Slapukai

Įvadas

Tam, kad ši interneto svetainė veiktų tinkamai, į Jūsų įrenginius kartais įrašome mažas duomenų rinkmenas, vadinamuosius slapukus.

Jei pageidaujate, galite ištrinti arba užblokuoti slapukus; tačiau tai gali apriboti tam tikrų svetainės funkcijų veikimą. Svarbu pažymėti, kad bet kokia šių slapukų surinkta informacija naudojama tik svetainės veikimui ir naudotojo patirčiai gerinti ir yra visiškai kontroliuojama Curia interneto svetainės.

Kas yra slapukai?

Slapukas – tai maža teksto rinkmena, kurią interneto svetainė išsaugo Jūsų kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje, kai joje apsilankote. Jis suteikia galimybę interneto svetainei tam tikrą laiką įsiminti Jūsų veiksmus ir parinktis (pavyzdžiui, vartotojo vardą, kalbą, ženklų dydį ir kitus vaizdo parametrus). Todėl Jums nereikia iš naujo suvesti šios informacijos kaskart, kai vėl lankotės šioje svetainėje arba naršote jos puslapiuose.

Kiti slapukai, priklausantys trečiosioms šalims, taip pat gali būti naudojami Jums sekti, kai naršote kitose svetainėse, kuriose naudojamasi šių trečiųjų šalių paslaugomis.

Kaip tvarkyti slapukus

Galite kontroliuoti ir (arba) ištrinti slapukus, kaip norite. Daugiau informacijos rasite aboutcookies.org., kur taip pat sužinosite, kaip tai padaryti daugelyje plačiai naudojamų naršyklių.

Galite ištrinti Jūsų kompiuteryje jau įrašytus slapukus.

Vis dėlto, jeigu ištrynėte slapukus, gali tekti pakoreguoti tam tikras parinktis kitą kartą apsilankius svetainėje ir Jūsų gali būti vėl paprašyta sutikimo dėl slapukų naudojimo.

Kaip naudojame slapukus Teismo interneto svetainėje

Apžvalga

Teismo interneto svetainėje naudojami šie slapukai. Išsamiau apie tai, kokie slapukai ir kur naudojami, taip pat kam jie skirti, nurodyta toliau.

Pagrindinė interneto svetainė (curia.europa.eu)

Kai kuriuose Curia interneto svetainės puslapiuose naudojami slapukai. Jie įsimena šiuos dalykus:

• techninius nustatymus ir Jūsų vaizdo pateikimo parinktis, pavyzdžiui, kalbą, ryškumą ar ženklų dydį (JSESSIONID ir JSESSIONIDCORS),
• ar sutikote, kad šioje svetainėje būtų naudojami slapukai (cck1).

Šie slapukai yra techniškai būtini.

Jeigu šiuos slapukus ištrinsite, jie bus nustatyti iš naujo kitą kartą apsilankius šioje svetainėje arba atidarius naują jos puslapį.

Ištrynus cck1 slapuką atsidarys slapukų juosta ir Jūsų dar kartą bus paprašyta sutikimo.

Su slapukais susijusi informacija nenaudojama Jūsų tapatybei nustatyti.

Paieška (infocuria.curia.europa.eu)

Tam, kad veiktų paieškos funkcija ir Teismo praktikos duomenų bazė, nereikia jokių papildomų slapukų, išskyrus tuos, kurie taikomi visai interneto svetainei.

E-Curia

Taikomoji programa e-Curia naudoja Cloudflare sesijos slapuką, taip siekiama užtikrinti šios programos saugumą ir veikimą, identifikuojant ir valdant skirtingų naudotojų srautą, kai jie naudojasi bendru IP adresu.

Šis slapukas padeda Cloudflare atskirti teisėtus naudotojus nuo galimų kenkėjiškų robotų ar įsilaužėlių, taip sudaromos sąlygos taikyti tinkamas saugumo priemones.

Analizė

Teisingumo Teismas naudoja atvirąją analitinę platformą „Matomo“, padedančią įvertinti šios interneto svetainės veiksmingumą.

Tokių duomenų rinkimas leidžia stebėti, kaip interneto svetainė yra naudojama, ir ją pagerinti taip, kad naudotojai galėtų rasti jiems reikalingą informaciją.

„Matomo“ leidžia apsaugoti galutinių naudotojų asmens duomenis. Pagrindinės funkcijos apima IP adreso nuasmeninimą ir atsisakymo mechanizmą, suteikiantį naudotojams galimybę nesutikti, kad jų naršymo duomenys būtų renkami analitiniais tikslais.

Kokie duomenys renkami?

Renkami duomenys apima identifikatorių ir šią informaciją:

• lankymosi interneto svetainėse datą ir laiką,
• aplankytus puslapius, paspaustas nuorodas ir atidarytus failus,
• šaltinį, iš kurio patekote į interneto svetainę,
• Jūsų kompiuterio ir naršyklės techninius duomenis.

Jokie duomenys, leidžiantys tiesiogiai nustatyti asmenų tapatybę, nerenkami.

Surinkta informacija saugoma 13 mėnesių. Vėliau saugoma tik apibendrinta informacija.

Kontaktai

Bet kokį konkretų klausimą dėl Jūsų duomenų saugojimo ir naudojimo galite pateikti naudodami užklausos formą.

Vadovaujantis asmens duomenų apsaugos taisyklėmis, turite teisę prašyti prieigos prie savo duomenų ir atitinkamais atvejais juos ištaisyti, ištrinti arba apriboti jų tvarkymą.

Į Jūsų užklausą atsakysime kuo greičiau – paprastai atsakome per vieną mėnesį. Prireikus šis terminas gali būti pratęstas.

Taip pat galite susisiekti su Europos Sąjungos Teisingumo Teismo duomenų apsaugos pareigūnu: DataProtectionOfficer@Curiacuria.europa.eu.

Jeigu manote, kad Jūsų asmens duomenų tvarkymas neatitinka Reglamento 2018/1725, turite teisę pateikti skundą Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnui.

Sutikimas ir atsisakymas sutikti

Pirmą kartą Jums lankantis mūsų interneto svetainėje paprašysime nurodyti, ar sutinkate, kad Jūsų naudojimosi svetaine duomenys būtų tvarkomi siekiant stebėti lankymąsi ir padėti mums ją tobulinti.

Jeigu sutiksite, kad analizuotumėme Jūsų naudojimosi šia interneto svetaine duomenis, Jūsų kompiuteryje bus išsaugoti trys slapukai. Pirmasis, sesijos slapukas (pk_ses), naudojamas Jūsų apsilankymo metu, antrasis, 6 mėnesius galiojantis ilgalaikis slapukas (_pk_ref), leidžiantis mums matyti, kaip patekote į interneto svetainę, ir trečiasis, 56 savaites galiojantis ilgalaikis slapukas (_pk_id), naudojamas siekiant nustatyti, ar vėliau sugrįžote į svetainę.

Tai, kad nesutikote savo duomenų įtraukti į nuasmenintą statistiką, neturės įtakos Jūsų naršymui mūsų svetainėje. Savo sutikimą bet kuriuo metu galite atšaukti arba pateikti. Norėdami sužinoti savo dabartinę būseną ir tvarkyti sutikimą, pažymėkite atitinkamą toliau nurodytą langelį: