Datu aizsardzība Eiropas Savienības Tiesā

Eiropas Savienības Tiesa apstrādā personas datus gan ar lietu iztiesāšanu saistītajā, gan ar lietu iztiesāšanu nesaistītajā darbībā. Tā visās savās darbībās rīkojas saskaņā ar īpašām procedūrām un ievēro Savienības datu aizsardzības noteikumus.

Ar lietu iztiesāšanu saistītas darbības

Tiesa un Vispārējā tiesa ar lietu iztiesāšanu saistītajās darbībās vāc un apstrādā personas datus, lai nodrošinātu tiesvedību pienācīgu norisi, nosūtītu procesuālos dokumentus lietas dalībniekiem un publicētu informāciju par izskatāmajām vai pabeigtajām lietām.

Šīs darbības tiek veiktas atbilstoši īpašai kārtībai, kas nodrošina, ka tiek ievēroti tiesu darba neatkarības un atklātības principi. Sīkāku informāciju par procesiem abās tiesās var atrast šajās lapās:

Personvārdu un citas ar tiesvedību saistītas informācijas publiskošana

Tiešsaistē publiskotās ziņas par tiesvedībām, tostarp personvārdi un cita informācija, var tikt iekļautas meklētājprogrammu meklēšanas rezultātu sarakstos. Tāpēc lūdzam personas, kas iesaistītas kādā lietā, rūpīgi iepazīties ar Eiropas Savienības Tiesas norādēm par to, kā lūgt savu personas datu nepubliskošanu tiesvedībā:

Kā iesniegt pieprasījumu nepubliskot lietā esošos personas datus

Pieprasījums nepubliskot personas datus jāiesniedz attiecīgajai tiesai, ievērojot noteikto procesuālo kārtību.

Pieprasījumi saistībā ar izskatīšanā esošām lietām jāiesniedz, ievērojot noteikumus par saziņu ar kancelejām tiesvedības gaitā, kā izklāstīts šajās lapās:

Pieprasījumus, kas nav saistīti ar izskatīšanā esošām lietām, var nosūtīt pa pastu vai e‑pastu. Katras tiesas kancelejas kontaktinformāciju var atrast tām veltītajās tīmekļvietnes lapās:

Pieprasījumu un sūdzību izskatīšana

Ja par datu apstrādi ir atbildīgs Tiesas vai Vispārējās tiesas sekretārs (piemēram, saistībā ar viņa pienākumu nodrošināt Eiropas Savienības Tiesas dokumentu, tostarp tiesu nolēmumu, publiskošanu), viņš pieprasījumu izskatīs divu mēnešu laikā. Ja šajā laikposmā atbilde netiek saņemta, tas nozīmē, ka pieprasījums ir implicīti jeb klusuciešot noraidīts.

Sekretāra lēmumu divu mēnešu laikā var pārsūdzēt Tiesā vai Vispārējā tiesā izveidotā komitejā, kurai uzticēts nodrošināt datu aizsardzības noteikumu ievērošanu.

Sīkāka informācija par to, kādos gadījumos var iesniegt pieprasījumu vai sūdzību, atrodama

Komitejai sūdzība jāizskata četru mēnešu laikā. Ja šajā laikposmā atbilde netiek saņemta, tas nozīmē, ka komiteja sekretāra lēmumu atstājusi negrozītu. Komiteja sūdzības par attiecīgās tiesas sekretāra lēmumiem var izskatīt tikai tad, ja sekretārs ir atbildīgs par konkrēto datu apstrādi. Sūdzības iesniegšana komitejai nenozīmē, ka iesniedzat sūdzību par Tiesas vai Vispārējās tiesas nolēmumu.

Ar lietu iztiesāšanu nesaistītas darbības

Eiropas Savienības Tiesai personas dati var būt jāapstrādā, arī veicot ar lietu iztiesāšanu nesaistītas darbības, piemēram, administratīvas darbības.

Datu aizsardzības speciālists

Datu aizsardzības speciālists (DAS) atbilstoši savai kompetencei nodrošina, lai Eiropas Savienības Tiesa ievērotu Regulu (ES) 2018/1725, kas reglamentē Savienības iestāžu un aģentūru apstrādāto personas datu aizsardzību. DAS arī konsultē Eiropas Savienības Tiesā strādājošos datu pārziņus par viņu pienākumiem personas datu aizsardzības jomā.

Ja jums ir jautājumi par personas datu apstrādi, ko Eiropas Savienības Tiesa veic ar lietu iztiesāšanu nesaistītās darbībās vai saistībā ar šīs tīmekļvietnes lietošanu, varat sazināties ar DAS, izmantojot saziņas veidlapu.

Centrālais datu apstrādes darbību reģistrs

DAS uztur visu personas datu apstrādes darbību reģistru. Šajā reģistrā ir ietverta tostarp informācija par datu pārzini un subjektiem, kā arī datu apstrādes nolūkiem.

Centrālo datu apstrādes darbību reģistru var apskatīt tiešsaistē.

Datu subjektu tiesības

Datu subjektiem Savienības tiesību aktos ir piešķirta virkne tiesību, piemēram, saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1725, tostarp

  • tiesības pieprasīt datu pārzinim piekļuvi saviem datiem
  • tiesības panākt savu datu labošanu vai dzēšanu
  • tiesības panākt savu datu apstrādes ierobežošanu
  • ar zināmiem nosacījumiem – tiesības iebilst pret datu apstrādi datu subjekta īpašās situācijas dēļ

Izņēmuma gadījumos Eiropas Savienības Tiesa var ierobežot noteiktas tiesības. Šie ierobežojumi ir izklāstīti Eiropas Savienības Tiesas 2019. gada lēmumā un tiek regulāri pārraudzīti un pārskatīti. Ikvienam lēmumam ierobežot datu subjektu tiesības jābūt nepieciešamam un samērīgam ar konkrētās lietas apstākļiem. Tiesību ierobežošana var būt vajadzīga

  • veicot dažādas izmeklēšanas, pārbaudes, revīzijas vai citas iekšējas procedūras
  • nosūtot informāciju Eiropas Birojam krāpšanas apkarošanai (OLAF)
  • sadarbojoties ar citām Savienības iestādēm vai struktūrām, dalībvalstu vai trešo valstu iestādēm, kā arī starptautiskajām organizācijām
  • kad administratīvie dienesti strādā ar tieslietām, kurās Eiropas Savienības Tiesa ir lietas dalībniece

Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs

Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (EDAU) ir neatkarīga iestāde, kas uzrauga datu aizsardzības ievērošanu visās Savienības iestādēs, izņemot situācijas, kad datus apstrādā Eiropas Savienības Tiesa, veicot ar lietu iztiesāšanu saistītas darbības.

Ja uzskatāt, ka jūsu datu apstrādē nav ievērota Regula (ES) 2018/1725, varat iesniegt sūdzību EDAU.