Cookies

Úvod

Aby tyto internetové stránky správně fungovaly, musíme na vaše zařízení občas umístit malé datové soubory, kterým se říká cookies.

Cookies můžete vymazat nebo zablokovat, pokud chcete, ale může to omezit některé funkce internetových stránek. Podstatné je, že veškeré informace získané prostřednictvím těchto cookies se použijí pouze k optimalizaci fungování stránek a uživatelské zkušenosti a jsou plně pod kontrolou internetových stránek Soudního dvora EU.

Co jsou cookies?

Cookie je malý textový soubor, který internetové stránky uloží na váš počítač nebo mobilní zařízení, když stránky navštívíte. Umožňuje internetové stránce zapamatovat si na určitou dobu vaše kroky a preference (např. přihlašovací údaje, jazyk, velikost písma nebo jiné nastavení zobrazení). To znamená, že je nemusíte znovu zadávat pokaždé, když se na internetové stránky vrátíte nebo přejdete z jedné stránky na druhou.

Při přechodu na jiné internetové stránky, které využívají služeb třetích stran, mohou být kromě toho použity další cookies těchto třetích stran.

Jak upravit využívání cookies

Cookies můžete kontrolovat nebo vymazat podle potřeby. Další podrobnosti najdete na stránce aboutcookies.org, která poskytuje informace rovněž o tom, jak to provést u řady běžně používaných prohlížečů.

Cookies, které již jsou na vašem počítači, můžete vymazat.

Pokud však cookies vymažete, budete zřejmě muset při další návštěvě daných stránek manuálně upravovat některé preference a budete znovu požádáni o souhlas s používáním cookies. 

Jak používáme cookies na internetových stránkách Soudního dvora EU

Přehled

Internetové stránky Soudního dvora EU používají následující cookies. Podrobnější informace o tom, kde se používají jaké cookies a co dělají, najdete níže.

Název

Poskytovatel

Účel

Nezbytné/ Volitelné

Doba uložení

Typ

JSESSIONID

curia.europa.eu

uchovává uživatelské preference pro jednotlivé stránky

nezbytné

relace

HTTP

JSESSIONIDCORS

curia.europa.eu

uchovává nastavení CORS pro jednotlivé stránky

nezbytné

relace

HTTP

cck1

curia.europa.eu

uchovává informace o tom, zda uživatel viděl banner pro souhlas s cookies, a zaznamenává jeho volbu

nezbytné

180 dní

HTTP

mtm_consent
mtm_consent_removed

curia.europa.eu

zaznamenává, zda uživatel následně souhlasil s používáním analytických cookies

nezbytné

400 dní

HTTP

_pk_id

curia.europa.eu

analytický soubor cookie; používá se ke zjištění, zda uživatel dané internetové stránky již navštívil

volitelné

56 týdnů

HTTP

_pk_ses

curia.europa.eu

analytický dočasný soubor cookie

volitelné

relace

HTTP

_pk_ref

curia.europa.eu

analytický soubor cookie; uchovává informaci o refereru, který uživatele na internetové stránky přivedl

volitelné l

6 měsíců

HTTP

dsrwid

curia.europa.eu

bezpečnostní soubor cookie používaný aplikací e-curia

nezbytné

relace

HTTP

Hlavní internetové stránky (curia.europa.eu)

Řada jednotlivých stránek Curia používá cookies. Tyto soubory si pamatují:

  • technická nastavení a vaše preference u zobrazení jako jazyk, kontrastní barevné nastavení nebo velikost písma (JSESSIONID a JSESSIONIDCORS),
  • váš souhlas (nebo nesouhlas) s používáním cookies na těchto internetových stránkách (cck1)

Tyto soubory cookies jsou technicky nezbytné.

Pokud je vymažete, budou uloženy znovu při vaší další návštěvě těchto internetových stránek nebo při přechodu na jinou stránku těchto internetových stránek.

Vymazání cookie cck1 způsobí, že se znovu objeví banner a budete znovu požádáni o souhlas. 

Informace získané pomocí cookies se nepoužijí pro účely vaší osobní identifikace.

Vyhledávání (infocuria.curia.europa.eu)

Funkce vyhledávání a databáze judikatury nevyžadují ke svému fungování žádné další cookies nad rámec těch společných pro internetové stránky jako celek.

E-Curia

Aplikace e-Curia používá dočasný soubor cookie sítě Cloudflare ke zvýšení bezpečnosti a výkonnosti aplikace pomocí identifikace a řízení datového provozu pocházejícího od různých uživatelů se sdílenou IP adresou.

Tento soubor cookie pomáhá síti Cloudflare rozlišit mezi legitimními uživateli a potenciálními škodlivými boty nebo útočníky, což umožňuje odpovídající bezpečnostní opatření.

Analytika

Soudní dvůr používá analytickou platformu s otevřeným zdrojovým kódem (open source) „Matomo“ k hodnocení efektivnosti a účelnosti svých internetových stránek.

Shromažďování takových údajů nám umožňuje monitorovat, jak jsou naše stránky využívány, a provádět vylepšení v zájmu pomoci uživatelům najít informace, které potřebují.

Matomo umožňuje ochranu osobních údajů koncových uživatelů. Klíčovými prvky jsou anonymizace IP adresy a mechanismus deaktivace, který umožňuje uživatelům zvolit si, že jejich prohlížení nebude použito pro analytické účely.

Jaké údaje se shromažďují?

Shromažďované údaje sestávají z identifikátoru, informace jako je

  • datum a čas návštěvy internetových stránek
  • jednotlivé navštívené stránky, linky a soubory
  • referer, který vás na stránky přivedl
  • technické údaje o vašem počítači a prohlížeči

Neshromažďují se žádné údaje umožňující přímou identifikaci jednotlivých osob.

Získané informace se uchovávají po dobu 13 měsíců. Poté se uchovávají pouze souhrnné informace.

Kontakt

Konkrétní otázky týkající se uchovávání a používání vašich údajů nám můžete zaslat prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

V souladu s platnými pravidly pro ochranu osobních údajů máte právo požádat o přístup k vašim údajům a případně o jejich opravu, výmaz nebo omezení zpracování.

Na vaši žádost odpovíme co nejdříve a v zásadě do jednoho měsíce. Tato doba může být v případě potřeby prodloužena.

Můžete se také obrátit na pověřence Soudního dvora Evropské unie pro ochranu osobních údajů: DataProtectionOfficer@curia.europa.eu

Pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů ve vašem případě odporuje nařízení 2018/1725, máte právo podat stížnost k evropskému inspektorovi ochrany údajů.

Souhlas a odmítnutí

Při první návštěvě našich internetových stránek budete dotázáni, jestli souhlasíte s tím, aby vaše používání stránek bylo sledováno a použito ke zlepšení stránek.

Pokud svolíte, abychom vaše používání analyzovali, budou na váš počítač uloženy tři soubory cookies. Jeden dočasný soubor cookie (pk_ses) používaný po dobu návštěvy, jeden trvalý soubor cookie (_pk_ref) uložený po dobu 6 měsíců, který nám umožňuje vidět, jak jste se na naše stránky dostali, a třetí trvalý soubor cookie (_pk_id) uložený po dobu 56 týdnů, který se používá ke zjištění, zda se později na stránky vracíte.

Rozhodnutí nebýt součástí anonymizované statistiky nemá vliv na vaši uživatelskou zkušenost na našich internetových stránkách. Kdykoliv můžete vzít souhlas zpět nebo ho udělit. Pro zjištění vašeho současného statusu a nastavení vašeho souhlasu zkontrolujte odpovídající kolonku níže:

Další informace