Sammlung der Rechtsprechung

veröffentlicht in der digitalen Sammlung (Allgemeine Sammlung)

Gegenstand

Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Verstoß gegen Art. 10 Abs. 7 der Richtlinie 91/440/EWG des Rates vom 29. Juli 1991 zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft (ABl. L 237, S. 25) sowie gegen die Art. 4 Abs. 1, 11, 13 Abs. 2, 14 Abs. 1 und 30 Abs. 1 der Richtlinie 2001/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2001 über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung (ABl. L 75, S. 29) – Entgelte – Unabhängigkeit der Geschäftsführung

Systematische Übersicht

Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

• Richtlinie 91/440 -A04 : Randnr. 2
• Richtlinie 91/440 -A10P7 : Randnrn. 1 - 101
• Richtlinie 2001/14 : Randnrn. 44, 46, 98
• Richtlinie 2001/14 -A04 : Randnr. 85
• Richtlinie 2001/14 -A04P1 : Randnrn. 1 - 101
• Richtlinie 2001/14 -A04P1L2 : Randnrn. 40, 42, 46
• Richtlinie 2001/14 -A06P2 : Randnr. 46
• Richtlinie 2001/14 -A08P2 : Randnr. 46
• Richtlinie 2001/14 -A09 : Randnr. 46
• Richtlinie 2001/14 -A11 : Randnrn. 1 - 101
• Richtlinie 2001/14 -A11P1 : Randnr. 5
• Richtlinie 2001/14 -A12 : Randnrn. 68, 98
• Richtlinie 2001/14 -A13P2 : Randnrn. 1 - 101
• Richtlinie 2001/14 -A13P2L1 : Randnrn. 91, 92
• Richtlinie 2001/14 -A13P2L2 : Randnrn. 91, 92
• Richtlinie 2001/14 -A14P1 : Randnrn. 1 - 101
• Richtlinie 2001/14 -A17 : Randnrn. 91, 92
• Richtlinie 2001/14 -A20P2 : Randnr. 88
• Richtlinie 2001/14 -A22 : Randnr. 88
• Richtlinie 2001/14 -A22P4 : Randnr. 99
• Richtlinie 2001/14 -A22P4L2 : Randnr. 99
• Richtlinie 2001/14 -A24 : Randnr. 88
• Richtlinie 2001/14 -A27P2 : Randnr. 98
• Richtlinie 2001/14 -A30P1 : Randnrn. 1 - 101
• Richtlinie 2001/14 -A30P2 : Randnr. 47
• Richtlinie 2001/14 -A30P3 : Randnr. 47
• Richtlinie 2001/14 -C11 : Randnrn. 3, 92
• Richtlinie 2001/14 -C12 : Randnrn. 3, 44
• Richtlinie 2001/14 -C13 : Randnrn. 3, 86
• Richtlinie 2001/14 -C34 : Randnrn. 3, 45
• Gerichtshof - Urteil C-369/07 : Randnr. 51
• Gerichtshof - Urteil C-295/09 : Randnr. 51
• Gerichtshof - Schlussanträge C-483/10 : Randnrn. 42, 44, 64, 87, 98

Tenor

• Bezugnahme : Richtlinie 2001/14 -A04P1
• Bezugnahme : Richtlinie 2001/14 -A11
• Bezugnahme : Richtlinie 2001/14 -A13P2
• Bezugnahme : Richtlinie 2001/14 -A14P1

Schlussanträge

• Richtlinie 91/440 : Nr. 2
  
• Richtlinie 91/440 -A04 : Nr. 90
  
• Richtlinie 91/440 -A06P3 : Nr. 42
  
• Richtlinie 91/440 -A08L1 : Nr. 48
  
• Richtlinie 91/440 -C6 : Nr. 48
  
• Richtlinie 2001/14 : Nrn. 2, 45, 50, 92, 94, 97
  
• Richtlinie 2001/14 -A04P1 : Nrn. 1, 3, 41 - 44, 53, 102
  
• Richtlinie 2001/14 -A04P2 : Nrn. 3, 50
  
• Richtlinie 2001/14 -A04P4 : Nr. 43
  
• Richtlinie 2001/14 -A04P5 : Nr. 43
  
• Richtlinie 2001/14 -A06P2 : Nr. 51
  
• Richtlinie 2001/14 -A08P1 : Nr. 43
  
• Richtlinie 2001/14 -A08P2 : Nr. 49
  
• Richtlinie 2001/14 -A09 : Nr. 49
  
• Richtlinie 2001/14 -A09P2 : Nr. 51
  
• Richtlinie 2001/14 -A11 : Nrn. 1, 43, 67 - 71, 102
  
• Richtlinie 2001/14 -A11P1 : Nr. 4
  
• Richtlinie 2001/14 -A12 : Nr. 97
  
• Richtlinie 2001/14 -A13P2 : Nrn. 1, 5, 97, 102
  
• Richtlinie 2001/14 -A13P2L1 : Nr. 93
  
• Richtlinie 2001/14 -A13P2L2 : Nr. 94
  
• Richtlinie 2001/14 -A14P1 : Nrn. 1, 6, 90, 102
  
• Richtlinie 2001/14 -A17 : Nr. 93
  
• Richtlinie 2001/14 -A22 : Nr. 91
  
• Richtlinie 2001/14 -A23P2 : Nr. 97
  
• Richtlinie 2001/14 -A24 : Nr. 91
  
• Richtlinie 2001/14 -A27 : Nr. 97
  
• Richtlinie 2001/14 -A30 : Nr. 7
  
• Richtlinie 2001/14 -A30P1 : Nr. 52
  
• Richtlinie 2001/14 -A30P2 : Nr. 51
  
• Richtlinie 2001/14 -A30P3 : Nrn. 51, 92
  
• Richtlinie 2001/14 -C12 : Nr. 49
  
• Richtlinie 2001/14 -C18 : Nr. 91
  
• Richtlinie 2001/14 -C20 : Nr. 91
  
• Gerichtshof - Urteil C-102/79 : Nr. 54
  
• Gerichtshof - Urteil C-212/06 : Nr. 54
  
• Gerichtshof - Urteil C-295/09 : Nr. 54
  

Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

• 06/10/2010

Datum der Schlussanträge

• 06/09/2012

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

28/02/2013

Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 328 vom 04.12.2010, S.25

Urteil: ABl. C. 114 vom 20.04.2013, S.6

Parteien

Kommission / Spanien

Schrifttum

Information nicht verfügbar

Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Information nicht verfügbar

Gegenstand

• Verkehr
  

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

• Vertragsverletzungsklage : Stattgabe
  

Spruchkörper

première chambre (Cour)

Berichterstatter

Borg Barthet

Generalanwalt

Jääskinen

Verfahrenssprache(n)

• Spanisch
  

Sprache(n) der Schlussanträge

• Französisch