáférést enged. A Bíróság hozzáférhető irattárának egésze szerepel az Európai Unió Történeti Levéltárának katalógusában.
A történeti irattárhoz való hozzáférés azonban nem automatikus: a hozzáférési kérelmeket előzetesen meg kell vizsgálni.
Hozzáférés kérése
Ha a történeti irattár egy vagy több iratához szeretne hozzáférést kérni, kérjük, küldjön e‑mailt az archiv@eui.eu címre.
A kérelmet gondosan megvizsgálják, figyelembe véve például a következőket:
- a magánélet védelméhez való jog
- gazdasági érdekek
- a tanácskozások titkossága
Emiatt a kérelem elbírálásának időtartama az iratok mennyiségétől és összetettségétől függően változhat.
Az irattár irataiba való betekintés
Amennyiben a hozzáférést engedélyezik, a kérelmező a firenzei Európai Egyetemi Intézetben (EEI) vagy az online adatbázison keresztül ingyenesen betekinthet a dokumentumokba.
A betekintés részletes szabályairól a Bíróság 2014‑es határozatából tájékozódhat pontosabban.
Tájékoztatás és elérhetőség
Az Európai Unió Bírósága történeti irattárának kezeléséért felelős szervezeti egységtől a Curia‑archives‑historiques@curia.europa.eu címen elektronikus levélben kérhető további tájékoztatás.
