Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 23. Oktober 2007.

Rhiannon Morgan gegen Bezirksregierung Köln (C-11/06) und Iris Bucher gegen Landrat des Kreises Düren (C-12/06).

Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgericht Aachen - Deutschland.

Unionsbürgerschaft - Art. 17 EG und 18 EG - Weigerung eines Mitgliedstaats, eigenen Staatsangehörigen, die ihre Ausbildung in einem anderen Mitgliedstaat absolvieren, Ausbildungsförderung zu gewähren - Erfordernis der Fortsetzung einer mindestens einjährigen Ausbildung an einer inländischen Einrichtung des Herkunftsmitgliedstaats in einem anderen Mitgliedstaat.

Verbundene Rechtssachen C-11/06 und C-12/06.


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex Autres Liens
Urteil (ABl.)
22/12/2007 Morgan
Unionsbürgerschaft
- Recht auf Einreise und Aufenthalt
  • Unionsbürgerschaft
  • - Recht auf Einreise und Aufenthalt
Als PDF-Dokumente anzeigen
Urteil
ECLI:EU:C:2007:626		 23/10/2007 Morgan
Unionsbürgerschaft
- Recht auf Einreise und Aufenthalt
  • Unionsbürgerschaft
  • - Recht auf Einreise und Aufenthalt
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:2007:626		 23/10/2007 Morgan
Unionsbürgerschaft
- Recht auf Einreise und Aufenthalt
  • Unionsbürgerschaft
  • - Recht auf Einreise und Aufenthalt
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Antrag (ABl.)
05/05/2006 Morgan
Unionsbürgerschaft
- Recht auf Einreise und Aufenthalt
  • Unionsbürgerschaft
  • - Recht auf Einreise und Aufenthalt
Schlussanträge
ECLI:EU:C:2007:174		 20/03/2007 Morgan
Unionsbürgerschaft
- Recht auf Einreise und Aufenthalt
  • Unionsbürgerschaft
  • - Recht auf Einreise und Aufenthalt
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

2007 I-09161

Gegenstand

Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Aachen – Auslegung der Artikel 17 und 18 EG-Vertrag – Weigerung, einem eigenen Staatsangehörigen, der in einem anderen Mitgliedstaat wohnt und seine Ausbildung absolviert, Ausbildungsförderung zu gewähren, weil er nicht zumindest das erste Ausbildungsjahr in einer inländischen Ausbildungsstätte absolviert habe

Systematische Übersicht

1.
-
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-01 Grundsätze und Unionsbürgerschaft
    B-01.08 Unionsbürgerschaft
-
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-01 Grundsätze und Unionsbürgerschaft
    B-01.08 Unionsbürgerschaft


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

Tenor

Schlussanträge


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 11/01/2006

Datum der Schlussanträge

  • 20/03/2007

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

23/10/2007


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 121 vom 20.05.2006, S.1

Urteil: ABl. C. 315 vom 22.12.2007, S.11

Parteien

Morgan

Schrifttum

  1. Kruse, Guido: Besprechung der Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in den verbundenen Rechtssachen C-11/06 (Morgan) und C-12/06 (Bucher), Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2007 p.260-262 (DE)
  2. Tarantino, Vincenza: Cittadinanza europea e sussidi alla formazione, Giurisprudenza italiana 2007 p.2669-2670 (IT)
  3. Kauff-Gazin, Fabienne: Nouvelles précisions relatives à la libre circulation des étudiants, Europe 2007 Décembre Comm. nº 325 p.15 (FR)
  4. Denizeau, Charlotte: Revue des affaires européennes 2007-08 p.487-502 (FR)
  5. Jørgensen, Stine: EF-Domstolens og studerendes ret til en fri bevægelighed - en kommentar til domstolens afgørelser i sagerne Schwarz, C-76/05 og Morgan, C-11/06, Europarättslig tidskrift 2008 p.489-494 (DA)
  6. Van Ooik, R.H.: Export van studiefinanciering in de EU, Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2008 p.125-129 (NL)
  7. Del Ben, Dania: Circolazione degli studenti e sussidi all'istruzione: verso un allargamento dello spazio europeo dell'educazione, Diritto pubblico comparato ed europeo 2008 p.476-479 (IT)
  8. Adobati, Enrica: La Corte di giustizia individua le condizioni per la concessione di sussidi alla formazione in altri Stati membri, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2008 p.94-96 (IT)
  9. Nic Shuibhne, Niamh: Common Market Law Review 2008 p.771-786 (EN)
  10. Širicová, Ľubica: Rozsudok "Morgan a Bucher", Výber z rozhodnutí Súdneho dvora Európskych spoločenstiev 2008 p.70-72 (SK)
  11. Tsolakos, T.: Elliniki Epitheorisi Evropaïkou Dikaiou 2008 p.153-157 (EL)
  12. Gil Ibáñez, José Luis: Rhiannon Morgan contra Bezirksregierung Köln e Iris Bucher contra Landrat des Kreises Düren (Asuntos C-11/06 y 12/06), El Derecho de la Unión Europea visto por el Abogado General – Homenaje a Dámaso Ruíz-Jarabo Colomer a través de sus conclusiones (Ed. Iustel – Madrid) 2013 p.270-272 (ES)
  13. Carlier, Jean-Yves: La libre circulation des personnes. dans l’Union européenne, Journal de droit européen 2014 nº 208 p.167-179 (FR)
  14. Perišin, Tamara: Studentske stipendije u okviru prava jedinstvenog tržišta EU i europskog građanstva, Informator 2015 n°6349 p.1-3 (HR)
  15. Grah, Ines: Štipendijski pogoj omejuje temeljne svoboščine EU, Pravna praksa 2016 nº 43 p.10-12 (SL)



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Verwaltungsgericht Aachen - Deutschland

Gegenstand

  • Unionsbürgerschaft
  • - Recht auf Einreise und Aufenthalt

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Bundesausbildungsförderungsgesetz (BaföG), Paragraphen 5, 6 und 8

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Vorabentscheidungsersuchen

Spruchkörper

grande chambre (Cour)

Berichterstatter

Ó Caoimh

Generalanwalt

Ruiz-Jarabo Colomer

Verfahrenssprache(n)

  • Deutsch

Sprache(n) der Schlussanträge

  • Spanisch