Press- och informationsavdelningen

PRESSMEDDELANDE NR 73/2000

6 oktober 2000

NYA LEDAMÖTER AV EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS DOMSTOL HÖGTIDLIG SAMMANKOMST DEN 6 OKTOBER 2000


Genom beslut av den 26 juli 2000 har representanter för medlemsstaternas regeringar utsett åtta domare och fyra generaladvokater till domstolen för perioden från och med den 7 oktober 2000 till och med den 6 oktober 2006.

Genom detta beslut har mandaten förnyats för domarna Ninon Colneric, David A.O. Edward, Peter Jann, Jean-Pierre Puissochet och Antonio Mario la Pergola samt för generaladvokaten Philippe Léger.

Representanterna för medlemsstaternas regeringar har utsett José Narciso Da Cunha Rodrigues, Christiaan W.A. Timmermans och Stig von Bahr till domare och

L.A. Geelhoed, Christine Stix-Hackl och Antonio Tizzano till generaladvokater.

Den 6 oktober avslutades ämbetstiden för domarna José Carlos de Carvalho Moitinho de Almeida, Paul Joan George Kapteyn, Hans Ragnemalm och för generaladvokaterna Georgios Cosmas, Nial Fennelly och Antonio Saggio.

Samma dag, den 6 oktober 2000, har Europeiska gemenskapernas domstol hållit en högtidlig sammankomst med anledning av att de avgående ledamöterna lämnar sitt ämbete och de nya ledamöterna tillträder sitt ämbete.

Domarna kommer att utse en ny ordförande för EG-domstolen den 10 oktober 2000.

Ett pressmeddelande kommer att skickas ut samma dag.

De nya ledamöternas CV:

Stig von Bahr

född 1939; har tjänstgjort hos Riksdagens ombudsmän och inom regeringskansliet, samt vid departement, bland annat som departementsråd i Finansdepartementet; utnämndes till kammarrättsråd vid kammarrätten i Göteborg 1981 och till regeringsråd 1985; har medverkat i ett stort antal offentliga utredningar främst på det skatterättsliga området och på redovisningsområdet; har varit ordförande i bland annat Kommittén om inflationskorrigerad inkomstbeskattning, Redovisningskommittén och Utredningen om reglerna för beskattning av ägare i fåmansföretag; har därtill varit bland annat ordförande i Bokföringsnämnden och styrelseledamot i Domstolsverket respektive Finansinspektionen; har publicerat ett stort antal artiklar, främst på det skatterättsliga området.

Antonio Tizzano

född 1940; diverse undervisningsuppgifter vid italienska universitet; juridisk rådgivare vid Italiens ständiga representation vid Europeiska gemenskaperna (1984-1992); advokat vid Corte di cassazione (Italiens högsta allmänna domstol) och andra högre domstolar; ledamot av den italienska delegationen vid internationella förhandlingar och vid regeringskonferenser, bland annat de som avsåg Europeiska enhetsakten och Fördraget om Europeiska unionen; ansvarig för diverse publikationer; ledamot av den grupp oberoende experter som utsågs att granska Europeiska kommissionens finanser (1999); professor i europeisk rätt, chef vid institutionen för internationell och europeisk rätt vid universitetet i Rom.

José Narciso da Cunha Rodrigues

född 1940; diverse domarämbeten (1964-1977); ansvarig för diverse uppdrag för regeringen i syfte att genomföra och samordna studier om reformeringen av domstolsväsendet; regeringens representant vid Europeiska kommissionen för mänskliga rättigheter och vid Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter (1980-1984); expert vid Europarådets styrkommitté för mänskliga rättigheter (1980-1985); ledamot av utredningen avseende revidering av strafflagen och straffprocesslagen; Procurador-Geral da República (ungefär motsvarande Justitiekansler) (1984-2000); ledamot av övervakningskommittén för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) (1999-2000).

Christiaan Willem Anton Timmermans

född 1941; rättssekreterare vid Europeiska gemenskapernas domstol (1966-1969); tjänsteman vid Europeiska gemenskapernas kommission (1969-1977); doktor i juridik (universitetet i Leiden); professor i europeisk rätt vid universitetet i Groningen (1977-1989); tillförordnad domare vid Gerechtshof te Arnhem (allmän domstol som dömer i andra instans); ansvarig för diverse publikationer; tillförordnad generaldirektör vid Europeiska gemenskapernas kommissions rättstjänst (1989-2000); professor i europeisk rätt vid universitetet i Amsterdam.

Leendert Atrie Geelhoed

född 1942; forskningsassistent vid universitetet i Utrecht (1970-1971); rättssekreterare vid Europeiska gemenskapernas domstol (1971-1974); chefsrådgivare vid justitieministeriet (1975-1982); ledamot av rådet för rådgivning om regeringspolitiken (1983-1990); diverse undervisningsuppgifter; generalsekreterare vid ekonomiministeriet (1990-1997); generalsekreterare vid ministeriet för allmänna angelägenheter (1997-2000).

Christine Stix-Hackl

född 1957; juridikstudier (universitetet i Wien), studier på doktorandnivå i europeisk rätt (Collège d'Europe, Brügge); tillhör österrikes diplomatkår (sedan 1982); Österrikes ambassad i Prag (attaché) och tillämpning av internationell rätt (1984-1988); rättstjänsten vid Europeiska gemenskapernas kommission (1989); chef för "rättstjänsten - EU" vid förbundsutrikesministeriet (1992-2000, befullmäktigad diplomatisk tjänsteman); har deltagit vid förhandlingarna avseende det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och vid förhandlingarna angående anslutningen av Republiken Österrike till Europeiska unionen; Österrikes generalkonsul i Zürich (2000); diverse undervisningsuppgifter och publikationer.

Detta är en icke officiell handling, avsedd för pressen, som inte är bindande för domstolen. Meddelandet finns tillgängligt på samtliga språk.

För ytterligare upplysningar var vänlig kontakta Steen Hjelmblink, tel: +352 - 43 03 36 51 fax: +352 - 43 03 20 33.

Bilder från sammankomsten finns tillgängliga på "Europe by Satellite" - Europeiska kommissionen, Press och kommunikation, L-2920 Luxemburg, tel: +352 - 43 01 32392, fax +352 - 43 01 35249, eller B-1049 Bryssel, tel. +32 - 2 2950786, fax +32 - 2 2301280