Treoir do na Meáin
Is é an tAonad Preasa agus Eolais an pointe teagmhála do na meáin ar mian leo tuilleadh eolais a fháil faoi obair Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh. Cuireann sé go leor seirbhísí ar fáil arna gceapadh go sonrach don phreas chun faisnéis riachtanach agus thráthúil a chur ar fáil.
Tabhair faoi deara nach bhfuil urlabhraí oifigiúil ag an gCúirt. Ní dhéanann an Chúirt cumarsáid ach amháin trína cinntí oifigiúla.
Cé leis ar cheart teagmháil a dhéanamh
Tá roinnt Preasoifigeach san Aonad Preasa agus Eolais, atá freagrach as na meáin i gceann amháin nó níos mó de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh nó i dteangacha oifigiúla an Aontais. Is féidir teacht ar shonraí teagmhála gach Preasoifigigh ar an leathanach seo.
Seirbhísí preasa arna gcur ar fáil ag an gCúirt
I dteannta a chéile, cuireann an tAonad seirbhísí éagsúla ar fáil chun cabhrú le gairmithe na meán.
- Déantar achoimre i bpreaseisiúintí ar phríomhphointí na mbreithiúnas agus na dTuairimí. Féadfaidh siad imeachtaí áirithe a chumhdach freisin, amhail suíonna foirmiúla nó cuairteanna oifigiúla. Tá preaseisiúintí ar fáil ar shuíomh gréasáin Curia, trí aip, agus trí fhotha RSS.
- Fógraítear sna nuachtlitreacha mórimeachtaí atá ar na bacáin amhail breithiúnais agus Tuairimí a thabhairt chomh maith le héisteachtaí i gcásanna tábhachtacha seachtain amháin nó na seachtainí sula dtarlaíonn siad. Is iondúil go mbíonn achoimre ghearr ar na cásanna a fógraíodh iontu.
- Uasdátú ar ríomhphoist: Is féidir le hiriseoirí dul i dteagmháil le ball den Aonad Preasa agus Eolais agus a iarraidh go gcuirfí iad le liosta dáileacháin ríomhphoist le haghaidh preaseisiúintí agus uasdátú ar fhéilire na Cúirte. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi chosaint sonraí, féach ár mbeartas cosanta sonraí.
- Ceisteanna a chuirtear isteach trí shuíomh gréasáin Curia: Is féidir le hiriseoirí teagmháil a dhéanamh freisin le ball den Aonad Preasa agus Eolais trí ‘preas’ a roghnú ar an bhfoirm theagmhála ar shuíomh gréasáin Curia. Seolfar an freagra chuig an seoladh ríomhphoist a chuirtear ar an bhfoirm theagmhála.
- Féilire na cúirte: Clúdaíonn féilire na Cúirte tréimhse cúig seachtaine. Tugtar ann sonraí ar éisteachtaí sceidealta agus ar bhreithiúnas agus Tuairimí a thabharfar.
- Téacs iomlán na mbreithiúnas agus na dTuairimí: Tá téacsanna iomlána na mbreithiúnas agus na dTuairimí ar fáil sa bhunachar sonraí cásdlí ar shuíomh gréasáin Curia, ó 12:00 pm CET ar an lá a thugtar iad de ghnáth.
- Agallaimh a eagrú: Is féidir le hiriseoirí iarrataí a chur isteach chun Breithiúna agus Abhcóidí Ginearálta a chur faoi agallamh tríd an gcomhalta iomchuí den Aonad Preasa agus Eolais.
- Mínithe agus soiléirithe: Tá preasoifigigh ar fáil chun mínithe nó soiléirithe a thabhairt ar théarmaíocht dhlíthiúil agus ar cheisteanna dlí a bhaineann le cinntí na gCúirteanna.
- Na meáin shóisialta: Roinneann cuntais na Cúirte ar na meáin shóisialta an t-eolas is déanaí maidir le príomhchinntí agus imeachtaí institiúideacha áirithe.
Freastal ar éisteachtaí agus ar bhreithiúnais
Is éisteachtaí poiblí iad formhór na n-éisteachtaí agus tabhairt breithiúnas. Tá fáilte roimh iriseoirí freastal i bpearsa sa Chúirt. Déantar roinnt breithiúnas agus éisteachtaí a shruthú beo freisin. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach ár leathanach maidir le freastal ar éisteacht.
Ba cheart d’iriseoirí ar mian leo freastal ar éisteacht nó ar thabhairt breithiúnais iarratas a dhéanamh ar chreidiúnú roimh ré tríd an bhfoirm chreidiúnaithe a chur isteach.
Tá seomra preasa ar fáil d’iriseoirí creidiúnaithe.
Tabhair faoi deara nach féidir éisteachtaí a thaifeadadh agus go bhfuil cosc ar ghléasanna leictreonacha a úsáid sa seomra cúirte.
Na meáin chraolta agus chlosamhairc
Is féidir tabhairt breithiúnais nó Thuairim an Abhcóide Ghinearálta a thaifeadadh. Is féidir an fógra a thaifeadadh ag tús éisteachta freisin. Ní féidir éisteachtaí a thaifeadadh, áfach.
Ní féidir breithiúnais a thaifeadadh ach amháin le húdarú roimh ré ón Aonad Preasa agus Eolais.
Ní ceadmhach do ghrianghrafadóirí ná d’oibreoirí ceamara bogadh timpeall an tseomra cúirte chun pictiúir a thógáil. Ní fhéadfar splancacha a úsáid.
I gcásanna ina bhfuil suim mhór sna meáin, laghdófar líon na gceamaraí sa seomra cúirte agus eagrófar cúrsaí roinnte do na meáin.
Grianghraif agus ábhar closamhairc
Tá íomhánna stoic agus íomhánna de bhreithiúnais agus d’imeachtaí faoi leith ar fáil ar leathanach ilmheán na Cúirte agus trí Europe by Satellite, seirbhís closamhairc an Choimisiúin Eorpaigh. Léigh ár bhfógra cóipchirt sula n-úsáidfidh tú an t-ábhar seo.
