Grupu apmeklējumi
Juridisko profesiju pārstāvji, studenti un citi interesenti var apmeklēt Eiropas Savienības Tiesu grupās. Apmeklējumi ir bezmaksas un var tikt sarīkoti jebkurā no ES oficiālajām valodām. Tie notiek atbilstoši programmai, kas pielāgota grupas vajadzībām. Programmā parasti ir iekļautas vairākas prezentācijas par Eiropas Savienības Tiesu un tās darbību un, ja iespējams, arī tiesas sēdes apmeklējums. Eiropas Savienības Tiesa rīko arī garākus seminārus tiesnešu grupām.
Šajā lapā skaidrota kārtība, kā rīkot grupas apmeklējumu. Informāciju par individuālajiem apmeklējumiem un tūrisma apmeklējumiem var atrast tiem veltītajās tīmekļa lapās.
Grupu apmeklējumi
Grupu apmeklējumus rīko Apmeklējumu dienests. Tie ir bez maksas un notiek visās ES oficiālajās valodās. Grupu apmeklējumi notiek tikai darba dienās tiesu sēžu periodos no pulksten 8.00 līdz 17.30.
Tos var rīkot gan klātienē, gan tiešsaistē.
Klātienes apmeklējumi ļauj gūt pilnīgāku pieredzi. Taču, ņemot vērā Eiropas Savienības Tiesas vides politiku un to, ka interesentiem ne vienmēr iespējams ierasties Luksemburgā, Eiropas Savienības Tiesa piedāvā tiešsaistes programmas un digitālu piekļuvi dokumentiem.
Pirms pieteikties Eiropas Savienības Tiesas apmeklējumam, aicinām rūpīgi iepazīties ar informāciju par grupas lielumu un sastāvu, pieteikšanos, programmas izveidi un pašu apmeklējumu.
Grupas lielums un sastāvs
Lai ierobežotu apmeklējumu pieprasījumu skaitu un nodrošinātu, ka apmeklēt Eiropas Savienības Tiesu izdodas tiem, kam par to ir patiesa interese, grupas lielumam un sastāvam tiek piemēroti daži nosacījumi:
- dalībniekiem jābūt sasniegušiem vismaz 18 gadus vecumu;
- klātienes apmeklējumi tiek rīkoti grupām, kurās ir no 7līdz 35 dalībniekiem;
- tiešsaistes apmeklējumi tiek rīkoti grupām, kurās ir vismaz 7 apmeklētāji;
- priekšroka tiek dota praktizējošu juristu vai tiesību zinātnes studentu grupām.
Ja jūsu grupa neatbilst šiem nosacījumiem, aicinām sazināties ar Apmeklējumu dienestu, izmantojot saziņas veidlapu.
Apmeklējuma pieteikšana
Apmeklējuma pieteikšanai un pārvaldībai var izmantot lietojumprogrammu My Visit. Grupas vadītājam apmeklējums jāpiesaka piecus līdz sešus mēnešus pirms plānotā apmeklējuma, izmantojot šo lietojumprogrammu. Ja vēlaties rīkot tiešsaistes apmeklējumu, lūdzam to norādīt pieteikuma sadaļā “Piezīmes”.
Vēlākais divas nedēļas pirms apmeklējuma dienas varat lūgt, lai klātienes apmeklējums tiktu mainīts uz tiešsaistes apmeklējumu vai otrādi.
Apmeklējuma programmas izveide
Gan klātienes, gan tiešsaistes apmeklējumiem grupas vadītājs var izvēlēties grupas interesēm un juridiskajām zināšanām, kā arī laika ierobežojumiem atbilstošākās programmas daļas. Varat izvēlēties:
- tiesas sēdi lietā, ko izskata Tiesa vai Vispārējā tiesa; pirms tiesas sēdes tiks īsi izklāstīta lietas būtība (parasti otrdienās, trešdienās un ceturtdienās no pulksten 8.20 līdz 11.30) – šī programmas daļa ir pieejama tikai klātienes apmeklējumu gadījumā;
- vispārīgu prezentāciju par Tiesu un Vispārējo tiesu (45 minūtes);
- prezentāciju par jurista lingvista darbu (45 minūtes);
- prezentāciju par daudzvalodību (rakstisko un mutisko tulkošanu) Tiesā (45 minūtes);
- bibliotēkas apmeklējumu (45 minūtes klātienes apmeklējumiem un 10 minūtes tiešsaistes apmeklējumiem);
- ekskursiju gida pavadībā pa Eiropas Savienības Tiesas ēkām (45 minūtes klātienes apmeklējumiem un 10 minūtes tiešsaistes apmeklējumiem).
