Указания за медиите

Отдел „Преса и информация“ е звеното за контакт за медиите, които желаят да научат повече за работата на Съда на Европейския съюз. Отделът предлага множество услуги, специално предназначени за пресата, за предоставяне на основна и навременна информация.

Моля, обърнете внимание, че Съдът няма официален говорител. Съдът комуникира само чрез официалните си актове.

Лица за контакти

Отдел „Преса и информация“ разполага с няколко пресаташета, всяко от които отговаря за медиите на една или повече държави — членки на ЕС, или за един или повече официални езици на ЕС. Данните за контакт с всяко пресаташе са посочени на тази страница.

Услуги за медиите, предлагани от Съда

Отделът предлага съвкупност от разнообразни услуги в помощ на медийните специалисти.

  • Прессъобщения обобщават най-важните моменти от съдебните решения и заключенията. Те могат да отразяват и определени събития, като например тържествени заседания или протоколни посещения. Прессъобщенията са достъпни на сайта Curia, чрез приложение и чрез RSS канал.
  • Информационни писма съобщават за предстоящи важни събития, като например произнасяне на съдебни решения и представяне на заключения, както и за съдебни заседания по важни дела, една или няколко седмици преди тяхното действително провеждане. Те обикновено съдържат кратко резюме на посочените дела.
  • Новини по електронна поща: Журналистите могат да се свържат със служител на отдел „Преса и информация“ и да поискат да бъдат включени в списъка за разпространение на електронни съобщения за прессъобщения и за актуализации на графика на Съда. За повече информация относно защитата на данните вижте нашата политика за защита на данните.
  • Запитвания, подадени чрез сайта на Curia: Журналистите могат да се свържат със служител на отдел „Преса и информация“ и като изберат опция „пресата“ във формуляра за връзка на сайта на Curia . Отговорът ще бъде изпратен на електронния адрес, който са посочили във формуляра за връзка.
  • График на Съда: Графикът на Съда обхваща период от пет седмици. Той предоставя подробна информация за насрочените съдебни заседания и за произнасянето на съдебни решения и представянето на заключения.
  • Пълен текст на съдебните решения и заключенията: Пълният текст на решенията и заключенията може да се намери в базата данни за съдебна практика на сайта Curia, обикновено след 12 ч. централноевропейско време в деня на обявяването.
  • Организация на интервю: Журналистите могат да подават искания за провеждане на интервю със съдии и генерални адвокати чрез съответния служител на отдел „Преса и информация“.
  • Обяснения и разяснения: Пресаташетата са на разположение за предоставяне на обяснения или разяснения на правната терминология и правните въпроси, свързани с решенията на Съда.
  • Социални медии: В профилите на Съда в социалните медии се споделят актуални новини за ключови решения и определени институционални събития.

Присъствие на съдебни заседания и на произнасяне на решения

Повечето съдебни заседания и произнасяне на решенията са открити. Журналистите са добре дошли да присъстват лично в Съда. Някои произнасяния на съдебни решения и съдебни заседания също така се излъчват на живо. За повече информация вижте нашата страница за присъствие на съдебно заседание.

Журналистите, които желаят да присъстват на съдебно заседание или на произнасяне на решение, трябва да поискат предварително акредитация, като подадат формуляра за акредитация.

На разположение на акредитираните журналисти е предоставен пресцентър.

Моля, имайте предвид, че съдебните заседания не могат да се записват и използването на електронни устройства в съдебната зала е строго забранено.

Излъчване и аудио-визуални медии

Възможно е да се записва произнасянето на съдебно решение или представянето на заключение на генералния адвокат. Възможно е също така да се записва съобщението в началото на съдебно заседание. Съдебните заседания обаче не могат да бъдат записвани.

Снимането или записването на произнасянето на съдебни решения е възможно само с предварително разрешение от отдел „Преса и информация“.

Фотографите и операторите нямат право да се придвижват в съдебната зала, за да снимат. Не се допуска използването на светкавици.

При дела с голям медиен интерес броят на камерите в съдебната зала се намалява и се създава медиен пул.

Снимки и аудио-визуални материали

Стокови снимки и снимки от произнасянето на конкретни съдебни решения и от конкретни събития са достъпни чрез мултимедийната страница на Съда и чрез Europe by Satellite, аудио-визуалната служба на Европейската комисия. Моля, прочетете нашата декларация относно авторските права, преди да използвате този материал.

Вж. също