Compendio delle principali tendenze statistiche dell’anno trascorso – Un anno «fuori dall’ordinario»

di

Marc-André Gaudissart

Cancelliere aggiunto della Corte di giustizia

Come ogni anno, ho il piacere di impugnare la penna per commentare brevemente le statistiche giudiziarie dell’anno trascorso e fornire al lettore qualche chiave di lettura per comprendere i dati relativi alle cause promosse dinanzi all’organo giurisdizionale o da esso definite.

Benché ciò non sia sempre facile, dal momento che le variazioni, da un anno all’altro, sono talvolta poco significative e non consentono pertanto sempre di mettere in luce sviluppi significativi o di individuare tendenze ricorrenti, il 2024 fa chiaramente eccezione alla regola. Per molti versi, l’anno trascorso può essere infatti qualificato come un anno straordinario, nel vero senso della parola, per quanto riguarda sia il numero di cause promosse dinanzi alla Corte di giustizia nel 2024, sia il numero di cause definite da quest’ultima. Entrambi ricordano in effetti i massimi storici raggiunti nel 2019 e conferiscono pieno significato alla riforma legislativa entrata in vigore il 1º settembre 2024, che ha condotto la Corte a condividere la sua competenza pregiudiziale con il Tribunale dell’Unione europea, d’ora in poi il solo competente a rispondere alle questioni poste dagli organi giurisdizionali degli Stati membri dell’Unione nelle materie specifiche indicate all’articolo 50 ter dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea (in prosieguo: lo «Statuto») [1].

Compendio delle principali tendenze statistiche dell’anno trascorso

Di Marc‑André Gaudissart, cancelliere aggiunto della Corte di giustizia

Un tempo incluso nel corpo stesso della Relazione annuale dell’istituzione, il presente contributo è volto, come ogni anno, a fornire una panoramica delle principali tendenze che emergono dalla lettura delle statistiche giudiziarie dell’anno trascorso. Esso offre uno sguardo sull’oggetto, sull’origine e sulla natura delle cause introdotte dinanzi alla Corte di giustizia nel 2023 e fornisce qualche chiave di lettura dei dati relativi alle cause definite dall’organo giurisdizionale nel corso di tale anno.

Compendio delle principali tendenze statistiche dell’anno trascorso

Di Marc-André Gaudissart, cancelliere aggiunto della Corte di giustizia

Un tempo incluso nel corpo stesso della Relazione annuale della Corte di giustizia dell’Unione europea І Attività giudiziaria, il presente contributo è volto, come ogni anno, a fornire una sintetica panoramica sulle tendenze che emergono dalla lettura delle statistiche giudiziarie dell’anno trascorso. Esso offre uno sguardo sull’oggetto, sull’origine e sulla natura delle cause introdotte dinanzi alla Corte di giustizia nel 2022 e fornisce qualche chiave di lettura dei dati relativi alle cause definite dall’organo giurisdizionale.

Benché dell’anno trascorso si possa trarre, a quest’ultimo riguardo, un bilancio piuttosto positivo, dato che il numero delle cause definite ha superato quello delle cause promosse, in lieve calo rispetto all’anno precedente, il 2022 è stato tuttavia segnato anche da un allungamento della durata media della trattazione delle cause pregiudiziali, che sollevano questioni sempre più complesse e, talvolta, di natura molto sensibile. È in questo contesto che deve essere collocata la domanda legislativa presentata dalla Corte di giustizia, il 30 novembre 2022, nell’ottica di ampliare l’ambito di applicazione ratione materiae del meccanismo di previa ammissione delle impugnazioni e di operare, a favore del Tribunale, un trasferimento parziale della competenza pregiudiziale della Corte per consentire al Tribunale di pronunciarsi sulle questioni proposte dagli organi giurisdizionali nazionali ai sensi dell’articolo 267 TFUE in materie specifiche determinate dallo statuto.