¿Hasta qué punto se puede exigir, sin incurrir en una discriminación injustificada, que se domine una lengua para acceder a una oposición o a un empleo? El Tribunal de Justicia ha aclarado cómo conciliar las necesidades prácticas de los empleadores con la diversidad lingüística y la igualdad de trato entre candidatos.

El Vicepresidente del Tribunal de Justicia, Thomas Von Danwitz, pasa revista a las principales sentencias que han marcado la evolución del principio de igualdad sexual en el Derecho europeo: de la lucha contra la desigualdad de retribución entre mujeres y hombres (sentencia Defrenne) a las repercusiones del embarazo (asunto Dekker) o de la identidad transgénero (P. contra S.).

¿Cabe obtener una indemnización cuando un viaje combinado sale mal? ¿Debe aceptarse un bono en lugar de un reembolso? ¿Puede reclamarse una indemnización por la pérdida del disfrute de las vacaciones?

Lucrezia Colonna, jurista, explica cómo el Tribunal de Justicia ha interpretado el Derecho de la Unión para reforzar los derechos de los viajeros y garantizar una indemnización justa, el reembolso y la protección efectiva cuando un viaje combinado no sale como estaba previsto.