Справочник на съдебната практика

Какво представлява справочникът на съдебната практика?

Справочникът на съдебната практика съдържа поредица от ключови думи и резюмета за всяко съдебно решение или определение. В тези ключови думи и резюмета се посочват основните правни въпроси, по които е взето решение. Включени са и препратки към релевантните точки на решенията или определенията. Справочникът се актуализира ежеседмично.

Какво съдържа справочникът

Всеки запис в справочника съдържа поредица от ключови думи и резюмета, които накратко предават същността на въпросното/ните решение/я или определение/я на Съда.

Всяка поредица от ключови думи съдържа връзка към конкретното решение или определение и посочва точките от него, за които се отнася. След някои ключови думи има и резюме, в което се представят основните правни въпроси, а за някои решения или определения — и фактите, свързани със съответното решение или определение.

Във всеки раздел на класификационната схема записите са подредени в хронологичен ред според датата на съответното решение или определение. За да се избегне дублиране, когато поредицата от ключови думи или резюмето на ново решение или определение са идентични със съществуващ запис, в справочника се добавя само препратка към новото решение или определение и към релевантните му точки.

Справочникът на съдебната практика е достъпен само на френски език.

Схеми за класификация на съдебната практика

За съдебната практика от 1954 г. до 2009 г. справочникът има осем раздела. През 2010 г., след влизането в сила на Договора от Лисабон, е въведена нова схема за класификация с девет раздела. Старата и новата класификационни системи съдържат препратки помежду си, за да се улесни преминаването от едната към другата.

Всяка рубрика е разделена на множество глави и подглави, което прави общо над 1 500 класификационни рубрики.

Системен каталог след Договора от Лисабон
(прилаган за съдебната практика от 2010 г.)

1. Правен ред на Европейския съюз
2. Институционална рамка на Европейския съюз
3. Съдебни спорове
4. Вътрешна политика на Европейския съюз
5. Асоцииране на отвъдморските страни и територии
6. Външна политика
7. Общи и заключителни разпоредби
8. Присъединяване на нови държави членки
9. Публична служба

Системен каталог преди Договора от Лисабон
(прилаган за съдебната практика от 1954 г. до 2009 г.)

1. Правен ред на Общността
2. Европейска общност (ЕИО/ЕО)
3. Европейска общност за въглища и стомана (ЕОВС/ВС)
4. Европейска общност за атомна енергия (ЕОАЕ/АЕ)
5. Конвенция относно съдебната компетентност и изпълнението на съдебните решения
6. Публична служба
7. Европейски съюз (ЕС)
8. Конвенция за приложимото право към договорните задължения