Il-Qorti tal-Ġustizzja f’ċifri

Informazzjoni aġġornata fil 31.12.2025

Il-Membri
membres
 
Il-Qorti
tal-Ġustizzja
• 27 Imħallef
• 11-il Avukat Ġenerali
• Reġistratur
Il-Qorti
Ġenerali
• 54 Imħallef
• Reġistratur

 

Il-kawżi
affaires54 869 sentenza u digriet mogħti (mill-1952)
Fl 2025:
Il-Qorti
tal-Ġustizzja

• 889 kawża mressqa
• 774 kawża magħluqa
• 1 322 kawżi pendenti


• tul medju tal-proċeduri: 16.7 xhur

Il-Qorti
Ġenerali

• 989 kawża mressqa
• 1 527 kawża magħluqa
• 1 167 kawżi pendenti


• tul medju tal-proċeduri: 18.9 xhur

 

Il-viżitaturi
visiteurs 547 550 viżitatur (mill-1968)

Fl-2025:

• 626 grupp ta’ viżitaturi
• 15 987-il persuna

 

Il-persunal
 

Fl-2025:

• 2 302 impjegat = 1 399 mara u 903 raġel (uffiċjali, membri tal-persunal temporanju u membri tal-persunal b’kuntratt)
• 61 % nisa, 39 % irġiel
• età medja: 47 sena

 

Il-bibljoteka
bibliotheque300 000+ volum
• 12 km ta’ volumi fl-ixkafef
• 24 lingwa uffiċjali tal-Unjoni u ċerti lingwi ta' Stati terzi

 

Id-dipartimenti lingwistiċi: traduzzjoni ġuridika u interpretazzjoni
linguismeFl 2025: 973 impjieg (= 44 % tal-persunal tal-Istituzzjoni)

• 600 ġurist lingwisti + 70 interpretu
• 24 lingwa uffiċjali tal-Unjoni
• 552 kombinazzjoni lingwistika
• 1 386 000 paġna prodotta mid-dipartiment tat-traduzzjoni
• 511 seduti u laqgħat interpretati

 

Il-baġit
budget EUR 555 miljun
għas-sena 2026

 

Il-bini
batiments
• superfiċji mibnija: 177 661 m²
• għoli massimu: 118-il m (Torri ROCCA, l-iktar binja għolja fil-Gran Dukat)
• 11-il awla, miftuħa għall-pubbliku