Kdo odloča, Evropska unija ali države članice?

Na podlagi konkretnih primerov, kot je minimalna plača na Danskem ali državljanstvo za vlagatelje na Malti, s sodnikom Constantinosom Lycourgosom odkrijmo, kako Sodišče zagotavlja spoštovanje Pogodb zaradi izognitve temu, da bi institucije Unije ali države članice prekoračile svoje pristojnosti.