e-Curia

Is feidhmchlár é e-Curia a cruthaíodh go sonrach do Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh. Cuireann sé ar chumas ionadaithe páirtithe a bhfuil baint acu le cásanna os comhair na Cúirte Breithiúnais agus na Cúirte Ginearálta, chomh maith le cúirteanna agus binsí náisiúnta a chuireann iarrataí ar réamhrialú isteach, doiciméid nós imeachta a mhalartú go leictreonach leis na Clárlanna.

Tá úsáid e-Curia go hiomlán saor in aisce.

Tá úsáid e-Curia éigeantach le haghaidh caingne díreacha arna dtaisceadh sa Chúirt Ghinearálta.

Cuntas a iarraidh

Chun e-Curia a úsáid, ní mór duit foirm iarratais ar chuntas a oscailt a chur isteach.

Athraíonn an nós imeachta, ag brath ar cé acu a leanann an t-úsáideoir an gnáthnós imeachta nó an nós imeachta speisialta.

An gnáthnós imeachta

Leis an gnáthnós imeachta caighdeánach, is féidir cuntas a oscailt chun doiciméid nós imeachta a mhalartú leis an gCúirt Bhreithiúnais nó leis an gCúirt Ghinearálta. Is féidir leis na daoine seo a leanas úsáid a bhaint as:

  • ionadaithe páirtithe, lena n-áirítear dlíodóirí, gníomhairí agus múinteoirí ollscoile (cuntas ‘ionadaí’)
  • daoine atá ag gníomhú thar ceann cúirteanna nó binsí náisiúnta a d’iarr réamhrialú ó Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh, nó a bhfuil sé ar intinn acu réamhrialú a iarraidh uirthi (cuntas ‘cúirt’)
  • daoine nach gníomhairí ná dlíodóirí iad ach atá údaraithe faoi rialacha náisiúnta nós imeachta ionadaíocht a dhéanamh ar pháirtí os comhair chúirteanna a mBallstát (cuntas ‘duine údaraithe’)

Ar choinníoll go bhfuil an fhoirm iarratais comhlánaithe go cuí agus gur seoladh na doiciméid tacaíochta go léir, ní mhairfidh próiseáil na hiarrata ach cúpla lá. Cuirtear an t-iarratasóir ar an eolas faoi chruthú an chuntais trí ríomhphost.

Nós imeachta speisialta

Níl an nós imeachta speisialta ar fáil ach amháin do chásanna a thaisctear sa Chúirt Ghinearálta. Tá sé ann le haghaidh cúinsí práinneacha, i gcás ina bhféadfadh sé, dá mbainfear úsáid as an ngnáthnós imeachta, nach gceadófaí d’ionadaí doiciméid a thaisceadh laistigh de theorainn ama. Cuireann sé ar chumas úsáideoirí cuntas sealadach a oscailt ionas gur féidir doiciméid nós imeachta a thaisceadh. Ní mór an t-iarratas chun cuntas a chruthú a chríochnú ansin, agus na doiciméid tacaíochta riachtanacha a sheoladh chuig an gClárlann agus a fháil laistigh de 10 lá. Mura gcomhlíontar an oibleagáid sin, dearbhóidh an Chúirt Ghinearálta go bhfuil an doiciméad nós imeachta arna thaisceadh trí e-Curia do-ghlactha.

Doiciméid nós imeachta a thaisceadh

Agus doiciméid nós imeachta á dtaisceadh agat trí e-Curia, ba cheart do gach úsáideoir an fhaisnéis seo a leanas a chur san áireamh.

  • Formáid agus méid: Ní mór doiciméid nós imeachta a bheith i bhformáid PDF, agus uasmhéid comhaid 30 MB.
  • Sínithe: Ní gá doiciméid a shíniú de láimh — is féidir doiciméad PDF a ghiniúint go díreach ó cibé bogearraí próiseála focal atá á n-úsáid agat. Ba cheart scanadh de dhoiciméid chlóite a sheachaint, más féidir ar chor ar bith.
  • Ceangaltáin: Is féidir leat iarscríbhinní nó doiciméid bhreise a chur le do dhoiciméad nós imeachta más gá.
  • Próiseas deimhniúcháin: A luaithe a bheidh na doiciméid bailíochtaithe in e-Curia, déanann an córas taifead gur taisceadh iad agus seolfar ríomhphost deimhnitheach.
  • Cóipeanna crua: Ní gá an doiciméad bunaidh a sheoladh tríd an bpost ná cóipeanna deimhnithe a sholáthar. Trí e-Curia a úsáid, seachnaítear priontáil agus postú.

Doiciméid nós imeachta a sheirbheáil

I gcás ina bhfuil doiciméid nós imeachta seirbheáilte ag na Clárlanna trí e-Curia, ba cheart do gach úsáideoir an fhaisnéis seo a leanas a chur san áireamh.

  • Fógra a thabhairt: Nuair a sheirbheálann an Chlárlann doiciméad nós imeachta trí e-Curia, gheobhaidh an faighteoir ríomhphost chun a chur in iúl dó go bhfuil an doiciméad ar fáil in e-Curia. Cuirtear an Chlárlann ar an eolas chomh luath agus a bhíonn rochtain faighte ar an doiciméad.
  • Admháil fála: Mura mbreathnaíonn an faighteoir ar an doiciméad, meastar gur glacadh leis an doiciméad a seirbheáladh seacht lá tar éis don ríomhphost fógra a bheith seolta.

Féachaint ar stair na ndoiciméad a taisceadh agus a seirbheáladh

Tráth ar bith, is féidir le húsáideoirí féachaint ar stair na ndoiciméad a thaisc siad agus a seirbheáladh orthu. Tá foirm chuardaigh ar fáil freisin chun doiciméid shonracha a shórtáil agus a aimsiú.

Sonraí an chuntais agus tarmligean

Is féidir le gach úsáideoir a shonraí cuntais a nuashonrú agus a bhainistiú chomh maith le tarmligean a dhéanamh ar chúraimí áirithe.

Is féidir le húsáideoirí a bpasfhocal, a seoladh ríomhphoist nó a dteanga taispeána a athrú. Tá nós imeachta ann freisin chun aitheantais úsáideora nó pasfhocail a bhfuil dearmad déanta orthu a fháil ar ais.

Is féidir le hionadaithe páirtithe nó daoine atá ag gníomhú thar ceann cúirteanna nó binsí náisiúnta cúntóir amháin nó níos mó a chlárú, ar féidir leo doiciméid nós imeachta a fháil ó na Clárlanna agus doiciméid a ullmhú lena dtaisceadh. Ní mór aon doiciméad a ullmhaíonn cúntóirí a bheith bailíochtaithe — ag an ionadaí nó ag an duine atá ag gníomhú thar ceann cúirte nó binse — sula gcuirtear isteach é.