Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā), 2022. gada 30. marts

Japan Airlines Co. Ltd pret Eiropas Komisiju

Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Kravu gaisa pārvadājumu tirgus – Lēmums, ar ko konstatēts LESD 101. panta, EEZ līguma 53. panta un Kopienas un Šveices nolīguma par gaisa transportu 8. panta pārkāpums – Kravu gaisa pārvadājumu pakalpojumu cenu elementu (degvielas piemaksa, drošības piemaksa, komisijas maksa par piemaksām) saskaņošana – Informācijas apmaiņa – Komisijas teritoriālā kompetence – LESD 266. pants – Noilgums – Tiesības uz aizstāvību – Diskriminācijas aizliegums – Vienots un turpināts pārkāpums – Naudas soda apmērs – Pārdošanas apjoma vērtība – Pārkāpuma smagums – Papildsumma – Atbildību mīkstinoši apstākļi – Pretkonkurences rīcības veicināšana no valsts iestāžu puses – Nenozīmīga dalība – Samērīgums – Neierobežota kompetence

Lieta T-340/17



Lappuses augšējā daļa Lietas dokumenti
Dokuments Datums Lietas dalībnieku vārds/nosaukums Priekšmets Curia EUR-Lex Autres Liens
Spriedums (OV)
06/05/2022 Japan Airlines/Komisija
(Tiesas) spriedums
ECLI:EU:T:2022:181
30/03/2022 Japan Airlines/Komisija
Kopsavilkums
ECLI:EU:T:2022:181
30/03/2022 Japan Airlines/Komisija
Prasības pieteikums (OV)
07/07/2017 Japan Airlines/Komisija
Lappuses augšējā daļa Lēmuma vai lietas juridiskais izvērtējums

Judikatūras Krājums

vēl nav publicēts (Vispārējais Krājums)

Priekšmets

Informācija nav pieejama

Sistēmiskās klasifikācijas plāns

1.
1 Eiropas Savienības tiesību sistēma
  1.06 Savienības tiesības un starptautiskās tiesības
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.00 Savienības konkurences tiesību normas
      4.08.00.04 Teritoriālā piemērojamība
3 Tiesvedība
  3.02 Prasība atcelt tiesību aktu
    3.02.04 Pamati
      3.02.04.02 Akta autora kompetences neesamība
1 Eiropas Savienības tiesību sistēma
  1.04 Pamattiesības
    1.04.03 Pamattiesības
      1.04.03.47 Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību un taisnīgu tiesu
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.02 Konkurences noteikumu piemērošanas procedūra Komisijā
        4.08.03.02.08 Komisijas lēmums
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.02 Konkurences noteikumu piemērošanas procedūra Komisijā
        4.08.03.02.08 Komisijas lēmums
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.02 Konkurences noteikumu piemērošanas procedūra Komisijā
        4.08.03.02.00 Vispārīgi
3 Tiesvedība
  3.02 Prasība atcelt tiesību aktu
    3.02.00 Vispārīgi
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.02 Konkurences noteikumu piemērošanas procedūra Komisijā
        4.08.03.02.08 Komisijas lēmums
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.01 Aizliegtas vienošanās
      4.08.01.03 Atbrīvojums no aizlieguma
        4.08.01.03.01 Atbrīvojuma nosacījumi
1 Eiropas Savienības tiesību sistēma
  1.04 Pamattiesības
    1.04.03 Pamattiesības
      1.04.03.20 Vienlīdzība likuma priekšā
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.05 Vispārējo principu un pamattiesību ievērošana
          4.08.03.03.05.01 Vienlīdzīga attieksme
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.06 Pienākums norādīt lēmuma pamatojumu
          4.08.03.03.06.01 Vairāki adresāti
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.04 Naudas sodi par LESD 101. panta un LESD 102. panta (EKL 81. pants un EKL 82. pants) pārkāpumu
          4.08.03.03.04.02 Pamatsumma
            4.08.03.03.04.02.01 Pamatsumma atbilstoši 2006. gada pamatnostādnēm
              4.08.03.03.04.02.01.01 Pārdošanas apjoma vērtība
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.05 Vispārējo principu un pamattiesību ievērošana
          4.08.03.03.05.02 Samērīgums
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.04 Naudas sodi par LESD 101. panta un LESD 102. panta (EKL 81. pants un EKL 82. pants) pārkāpumu
          4.08.03.03.04.02 Pamatsumma
            4.08.03.03.04.02.01 Pamatsumma atbilstoši 2006. gada pamatnostādnēm
              4.08.03.03.04.02.01.02 Smaguma pakāpe
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.04 Naudas sodi par LESD 101. panta un LESD 102. panta (EKL 81. pants un EKL 82. pants) pārkāpumu
          4.08.03.03.04.02 Pamatsumma
            4.08.03.03.04.02.01 Pamatsumma atbilstoši 2006. gada pamatnostādnēm
              4.08.03.03.04.02.01.01 Pārdošanas apjoma vērtība
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.04 Naudas sodi par LESD 101. panta un LESD 102. panta (EKL 81. pants un EKL 82. pants) pārkāpumu
          4.08.03.03.04.03 Pamatsummas korekcija
            4.08.03.03.04.03.01 Atbildību mīkstinoši apstākļi saskaņā ar 1998. un 2006. gada pamatnostādnēm
              4.08.03.03.04.03.01.01 Rīcības brīvība
4 Eiropas Savienības iekšējā politika
  4.08 Konkurence
    4.08.03 Konkurences noteikumu īstenošana
      4.08.03.03 Komisijas noteiktie naudas sodi
        4.08.03.03.08 Pārbaude tiesā
          4.08.03.03.08.03 Atbilstoši neierobežotajai kompetencei veicamā pārbaude
            4.08.03.03.08.03.01 Apjoms


Citāti no judikatūras vai tiesību aktiem

Motīvu daļā norādītie citāti

Rezolutīvā daļa

Informācija nav pieejama

Secinājumi

Informācija nav pieejama


Datumi

Dokumenta, uz kura pamata ierosināta lieta, iesniegšanas datums

  • 30/05/2017

Secinājumu datums

Informācija nav pieejama

Tiesas sēdes datums

Informācija nav pieejama

Pasludināšanas datums

30/03/2022


Atsauces

Publikācija Oficiālajā Vēstnesī

Informācija nav pieejama

Lietas dalībnieku vārds/nosaukums

Japan Airlines/Komisija

Piezīmes no doktrīnas

  1. Idot, Laurence: Concurrence - Entente sur le marché du fret aérien, Europe 2022, n° 5 Mai, comm. 166 (FR)



Analītiskās ziņas par procesu

Prejudiciālā jautājuma izcelsme

Informācija nav pieejama

Priekšmets

  • Konkurence
  • - Aizliegtas vienošanās

Aplūkotās valsts tiesību normas

Informācija nav pieejama

Aplūkotās starptautisko tiesību normas

Informācija nav pieejama

Tiesvedība un iznākums

  • Prasība atcelt tiesību aktu : noraidījums pēc būtības
  • Prasība atcelt tiesību aktu : iegūšana
  • Prasība, kas vērsta pret sankciju : iegūšana

Tiesas sastāvs

quatrième chambre élargie (Tribunal)

Tiesnesis referents

Kanninens

Ģenerāladvokāts

Informācija nav pieejama

Tiesvedības valoda(s)

  • angļu

Secinājumu valoda(s)

    Informācija nav pieejama