Sammlung der Rechtsprechung
veröffentlicht in der digitalen Sammlung (Allgemeine Sammlung)
Gegenstand
Rechtsmittel gegen den Beschluss des Gerichts (Siebte erweiterte Kammer) vom 6. September 2011, Inuit Tapiriit Kanatami u. a./Parlament und Rat (T18/10), mit dem die Klage auf Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 1007/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 über den Handel mit Robbenerzeugnissen (ABl. L 286, S. 36) abgewiesen wurde – Ausdruck „Rechtsakt mit Verordnungscharakter“ – Erfordernis, von der angefochtenen Verordnung individuell betroffen zu sein
Systematische Übersicht
1.
|
|
3.10.03.02.03 Wiederholung der im ersten Rechtszug vorgebrachten Klagegründe und Argumente
|
1.
|
|
3 Rechtsschutz
3.10 Rechtsmittel
3.10.03 Rechtsmittelgründe
3.10.03.02 Fragen hinsichtlich der Zulässigkeit der Rechtsmittelgründe
3.10.03.02.03 Wiederholung der im ersten Rechtszug vorgebrachten Klagegründe und Argumente
|
|
|
1.07 Auslegung des Unionsrechts
|
|
|
1 Rechtsordnung der Europäischen Union
1.07 Auslegung des Unionsrechts
|
|
|
3 Rechtsschutz
3.02 Nichtigkeitsklage
3.02.03 Klagen natürlicher oder juristischer Personen
3.02.03.04 Rechtsakte mit Verordnungscharakter
|
|
|
3.02.03.02 Handlungen, die sie individuell betreffen
|
|
|
3 Rechtsschutz
3.02 Nichtigkeitsklage
3.02.03 Klagen natürlicher oder juristischer Personen
3.02.03.02 Handlungen, die sie individuell betreffen
|
|
|
3.02.03.03 Handlungen, die sie unmittelbar betreffen
|
|
|
3 Rechtsschutz
3.02 Nichtigkeitsklage
3.02.03 Klagen natürlicher oder juristischer Personen
3.02.03.03 Handlungen, die sie unmittelbar betreffen
|
|
|
3.02.03.02 Handlungen, die sie individuell betreffen
|
|
|
3 Rechtsschutz
3.02 Nichtigkeitsklage
3.02.03 Klagen natürlicher oder juristischer Personen
3.02.03.02 Handlungen, die sie individuell betreffen
|
|
|
3.02.03.03 Handlungen, die sie unmittelbar betreffen
|
|
|
3 Rechtsschutz
3.02 Nichtigkeitsklage
3.02.03 Klagen natürlicher oder juristischer Personen
3.02.03.03 Handlungen, die sie unmittelbar betreffen
|
|
|
3.10.03.04.03.01 Unzureichende oder widersprüchliche Begründung der mit dem Rechtsmittel angefochtenen Entscheidung
|
|
|
3 Rechtsschutz
3.10 Rechtsmittel
3.10.03 Rechtsmittelgründe
3.10.03.04 Inhalt der Rechtsmittelgründe
3.10.03.04.03 Verstoß gegen das Unionsrecht
3.10.03.04.03.01 Unzureichende oder widersprüchliche Begründung der mit dem Rechtsmittel angefochtenen Entscheidung
|
|
|
1.04.03.47 Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und ein unparteiisches Gericht
|
|
|
1 Rechtsordnung der Europäischen Union
1.04 Grundrechte
1.04.03 Grundrechte
1.04.03.47 Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und ein unparteiisches Gericht
|
Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften
Zitate in Gründen
-
EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 230
