balgarskicastellanoceštinadanskDeutscheesti keelellinikáEnglishfrançaisitalianolatviešu valodalietuviu kalbamagyarMaltiNederlandspolskiportuguêsromânaslovenský jazykslovenski jezikSuomiSvenska

Formular de căutare

Textele hotărârilor, ale concluziilor și ale ordonanțelor Curții de Justiție și ale Tribunalului de Primă Instanță pronunțate începând cu 17 iunie 1997 sunt disponibile pe acest site în varianta lor din ziua pronunțării.
Textele comunicărilor către Jurnalul Oficial al Uniunii Europene publicate începând cu 1 ianuarie 2002 pot fi accesate de asemenea pe acest site.

Un formular de căutare permite selectarea acestor documente după numărul cauzei, data pronunțării sau a comunicării, numele părților, cuvintele din text sau domeniul vizat.

Formular de căutare

Textul hotărârilor este disponibil pe acest site începând din ziua pronunțării, cel al concluziilor poate fi consultat începând din ziua prezentării lor de către avocatul general. Textul ordonanțelor nu este făcut public decât după ce acestea au fost comunicate părților. Comunicările sunt disponibile din momentul expedierii lor către Oficiul Publicațiilor Oficiale al Uniunii Europene pentru publicarea în Jurnalul Oficial.

Nu toate hotărârile, concluziile și ordonanțele sunt traduse în toate limbile comunitare. Anumite documente nu există decât în limba de procedură. Versiunile lingvistice existente pot fi accesate de pe acest site pe măsură ce devin disponibile.

Varianta electronică a textelor Curții este disponibilă gratuit pe internet în scopul informării publicului. Această variantă poate fi modificată. Varianta definitivă a acestor texte este publicată în Culegerea de jurisprudență a Curții de Justiție și a Tribunalului de Primă Instanță sau în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, aceasta fiind singura variantă autentică și prevalând în caz de neconcordanță cu varianta electronică. Reproducerea textelor disponibile pe acest site este permisă numai cu menționarea sursei, precum și a caracterului neautentic și gratuit.