An féidir fostaíocht mar gheall ar theanga a dhiúltú dom?

Cá mhéad is féidir inniúlacht teanga a cheangal chun páirt a ghlacadh i gcomórtas nó chun iarratas a dhéanamh ar phost, gan idirdhealú gan údar a chruthú? Bhí ar an gCúirt Bhreithiúnais a chinneadh conas cothromaíocht a bhaint amach idir riachtanais phraiticiúla na bhfostóirí agus éagsúlacht teanga chomh maith le cóir chomhionann na n-iarrthóirí.