-L4 : Randnrn. 55, 59 - 60, 70, 75
-
Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 47
: Randnrn. 30, 89, 97, 105
-
Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 52
-P7 : Randnr. 97
-
AEUV, Art. 256
-P1L2 : Randnr. 46
-
AEUV, Art. 263
: Randnrn. 53, 92
-
AEUV, Art. 263
-L1 : Randnr. 52
-
AEUV, Art. 263
-L2 : Randnrn. 52, 53
-
AEUV, Art. 263
-L3 : Randnr. 53
-
AEUV, Art. 263
-L4 : Randnrn. 30, 45, 51 - 61, 68 - 75, 81 - 84, 89 - 105, 111
-
AEUV, Art. 267
: Randnrn. 92, 93
-
AEUV, Art. 277
: Randnrn. 92, 93
-
AEUV, Art. 289
-P3 : Randnr. 45
-
AEUV, Protokoll Nr. 3
-A58L1 : Randnr. 46
-
EUV, Art. 6
-P1L3 : Randnr. 97
-
EUV, Art. 19
-P1 : Randnrn. 90, 103
-
EUV, Art. 19
-P1L2 : Randnrn. 101, 106
-
Verordnung 1007/2009
: Randnr. 1
-
Verordnung 1007/2009
-A01 : Randnr. 2
-
Verordnung 1007/2009
-A02PT4 : Randnr. 3
-
Verordnung 1007/2009
-A03 : Randnr. 4
-
Verordnung 737/2010
: Randnr. 5
-
Verordnung 737/2010
-A01 : Randnr. 6
-
Gerichtshof - Verfahrensordnung (2012)
-A168P1LD : Randnr. 46
-
Gerichtshof - Urteil C-25/62
: Randnrn. 71 - 73
-
Gerichtshof - Urteil C-60/81
: Randnr. 56
-
Gerichtshof - Urteil C-283/81
: Randnr. 50
-
Gerichtshof - Urteil C-294/83
: Randnrn. 92, 93
-
Gerichtshof - Urteil C-143/88
: Randnr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-41/00
: Randnr. 46
-
Gerichtshof - Urteil C-50/00
: Randnrn. 55, 92, 94, 98, 100
-
Gerichtshof - Urteil C-298/00
: Randnr. 72
-
Gericht - Urteil T-177/01
: Randnrn. 98 - 100
-
Gerichtshof - Urteil C-167/02
: Randnr. 75
-
Gerichtshof - Urteil C-131/03
: Randnrn. 47, 92
-
Gerichtshof - Urteil C-453/03
: Randnr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-344/04
: Randnr. 96
-
Gerichtshof - Urteil C-432/05
: Randnrn. 103, 104
-
Gerichtshof - Urteil C-268/06
: Randnr. 102
-
Gerichtshof - Urteil C-521/06
: Randnr. 56
-
Gerichtshof - Urteil C-385/07
: Randnr. 82
-
Gerichtshof - Urteil C-118/08
: Randnr. 102
-
Gerichtshof - Urteil C-280/08
: Randnr. 46
-
Gerichtshof - Urteil C-317/08
: Randnr. 102
-
Gerichtshof - Urteil C-71/09
: Randnr. 72
-
Gerichtshof - Urteil C-322/09
: Randnr. 56
-
Gerichtshof - Urteil C-550/09
: Randnrn. 91, 94
-
Gerichtshof - Gutachten 1/09
: Randnrn. 90, 99
-
Gerichtshof - Urteil C-355/10
: Randnr. 53
-
Gerichtshof - Urteil C-463/10
: Randnr. 56
-
Gericht - Beschluss T-18/10
: Randnrn. 1 - 114
-
Gerichtshof - Urteil C-59/11
: Randnr. 92
-
Gerichtshof - Urteil C-283/11
: Randnr. 97
-
Gerichtshof - Urteil C-426/11
: Randnr. 97
-
Gerichtshof - Urteil C-370/12
: Randnr. 50
Tenor
Schlussanträge
-
C2004/310/01
: Nrn. 42 - 44
-
C2004/310/01
-A1 : Nr. 40
-
C2004/310/01
-A1 : Nr. 40
-
C2004/310/01
-A3 : Nrn. 39 - 41, 46
-
Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 47
: Nrn. 94, 101, 105 - 112
-
Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 51
-P2 : Nr. 113
-
Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 52
-P3 : Nrn. 110, 111
-
Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 52
-P7 : Nr. 109
-
AEUV, Art. 263
: Nrn. 36, 37
-
AEUV, Art. 263
-L4 : Nrn. 2, 3, 5, 21 - 47, 103 - 154
-
AEUV, Art. 267
-P1LB : Nr. 117
-
AEUV, Art. 277
: Nr. 46
-
AEUV, Art. 278
: Nr. 123
-
AEUV, Art. 279
: Nr. 123
-
AEUV, Art. 288
-L2 : Nrn. 31, 42, 46
-
AEUV, Art. 290
: Nrn. 138 - 144
-
AEUV, Art. 290
-P1 : Nrn. 42, 46
-
AEUV, Art. 297
: Nr. 42
-
EUV, Art. 6
-P1L1 : Nr. 109
-
EUV, Art. 6
-P1L2 : Nr. 112
-
EUV, Art. 6
-P1L3 : Nrn. 109, 113
-
EUV, Art. 19
-P1 : Nr. 116
-
EUV, Art. 19
-P1L2 : Nrn. 34, 121
-
EUV, Art. 19
-P3LB : Nr. 117
-
Charta der Grundrechte der EU (2007) - Erläuterungen
: Nr. 109
-
Verordnung 1007/2009
: Nrn. 4, 6, 27
-
Verordnung 1007/2009
-A01 : Nr. 7
-
Verordnung 1007/2009
-A02PT4 : Nr. 9
-
Verordnung 1007/2009
-A03 : Nr. 8
-
Verordnung 1007/2009
-A03P4 : Nr. 10
-
Verordnung 737/2010
: Nrn. 6, 10
-
Verordnung 737/2010
-A03 : Nr. 12
-
Verordnung 737/2010
-A04 : Nr. 13
-
Verordnung 737/2010
-A05 : Nr. 14
-
Gerichtshof - Urteil C-25/62
: Nr. 1
-
Gerichtshof - Urteil C-283/81
: Nr. 32
-
Gerichtshof - Urteil C-222/84
: Nr. 106
-
Gerichtshof - Urteil C-314/85
: Nrn. 117, 120
-
Gerichtshof - Urteil C-143/88
: Nr. 116
-
Gerichtshof - Urteil C-283/90
: Nr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-30/91
: Nr. 146
-
Gerichtshof - Urteil C-465/93
: Nr. 116
-
Gerichtshof - Schlussanträge C-50/00
: Nr. 118
-
Gerichtshof - Urteil C-50/00
: Nrn. 1, 106 - 108, 114 - 117, 120, 121
-
Gerichtshof - Urteil C-491/01
: Nr. 121
-
Gerichtshof - Urteil C-167/02
: Nr. 115
-
Gerichtshof - Urteil C-263/02
: Nrn. 1, 100, 106 - 108, 115, 117, 120, 121
-
Gerichtshof - Urteil C-123/03
: Nr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-442/03
: Nr. 143
-
Gerichtshof - Urteil C-453/03
: Nr. 121
-
Gerichtshof - Urteil C-461/03
: Nr. 115
-
Gerichtshof - Urteil C-344/04
: Nr. 121
-
Gerichtshof - Urteil C-354/04
: Nr. 114
-
Gerichtshof - Urteil C-355/04
: Nr. 114
-
Gerichtshof - Urteil C-266/05
: Nr. 143
-
Gerichtshof - Urteil C-362/05
: Nr. 104
-
Gerichtshof - Urteil C-402/05
: Nrn. 106, 146
-
Gerichtshof - Urteil C-432/05
: Nrn. 106, 119, 121
-
Gericht - Beschluss T-127/05
: Nr. 100
-
Gerichtshof - Urteil C-120/06
: Nrn. 96, 146
-
Gerichtshof - Urteil C-167/06
: Nr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-176/06
: Nr. 133
-
Gerichtshof - Urteil C-440/07
: Nr. 96
-
Gerichtshof - Urteil C-58/08
: Nr. 121
-
Gerichtshof - Urteil C-407/08
: Nr. 130
-
Gerichtshof - Urteil C-413/08
: Nr. 133
-
Gerichtshof - Urteil C-583/08
: Nrn. 95, 104
-
Gericht - Urteil T-17/08
: Nr. 143
-
Gerichtshof - Urteil C-90/09
: Nr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-92/09
: Nr. 121
-
Gerichtshof - Urteil C-263/09
: Nr. 96
-
Gerichtshof - Urteil C-279/09
