Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 26. März 2015

Marian Macikowski, en qualité d’huissier de justice près le Sąd Rejonowy de Chojnice gegen Dyrektor Izby Skarbowej w Gdańsku

Vorabentscheidungsersuchen des Naczelny Sąd Administracyjny

Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und der Steuerneutralität – Besteuerung der Lieferung von Grundstücken im Rahmen eines Zwangsversteigerungsverfahrens – Nationale Regelung, wonach der die Zwangsversteigerung durchführende Gerichtsvollzieher verpflichtet ist, die Mehrwertsteuer auf einen solchen Umsatz zu ermitteln und zu entrichten – Zahlung des Kaufpreises an das zuständige Gericht und Pflicht dieses Gerichts, den Betrag der zu zahlenden Mehrwertsteuer an den Gerichtsvollzieher zu überweisen – Schadensersatzpflicht und strafrechtliche Haftung des Gerichtsvollziehers in dem Fall, dass die Mehrwertsteuer nicht gezahlt wird – Unterschied zwischen der ordentlichen Frist für die Zahlung der Mehrwertsteuer durch einen Steuerpflichtigen und der einem solchen Gerichtsvollzieher auferlegten Frist – Unmöglichkeit des Vorsteuerabzugs

Rechtssache C-499/13


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex Autres Liens
Urteil (ABl.)
30/04/2015 Macikowski
Steuerrecht
- Mehrwertsteuer
  • Steuerrecht
  • - Mehrwertsteuer
Als PDF-Dokumente anzeigen
Urteil
ECLI:EU:C:2015:201		 26/03/2015 Macikowski
Steuerrecht
- Mehrwertsteuer
  • Steuerrecht
  • - Mehrwertsteuer
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:2015:201		 26/03/2015 Macikowski
Steuerrecht
- Mehrwertsteuer
  • Steuerrecht
  • - Mehrwertsteuer
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Antrag (ABl.)
29/11/2013 Macikowski
Steuerrecht
- Mehrwertsteuer
  • Steuerrecht
  • - Mehrwertsteuer
Als PDF-Dokumente anzeigen
Schlussanträge
ECLI:EU:C:2014:2351		 06/11/2014 Macikowski
Steuerrecht
- Mehrwertsteuer
  • Steuerrecht
  • - Mehrwertsteuer
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

veröffentlicht in der digitalen Sammlung (Allgemeine Sammlung)

Gegenstand

Vorabentscheidungsersuchen – Naczelny Sąd Administracyjny – Auslegung der Art. 9, 193, 199 Abs. 1 Buchst. g, 206, 250 und 252 der Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem (ABl. L 347, S. 1) – Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und der Steuerneutralität – Besteuerung der Lieferung einer Immobilie im Rahmen eines Zwangsversteigerungsverfahrens – Nationale Regelung, wonach der die Zwangsversteigerung durchführende Gerichtsvollzieher verpflichtet ist, die Mehrwertsteuer auf einen solchen Umsatz zu ermitteln und zu entrichten – Zahlung des Kaufpreises an das zuständige Gericht und Pflicht dieses Gerichts, den Betrag der zu zahlenden Mehrwertsteuer an den Gerichtsvollzieher zu überweisen – Finanzielle und strafrechtliche Haftung des Gerichtsvollziehers im Fall der Nichtzahlung der Mehrwertsteuer – Unterschied zwischen der ordentlichen Frist für die Zahlung der Mehrwertsteuer durch einen Steuerpflichtigen und der einem solchen Gerichtsvollzieher auferlegten Frist – Unmöglichkeit des Vorsteuerabzugs

Systematische Übersicht

1.
-
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.10 Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht
    4.10.02 Harmonisierung des Steuerrechts
      4.10.02.01 Mehrwertsteuer
        4.10.02.01.09 Pflichten der Steuerpflichtigen und bestimmter nicht steuerpflichtiger Personen
          4.10.02.01.09.01 Zahlungspflicht
-
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.10 Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht
    4.10.02 Harmonisierung des Steuerrechts
      4.10.02.01 Mehrwertsteuer
        4.10.02.01.09 Pflichten der Steuerpflichtigen und bestimmter nicht steuerpflichtiger Personen
          4.10.02.01.09.04 Sonstige Pflichten
-
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.10 Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht
    4.10.02 Harmonisierung des Steuerrechts
      4.10.02.01 Mehrwertsteuer
        4.10.02.01.09 Pflichten der Steuerpflichtigen und bestimmter nicht steuerpflichtiger Personen
          4.10.02.01.09.01 Zahlungspflicht
-
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.10 Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht
    4.10.02 Harmonisierung des Steuerrechts
      4.10.02.01 Mehrwertsteuer
        4.10.02.01.08 Vorsteuerabzug und Erstattungen
          4.10.02.01.08.01 Entstehung und Umfang des Rechts auf Vorsteuerabzug
-
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.10 Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht
    4.10.02 Harmonisierung des Steuerrechts
      4.10.02.01 Mehrwertsteuer
        4.10.02.01.09 Pflichten der Steuerpflichtigen und bestimmter nicht steuerpflichtiger Personen
          4.10.02.01.09.01 Zahlungspflicht


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

Tenor

Schlussanträge


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 16/09/2013

Datum der Schlussanträge

  • 06/11/2014

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

26/03/2015


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Urteil: ABl. C. 171 vom 26.05.2015, S.3

Eingang: ABl. C. 367 vom 14.12.2013, S.22

Parteien

Macikowski

Schrifttum

  1. Mosbrucker, Anne-Laure: Paiement de la TVA, Europe 2015 Mai Comm. nº 5 p.28 (FR)
  2. Carrasco González, Francisco M.: Jurisprudencia del Tribunal de justicia de la Unión europea - Impuesto sobre el valor añadido (5.1), Revista española de Derecho Financiero 2015 p.373-376 (ES)
  3. Makowski, Zbigniew: Komornik płatnikiem VAT - co zmienił wyrok Trybunału Sprawiedliwości EU, Przegląd Podatkowy 2015 Vol. 8 p.13-20 (PL)



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Naczelny Sąd Administracyjny (Cour suprême administrative) - Polen

Gegenstand

  • Steuerrecht
  • - Mehrwertsteuer

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 kwietnia 2011 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług, Art. 18

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Vorabentscheidungsersuchen

Spruchkörper

première chambre (Cour)

Berichterstatter

Borg Barthet

Generalanwalt

Kokott

Verfahrenssprache(n)

  • Polnisch

Sprache(n) der Schlussanträge

  • Deutsch