La Cour en chiffres
Données référencées au 31.12.2025
| Les membres | |
 |
|
| Cour de justice | • 27 juges • 11 avocats généraux • 1 greffier |
| Tribunal | • 54 juges • 1 greffier |
| Les affaires | |
 54 869 arrêts et ordonnances rendus (depuis 1952) |
|
| En 2025: | |
| Cour de justice |
• 889 affaires introduites
|
| Tribunal |
• 989 affaires introduites
|
| Les visiteurs | |
 547 550 visiteurs (depuis 1968) |
|
|
En 2025 : • 626 groupes de visiteurs |
| Le personnel | |
|
En 2025 : • 2 302 emplois = 1 399 femmes et 903 hommes (fonctionnaires, agents temporaires et contractuels) |
| La bibliothèque | |
 300 000+ volumes |
|
| • 12 km de volumes en rayon • 24 langues officielles de l’Union et certaines langues d’États tiers |
| Les services linguistiques : traduction juridique et interprétation | |
 En 2025 : 973 emplois (= 44 % du personnel de l’institution) |
|
| • 600 juristes linguistes + 70 interprètes • 24 langues officielles de l’Union • 552 combinaisons linguistiques • 1 386 000 pages produites par la service de la traduction juridique • 511 audiences et réunions interprétées |
| Le budget | |
 555 Mio EUR |
|
| pour l’exercice 2026 |
| Les bâtiments | |
 |
|
| • surface construite : 177 661 m² • hauteur maximale: 118 m (Tour Rocca, l'édifice le plus haut du Grand-Duché) • 11 salles d'audiences, ouvertes au public |