: Nr. 106
-
Gerichtshof - Urteil C-343/09
: Nr. 121
-
Gerichtshof - Urteil C-550/09
: Nr. 117
-
Gerichtshof - Schlussanträge C-109/10
: Nr. 134
-
Gerichtshof - Schlussanträge C-110/10
: Nr. 134
-
Gerichtshof - Urteil C-200/10
: Nr. 95
-
Gerichtshof - Urteil C-366/10
: Nr. 121
-
Gericht - Urteil T-262/10
: Nr. 33
-
Gericht - Urteil T-526/10
: Nr. 6
-
Gericht - Beschluss T-18/10
: Nrn. 5, 21 - 153
-
Gerichtshof - Urteil C-274/12
: Nr. 3
-
Gerichtshof - Urteil C-370/12
: Nrn. 32, 117
Datum
Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks
Datum der Schlussanträge
Datum der Sitzung
Information nicht verfügbar
Verkündungsdatum
03/10/2013
Bezugsdaten
Veröffentlichung im Amtsblatt
Eingang: ABl. C. 58 vom 25.02.2012, S.3
Urteil: ABl. C. 344 vom 23.11.2013, S.14
Parteien
Inuit Tapiriit Kanatami u.a. / Parlament und Rat
Schrifttum
- Kingreen, Thorsten: Heranrobben an Europäische Verfassungsbeschwerde, Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht 2013 n° 23 p.III (DE)
- Weingerl, Petra: Omejena možnost neprivilegiranih tožnikov za vložitev ničnostne tožbe zoper akte EU, Pravna praksa 2013 nº 45 p.22-23 (SL)
- Simon, Denys: Article 263, alinéa 4 TFUE, Europe 2013 Décembre Comm. nº 12 p.26-27 (FR)
- Bastidas Venegas, Vladimir: Inuitmålet - enskildas talerätt, regleringsakter och effektivt domstolsskydd, Ny Juridik 2013 nº 4 p.59-80 (SV)
- Mok, M.R.: Nederlandse jurisprudentie ; Uitspraken in burgerlijke en strafzaken 2014 n° 20 (NL)
- Streinz, Rudolf: Individualrechtsschutz im Kooperationsverhältnis, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2014 p.17-21 (DE)
- Guretzki, Torben: Klagebefugnis Einzelner gegen Gesetzgebungsakte der Europäischen Union, Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht 2014 p.58-59 (DE)
- Arnull, Anthony: Arrêt "Inuit": la recevabilité des recours en annulation introduits par des particuliers contre des actes réglementaires, Journal de droit européen 2014 nº 205 p.14-16 (FR)
- Gundel, Jörg: Die Rechtsprechung zur Individualklagebefugnis des Art. 263 Abs. 4 AEUV nach dem Vertrag von Lissabon - Eine Bestandsaufnahme zu den Folgen der Neuregelung, Europäisches Wirtschafts- & Steuerrecht - EWS 2014 p.22-27 (DE)
- Nowak, Carsten ; Behrend, Katharina: Kein zentraler Individualrechtsschutz gegen Gesetzgebungsakte der Europäischen Union?, Europarecht 2014 p.86-99 (DE)
- Coutron, Laurent: L'héritage de l'arrêt UPA, L'Actualité juridique droit administratif 2014, n° 10, p. 548-556 (FR)
- Veenbrink, J.M. ; De Waele, H.C.F.J.A.: S.E.W. ; Sociaal-economische wetgeving 2014 p.200-201 (NL)
- Kornezov, Alexander: Shaping the New Architecture of the EU System of Judicial Remedies: Comment on Inuit, European Law Review 2014 p.251-263 (EN)
- Widdershoven, R.J.G.M.: Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2014 nº 179 (NL)
