Grefa Curții de Justiție asigură administrarea eficace și eficientă a justiției. Ea garantează buna desfășurare a procedurilor judiciare, de la păstrarea actelor de procedură la gestionarea dosarelor cauzelor. Grefa joacă un rol esențial în organizarea ședințelor, în actualizarea bazelor de date procedurale și în facilitarea comunicării între Curtea de Justiție și părțile din procedură.

Grefa Tribunalului asigură administrarea eficace și eficientă a justiției. Ea garantează buna desfășurare a procedurilor judiciare, de la păstrarea actelor de procedură până la gestionarea dosarelor cauzelor. Grefa joacă un rol esențial în organizarea ședințelor, în actualizarea bazelor de date procedurale și în facilitarea comunicării între Tribunal și părțile din procedură.

Direcția generală administrație îndeplinește sarcini administrative pentru a pune la dispoziția Curții de Justiție a Uniunii Europene resursele umane și financiare necesare bunei sale funcționări. Ea asigură totodată un mediu de lucru eficient și sigur pentru membrii și personalul Curții.

Direcția resurse umane are ca misiune să propună și să pună în aplicare politica de resurse umane a Curții, care se bazează pe Statutul funcționarilor și pe Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

Direcția buget și afaceri financiare răspunde de întocmirea și de urmărirea execuției bugetului și de ținerea contabilității Curții de Justiție a Uniunii Europene. Direcția asigură aplicarea corectă a reglementărilor financiare, cum ar fi Regulamentul financiar și normele de control intern.

Direcția clădiri și securitate administrează clădirile, bunurile și asigură securitatea Curții de Justiție a Uniunii Europene. Ea depune eforturi pentru a pune la dispoziția tuturor membrilor, a personalului și a vizitatorilor Curții un mediu profesional sigur și eficient.

Direcția generală multilingvism asigură cel mai înalt nivel de calitate la interpretarea în timpul ședințelor de audiere a pledoariilor și la traducerea documentelor în toate limbile oficiale ale Uniunii.

Curtea de Justiție a Uniunii Europene asigură interpretarea în timp real a ședințelor prin Direcția de interpretare. Echipele de interpreți se alcătuiesc în funcție de limba de procedură, de statele membre implicate și de nevoile membrilor sau ale vizitatorilor. Astfel, toți cetățenii beneficiază în fața Curții de acces egal la justiție, indiferent de limba vorbită.

Serviciul de traducere juridică al Curții de Justiție a Uniunii Europene se ocupă de traducerile în toate cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii. Rezultatul muncii juriștilor‑lingviști din cadrul acestuia ajunge în fiecare an la aproape 1,3 milioane de pagini de texte juridice complexe.

Direcția Generală de Informații reunește toate serviciile responsabile cu gestionarea și schimbul de informații la Curtea de Justiție a Uniunii Europene.

Direcția tehnologia informației din cadrul Curții de Justiție a Uniunii Europene dezvoltă și administrează sistemele sale informatice, pune în aplicare strategia sa informatică și supraveghează operațiunile sale informatice, securitatea și serviciile multimedia.

Direcția bibliotecă se ocupă de biblioteca fizică a Curții de Justiție a Uniunii Europene și de colecția sa virtuală și online, în continuă creștere. Direcția ține catalogul bibliotecii, publică jurisprudența Curții și primește vizitatori externi în bibliotecă.

Direcția comunicare este responsabilă de toate activitățile de comunicare și de informare ale Curții de Justiție a Uniunii Europene, atât în interiorul, cât și spre exteriorul acesteia. Ea se află în prima linie a angajamentului Curții în favoarea transparenței.

Direcția protocol și vizite se ocupă de evenimentele și de activitățile oficiale ale Curții de Justiție a Uniunii Europene. Ea este compusă din echipa de protocol, din unitatea de seminare și vizite, precum și din celula care gestionează operele de artă care au fost încredințate în depozit sau împrumutate Curții.

Direcția cercetare și documentare sprijină activitatea Curții de Justiție a Uniunii Europene, oferind cunoștințe specializate de drept comparat și o analiză de înaltă calitate a jurisprudenței. Direcția efectuează analiza prealabilă a cererilor de decizie preliminară și a recursurilor, redactează note de cercetare și elaborează rezumate pentru cele mai importante hotărâri. Aceasta gestionează informațiile din bazele de date ale Curții pentru a facilita cercetarea juridică. Ea urmărește de asemenea evoluțiile din dreptul Uniunii, din legislația națională și din domeniul drepturilor omului și coordonează Rețeaua judiciară a Uniunii Europene.

Unitatea proiecte și coordonare terminologică a Curții de Justiție a Uniunii Europene se ocupă de gestionarea terminologiei juridice multilingve comparate.

Consilierul juridic pentru probleme administrative oferă Curții de Justiție a Uniunii Europene consultanță juridică privind funcționarea sa administrativă. În același timp, el reprezintă Curtea în litigiile cu personalul acesteia și în alte proceduri judiciare.

Responsabilul cu protecția datelor (RPD) asigură respectarea de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene a normelor privind protecția datelor în toate celelalte activități ale sale în afara celor judiciare și furnizează consiliere independentă operatorilor cu privire la responsabilitățile în materie de protecție a datelor. RPD ține totodată un registru public al evidențelor activităților de prelucrare a datelor și poate fi contactat cu întrebări referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată de Curte.

Auditorul intern are un rol independent care constă în verificarea bunei funcționări a sistemelor și a procedurilor de execuție bugetară ale Curții de Justiție a Uniunii Europene. El promovează buna gestiune financiară și sprijină Curtea în atingerea obiectivelor sale prin furnizarea de asigurări și de consiliere independente, obiective și bazate pe riscuri.