Sammlung der Rechtsprechung

1999 I-04103

Gegenstand

Vorabentscheidungsersuchen der Cour d'appel Brüssel ─ Auslegung des Artikels 7 Absatz 1 der Richtlinie 89/104/EWG des Rates (Erste Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken) ─ Erschöpfung des Rechts an der Marke ─ Zustimmung des Inhabers zum Inverkehrbringen ─ Ware, die aus einem Drittstaat stammt, jedoch bereits durch den Eigentümer der Marke oder mit seiner Zustimmung im Europäischen Wirtschaftsraum vertrieben worden ist

Systematische Übersicht

Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

• Richtlinie 89/104 -A07 : Randnrn. 1, 3, 17, 18, 21
• Richtlinie 89/104 -A07P1 : Randnrn. 4, 12, 13, 19, 20, 22
• Richtlinie 89/104 -A07P2 : Randnr. 20
• Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum -N17PT4 : Randnr. 4
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 : Randnrn. 13, 17
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 -N18 : Randnr. 17
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 -N26 : Randnr. 17
• Gerichtshof - Urteil C-337/95 -N37 : Randnr. 20
• Gerichtshof - Urteil C-63/97 -N57 : Randnr. 20

Tenor

• Auslegung : Richtlinie 89/104 -A07P1

Schlussanträge

• EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 36 : Nr. 20
  
• Richtlinie 89/104 -A05 : Nrn. 12, 13
  
• Richtlinie 89/104 -A05P3 : Nr. 20
  
• Richtlinie 89/104 -A07 : Nrn. 12, 14
  
• Richtlinie 89/104 -A07P1 : Nrn. 1, 10, 15, 17 - 32
  
• Richtlinie 89/104 -A07P2 : Nrn. 22, 27
  
• Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum -N17PT4 : Nr. 15
  
• Gerichtshof - Urteil C-16/74 : Nr. 21
  
• Gerichtshof - Urteil C-352/95 : Nr. 18
  
• Gerichtshof - Schlussanträge C-352/95 -N11 : Nr. 18
  
• Gerichtshof - Schlussanträge C-352/95 -N12 : Nr. 18
  
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 : Nr. 26
  
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 -N18 : Nr. 29
  
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 -N19 : Nr. 29
  
• Gerichtshof - Urteil C-355/96 -N30 : Nr. 30
  
• Gerichtshof - Schlussanträge C-355/96 -N31 : Nr. 29
  
• Gerichtshof - Schlussanträge C-355/96 -N32 : Nr. 29
  
• Gerichtshof - Urteil C-337/95 -N37 : Nr. 23
  
• Gerichtshof - Urteil C-63/97 -N57 : Nr. 23
  

Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

• 11/05/1998

Datum der Schlussanträge

• 25/03/1999

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

01/07/1999

Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 209 vom 04.07.1998, S.25

Urteil: ABl. C. 246 vom 28.08.1999, S.7

Parteien

Sebago und Maison Dubois

Schrifttum

1. Boutard-Labarde, Marie-Chantal: Droit communautaire, La Semaine juridique - édition générale 1999 I 187
2. Mok, M.R.: Ondernemingsrecht 1999 p.311-312
3. Schovsbo, Jens: Parallelimport af mærkevarer - efter Sebago-dommen, Ugeskrift for Retsvæsen 1999 B p.401-403
4. Idot, Laurence: Europe 1999 Août-Sept. Comm. nº 314 p.29
5. Azéma, Jacques: Revue trimestrielle de droit commercial et de droit économique 1999 p.668-670
6. Desmazières de Sechelles, Alain: Gazette du Palais 1999 I Jur. 779-780
7. Maher, Imelda: Trade Marks & International Exhaustion, The Bar Review 2000 Vol.5 p.243-246
8. Montangie, Yves: De arresten "Sebago" en "Kipling"; een nieuwe klap voor parallelimporteurs, Revue de droit commercial belge 2000 p.251-253
9. Bonet, Georges: Propriété industrielle. L'épuisement des droits, Revue trimestrielle de droit européen 2000 p.117-120
10. Calboli, Irene: Importazioni da paesi terzi, principio di esaurimento e "consenso" del titolare del marchio: recenti sviluppi alla luce della giurisprudenza della Corte di Giustizia delle Comunità Europee, Rivista di diritto industriale 2000 II p.70-82
11. Rubini, Luca: Le stranezze della giurisprudenza della Corte di giustizia tra importazioni parallele da paesi terzi, esaurimento del marchio e norme sulla concorrenza (i casi "Silhouette", "Sebago" e "Javico"), Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2000 p.67-84
12. Van Bunnen, Louis: Journal des tribunaux 2001 p.215-218

Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Cour d'appel de Bruxelles - Belgien

Gegenstand

• Rechtsangleichung
  
• Geistiges, gewerbliches und kommerzielles Eigentum
  

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Code judiciaire, art. 17

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

• Vorabentscheidungsersuchen
  

Spruchkörper

cinquième chambre (Cour)

Berichterstatter

Gulmann

Generalanwalt

Jacobs

Verfahrenssprache(n)

• Französisch
  

Sprache(n) der Schlussanträge

• Englisch