balgarskicastellanoceštinadanskDeutscheesti keelellinikáEnglishfrançaisitalianolatviešu valodalietuviu kalbamagyarMaltiNederlandspolskiportuguêsromânaslovenský jazykslovenski jezikSuomiSvenska  

Formularz wyszukiwania

Teksty wyroków, opinii i postanowień Trybunału Sprawiedliwości i Sądu Pierwszej Instancji, wydanych po 17 czerwca 1997 r., są dostępne na niniejszej stronie w wersji z dnia ich ogłoszenia.
Teksty komunikatów do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, opublikowanych po 1 stycznia 2002 r., są również dostępne na tej stronie.

Formularz wyszukiwania pozwala na odnalezienie tych dokumentów na podstawie numeru sprawy, daty ogłoszenia lub zawiadomienia, nazw stron, słów z tekstu lub dziedziny, której dotyczą.

Formularz wyszukiwania

Teksty wyroków są dostępne w dniu ogłoszenia, natomiast teksty opinii w dniu ich odczytania przez rzecznika generalnego. Teksty postanowień są udostępniane publicznie dopiero po ich doręczeniu uczestnikom. Komunikaty są dostępne z chwilą ich przesłania do Urzędu Oficjalnych Publikacji Unii Europejskiej celem ich publikacji w Dzienniku Urzędowym.

Wyroki, opinie i postanowienia nie są tłumaczone systematycznie na wszystkie języki wspólnotowe. Niektóre dokumenty istnieją wyłącznie w języku postępowania.
Istniejące wersje językowe są umieszczane na stronie w miarę ich dostępności.

Bezpłatna wersja elektroniczna dokumentów Trybunału jest dostępna w Internecie dla celów informacyjnych. Wersja ta może ulec zmianom. Ostateczna wersja dokumentów jest publikowana w "Zbiorze Orzeczeń Trybunału i Sądu Pierwszej Instancji" lub w „Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej” i stanowi jedyną wersję autentyczną, która ma pierwszeństwo w razie rozbieżności z wersją elektroniczną. Powielanie dokumentów znajdujących się na niniejszej stronie dozwolone jest wyłącznie pod warunkiem, iż zostanie w nich umieszczona wzmianka o ich źródłach, a także o ich bezpłatnym i nieoficjalnym charakterze.