- Bombois, Thomas ; Waelbroeck, Denis: Des requérants "privilégiés" et des autres ..., Cahiers de droit européen 2014 p.22-75 (FR)
- Baudouin, Maxime: La CJUE confirme l'irrecevabilité d'un recours formé par des personnes physiques et morales contre un règlement relatif au commercedes produits dérivé du phoque, Revue de droit rural 2014 nº 422 p.64-65 (FR)
- Van Malleghem, Pieter-Augustijn ; Baeten, Niels: Before the law stands a gatekeeper - Or, what is a "regulatory act" in Article 263(4) TFEU?, Common Market Law Review 2014 p.1187-1216 (EN)
- Martini, Ruben: Faktisches Kontrolldefizit? Die prinzipale gerichtliche Überprüfung abstraktgenereller Unionsrechtsakte im Bereich des Zivilrechts, Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht 2014 p.312-314 (DE)
- Guiot, François-Vivien: L'affaire Inuit : une illustration des interactions entre recours individuel et équilibre institutionnel dans l'interprétation de l'article 263 du TFUE, Revue trimestrielle de droit européen 2014 p.389-408 (FR)
- Polzin, Monika: Zeitenwende in der Auslegungsmethodik des primären Unionsrechts: Geht der Trend zur subjektiven Auslegung?, Aus Kiel in die Welt - Festschrift zum 100-jährigen Bestehen des Walther-Schücking-Instituts für Internationales Recht (Ed. Duncker & Humblot - Berlin) 2014 p.877-900 (DE)
- Bartoloni, Maria Eugenia: La nozione di "atto regolamentare" nell'interpretazione offerta dalla Corte di giustizia dell'Unione europea e i suoi riflessi sul ricorso individuale di invalidità, Diritti umani e diritto internazionale 2014 p.249-253 (IT)
- Leeb, Cornelia: Alle Rechtsschutzlücken geschlossen? Zum System des Individualrechtsschutzes im Unionsrecht nach Inuit II, Zeitschrift für Europarecht, internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung 2015 p.4-13 (DE)
- Brosset, Estelle: Les enseignements de l'affaire Inuit Tapiriit Kanatami, Revue de l'Union européenne 2015 n° 586 p.173-188 (FR)
- Grah, Ines: Posamezniki v postopku ničnostne tožbe pred Sodiščem EU-Spremembe Lizbonske pogodbe v zvezi s predpisi, ki ne potrebujejo izvedbenih ukrepov, Podjetje in delo 2016 nº 1 p.137-155 (SL)
- Knol Radoja, Katarina: Pravo na pristup sudu Europske unije, Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci 2016 n° 1 p.511-531 (HR)
- Simon, Denys: Indépendance des juges, Europe 2018 avril nº 4 p.11-12 (FR)
Analytische Verfahrensdaten
Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage
Information nicht verfügbar
Gegenstand
Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts
Information nicht verfügbar
Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts
Information nicht verfügbar
Verfahren und Ergebnis
- Nichtigkeitsklage
- Rechtsmittel : Zurückweisung als unbegründet
Spruchkörper
grande chambre (Cour)
Berichterstatter
von Danwitz
Generalanwalt
Kokott
Verfahrenssprache(n)
Sprache(n) der Schlussanträge