Analüüsi ja dokumentatsiooni direktoraat
Analüüsi ja dokumentatsiooni direktoraat pakub Euroopa Liidu Kohtu töö toetamiseks teadmisi võrdlevast õigusest ja kohtupraktika kvaliteetset analüüsi. Ta teeb eelotsusetaotluste ja apellatsioonkaebuste eelanalüüsi, koostab uurimusi ja teeb kokkuvõtteid olulisimatest kohtuotsustest. Direktoraat säilitab andmeid kohtu andmebaasides, et lihtsustada õigusalast uurimistööd. Samuti jälgib ta liidu ja liikmesriikide õiguse ning inimõiguste arengut ja koordineerib Euroopa Liidu kohtute võrgustikku.
Analüüsi ja dokumentatsiooni direktoraadil on palju olulisi ülesandeid.
Direktoraadis töötab ligikaudu 70 juristi, kes katavad kõigi liidu liikmesriikide õigussüsteeme, ning 25 arhivaari ja keeleassistenti. Direktoraat koosneb neljast erinevast üksusest – kolmest osakonnast, millest igaüks vastutab liidu õiguse eri valdkondade eest, ja neljandast üksusest, kes haldab ja arendab Euroopa Liidu Kohtu kohtupraktika andmebaase.
Kohtuasjade eelanalüüs
Direktoraadi juristid analüüsivad kõiki Euroopa Kohtusse saabuvaid eelotsusetaotlusi. Asjasse puutuva liikmesriigi riigisiseses õiguses pädev jurist teeb kokkuvõtte kohtuasjast ja tõstatatud küsimustest ning tuvastab võimalikud probleemid, näiteks selle, kas kohtuasi on vastuvõetamatu. Hinnatakse ka seda, kas kohtuasi tuleks lahendada eelotsuse kiirmenetluses või kiirendatud menetluses.
Samuti analüüsib direktoraat teatud Üldkohtu lahendite peale Euroopa Kohtule esitatud apellatsioonkaebusi, et aidata Euroopa Kohtul kindlaks teha, milliseid kohtuasju võiks lahendada põhistatud määrusega ja kas teatud liiki kohtuasjad on vastuvõetavad.
Võrdlev õigusuuring
Euroopa Kohus või Üldkohus võib paluda direktoraadil koostada võrdlevaid uurimusi konkreetsete õigusküsimuste kohta, mis on seotud nende kohtute menetluses olevate kohtuasjadega. Selline võrdleva õiguse lähenemisviis on väärtuslik mõlema kohtu jaoks ning selle eesmärk on tagada, et liidu õigusakte tõlgendatakse ja kohaldatakse järjepidevalt.
Mõned neist uurimustest on kättesaadavad käesoleval veebisaidil rubriigis „Juriidilised uurimused“.
Kohtupraktika analüüsimine ja juriidiliste materjalide koostamine
Direktoraat analüüsib liidu kohtute kogu kohtupraktikat ja koostab mitmesuguseid juriidilisi materjale nii institutsiooni kui ka üldsuse tarbeks.
Olulisimatest kohtulahenditest koostab direktoraat kokkuvõtte. Kokkuvõtted on kättesaadavad kohtupraktika andmebaasis. Need avaldatakse ka kohtulahendite kogumikus, kohtupraktika kuukirjades ja iga-aastases oluliste kohtuotsuste valikus.
Direktoraat koostab ka temaatilisi ülevaateid liidu õiguse konkreetsete valdkondade kohta. Käsitletavate teemade arv kasvab pidevalt ja olemasolevaid ülevaateid ajakohastatakse regulaarselt.
Direktoraat peab kohtupraktika registrit, mis annab süstemaatilise ülevaate kohtute kohtupraktikast alates 1954. aastast märksõnade ja kokkuvõtete abil, mis toovad esile kohtute lahendite olulisemad punktid.
Direktoraat teeb ka suure osa tööst Euroopa Liidu Kohtu kohtupraktika klassifitseerimisel kohtupraktika andmebaasi jaoks.
Ta liigitab iga kohtuasja teema ja paljude muude kriteeriumide alusel, lisab viited viidatud õigusaktidele ja iga kohtuasja kohta märksõnad. Ta tagab, et iga kohtuasjaga seostatakse õige teave, et hõlbustada otsingute tegemist.
Liikmesriikide kohtupraktika jälgimine ja sidemed liikmesriikide kohtutega
Direktoraat jälgib liidu õigust käsitleva liikmesriikide kohtupraktika arengut. Ta koostab regulaarselt dokumente, milles tehakse kokkuvõte asjakohastest riigisisestest kohtuotsustest, sealhulgas nendest, mis on tehtud Euroopa Kohtu eelotsuse järel. Need dokumendid avaldatakse käesoleval veebisaidil rubriigis „Õiguse arengu kajastamine“.
Direktoraat koordineerib ka Euroopa Liidu kohtute võrgustiku veebisaiti ja andmebaasi, kus on muu hulgas kajastatud liidu õigusega seotud riigisisest kohtupraktikat. Osa neist kohtulahenditest avaldatakse käesoleval veebisaidil liikmesriikide kohtupraktika rubriigis.
