Skip to content

Een officiële website van de Europese Unie.

Alle officiële EU‑websites gebruiken de domeinnaam europa.eu.
Zie alle organen en instellingen van de Unie.

Български / BG
Español / ES
Čeština / CS
Dansk / DA
Deutsch / DE
Eesti / ET
Ελληνικά / EL
English / EN
Français / FR
Gaeilge / GA
Hrvatski / HR
Italiano / IT
Latviešu / LV
Lietuvių / LT
Magyar / HU
bil-Malti / MT
Nederlands / NL
Polski / PL
Português / PT
Română / RO
Slovenčina / SK
Slovenščina / SL
Suomi / FI
Svenska / SV

Български / BG
Español / ES
Čeština / CS
Dansk / DA
Deutsch / DE
Eesti / ET
Ελληνικά / EL
English / EN
Français / FR
Gaeilge / GA
Hrvatski / HR
Italiano / IT
Latviešu / LV
Lietuvių / LT
Magyar / HU
bil-Malti / MT
Nederlands / NL
Polski / PL
Português / PT
Română / RO
Slovenčina / SK
Slovenščina / SL
Suomi / FI
Svenska / SV

Alles zoeken – website, zaken en rechtspraak

Over ons

Over het HvJ-EU
Over het Hof van Justitie
Over het Gerecht
Leden
Impact van de rechtspraak – arresten uitgelegd
Geschiedenis
Diensten van het Hof
Gebouwen van het Hof
Het Hof in cijfers
Kunst bij het Hof

Behandeling van de zaken

Behandeling van de zaken

Kan ik mijn zaak voorleggen aan het Hof?
Een zaak volgen – voor het publiek toegankelijke informatie
Hof van Justitie
Gerecht
e-Curia
Gegevensbescherming in zaken
Gerechtelijke kalender

Rechtspraak

Jurisprudentiedatabank
Jurisprudentie
Repertorium van de rechtspraak
Themafiches
Maandelijks bulletin van de rechtspraak
Jaarlijkse Selectie van belangrijke arresten
Zaaknamen en citeerwijze

Bronnen

Bibliotheek
Justitieel Netwerk van de EU
Nationale rechtspraak
Onderzoeksnota’s
Monitoring van juridische ontwikkelingen

Transparantie

Jaarverslag
Andere publicaties en verslagen
Toegang tot administratieve documenten
Historische archieven
Aanbestedingen
Gerechtelijke statistieken
- Hof van Justitie
- Gerecht
Centraal register van verwerkingsactiviteiten

Werken bij het Hof

Werken bij het Hof

Het Hof als werkgever
Jobs
Stages
Freelancevertalers
Freelancetolken
EPSO

Media

Nieuws
Perscommuniqués
Audiovisueel
- Curia Web TV
- Foto’s
Events
Persdienst
Sociale media

Startpagina
Media
Audiovisueel
Curia Web TV
Arresten en conclusies

Toelichting bij een arrest - C-679/23 P

Beleid inzake grenscontroles, asiel en immigratie

Type activiteit: Toelichting bij een arrest

Datum activiteit: 18/12/2025

Locatie: Hof van Justitie van de Europese Unie

Aanwezige perso(o)n(en: Octavia SPINEANU-MATEI

Oorspronkelijke taal: English / EN

Auteursrecht: European Union

Technisch team: Curia Web TV

Over deze website
Beleid van de instelling
Het Hof bezoeken
Contact

English
Български
Español
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
Ελληνικά
Français
Gaeilge
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių
Magyar
bil-Malti
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Suomi
Svenska

eNrFWE1z2jAQvfMrPL7bxkkwSceQaSlpmUkmlIS20wsj20uQayRHH4T011fGZEpauU1E1JwYLPntavft27Xi0/WycFbAOKak54Z+23WApDTD5KbnTq/PvGP3tN+Kc7RCO9u6ftsPO66TFojznlut+gkgwv2vF+fvQb0PzO23nJgmOaTi0T4pcOF/RHxxgcpqjxOvKM6cJYgFzXpuKcXmqRNzwZQX/TvKvvMSpRAH2ye7q/nsaPd5HFRgT0CVHNg5IjdaUFIYYaaSMSBigATcUHavhc4OZp2jbmSEj/kEOJUshTESizGjK5xBpjUzRwUHIyPzu+wK2KoAURnRggd5uuRG4ChH6wncjvROv1WrA7EWXtsLu9FxJzwMw6jbbhuZYjuh0jNHHSIID8JONzqZDZcJZJ9VOGlAikBQKHC6EGqbl+DcAyAeUrnlwku9qHsSHBx6pWEKx5QJVFhKHuaDxxy0ZIfB7T9JkmFeFujez7lxqBBDahmYUgp7B6lOcM2UdhUqZr/hE1kUwTO9nm6VxZLHlXANqCSiQWDOJqaBGFAiYP2XjHIszHxOxXpLSAxci20E+4MSfVMYy0TVr6n8KYGSqtSnk1FzGIJXUo93iMOU2ZOPL5hk9I6/vCztMsCS9+VGWfVdN5p1jk8i44L7ppjW0LSGktESAqVVmO8jQSMyp/uKjyKvHuqBuv+bsJspi6aogIY5yzOUK8XUh7HQWi3Yq7N6QQv6YXhtyqJPEtj91eavFhpnvT/zb6bn1jqFYnDjMZ5fD7UiWJvHJdOrzUKIkr8JAvU9gJEPlUBUP6/aOHaau70PB3sTRD1W1TJsyf+kbq3Pz6hpvT5pzth3it6+v53WtYYEk/skpdZ3ayo8Gr68sP8aoa25PX4kPfbMbCZdJDAltqYqmWgRX6iVqASTM6Z043I+xw13PI0EjYP6fqnfioPqbqnf+gl4cS2D

J8KSzrYHkJb7ZVq5