Interesējošās programmas daļas varat izvēlēties anketā, kas pieejama lietojumprogrammā My Visit. Apmeklējumu dienests centīsies ievērot jūsu izdarīto izvēli, tomēr ierobežotas materiālo un cilvēkresursu pieejamības dēļ nevaram garantēt, ka visas izvēlētās programmas daļas varēs tikt nodrošinātas.
Klātienes apmeklējuma norise
Pirms apmeklējuma
Vismaz divas nedēļas pirms apmeklējuma grupas vadītājam, izmantojot lietojumprogrammu My Visit, jāiesniedz dalībnieku saraksts un dzimšanas datumi. Lūdzam nepārsniegt pieteikto dalībnieku skaitu, par to iepriekš rakstiski nesazinoties ar Apmeklējumu dienestu.
Apmeklējumu dienests apmeklējuma programmas piedāvājumu darīs zināmu aptuveni divas nedēļas pirms apmeklējuma. Galīgā programma tiks nosūtīta aptuveni nedēļu pirms apmeklējuma. Šī informācija tiks sniegta grupas vadītāja izveidotajā personīgajā profilā lietojumprogrammā My Visit.
Grupas vadītājam tiks nosūtīta informācija arī par atklātas tiesas sēdes apmeklējumu, ja tā iekļauta apmeklējuma programmā. Sīkāku informāciju par tiesas sēdes apmeklējumu grupā atradīsit mūsu lapā par atklātām tiesas sēdēm.
Ierašanās un drošības kontrole
Apmeklējuma dienā grupai norādītajā laikā jāierodas pie programmā norādītās ieejas. Lūdzu, esiet punktuāli! Luksemburgā ir blīva satiksme, tādēļ uz autoceļiem un valsts galvaspilsētā no rītiem bieži ir novērojami sastrēgumi.
Apmeklētājiem būs jāiziet caur metāla detektoru. Tiks pārbaudītas arī somas un citas personiskās mantas. Ja ieradīsieties ar bagāžu, lūdzam par to paziņot iepriekš, lai mēs varētu attiecīgi pielāgot jūsu ierašanās laiku, jo drošības kontrole varētu aizņemt ilgāku laiku.
Apmeklētājiem būs jāuzrāda personas apliecība, pase vai autovadītāja apliecība.
Apmeklētāju grupu pie Eiropas Savienības Tiesas ieejas sagaidīs Apmeklējumu dienesta gids.
Lūdzam iepriekš informēt Apmeklējumu dienestu, ja būs vajadzīgs atbalsts dalībniekam ar invaliditāti.
Apmeklējuma laikā
Gids pavada un uzrauga grupu visu apmeklējuma laiku. Arī grupas vadītājs uzrauga apmeklētājus un palīdz gidam.
Apmeklētājiem visu apmeklējuma laiku jāievēro Eiropas Savienības Tiesas Drošības un uzvedības noteikumi.
Apmeklētāji nedrīkst apmeklēt Eiropas Savienības Tiesas pašapkalpošanās ēdnīcu un kafetēriju. Tās paredzētas tikai personālam.
Eiropas Savienības Tiesas apmeklējuma noslēgumā grupas vadītājam tiks lūgts aizpildīt apmeklējuma novērtējuma veidlapu.
Apmeklējuma atcelšana un citi jautājumi
Lūdzam ņemt vērā, ka ārkārtas apstākļos Eiropas Savienības Tiesa patur tiesības atcelt plānoto apmeklējumu.
Ja saistībā ar apmeklējuma rīkošanu sastopaties ar kādām grūtībām vai neskaidrībām, lūdzam sazināties ar Apmeklējumu dienestu, izmantojot saziņas veidlapu un izvēloties tēmu “organizēti apmeklējumi”.
Tiešsaistes apmeklējuma norise
Pirms apmeklējuma
Tiešsaistes apmeklējumiem Eiropas Savienības Tiesa izmanto īpašu platformu. Tomēr noteiktos apstākļos var tikt izmantota arī kāda cita tiešsaistes platforma.
Dalībnieki apmeklējumam var pieslēgties individuāli. Pirms tiešsaistes apmeklējuma grupas vadītājam jānorāda gaidāmo pieslēgumu skaits. Tiešsaistes apmeklējumiem nav jānorāda dalībnieku vārdi un dzimšanas datumi.
Apmeklējumu dienests grupas vadītājam nosūtīs pieslēgšanās saiti un vajadzības gadījumā arī norādīs datumu un saiti pieslēgšanās pārbaudei.
Pēc tam grupas vadītājs pārējiem dalībniekiem nodod visu saņemto informāciju, proti, pieslēguma saiti un pieslēgšanās pārbaudes datumu. Grupas vadītājs atbild par tiem, kas pieslēdzas apmeklējumam, un pieslēgšanās saiti nodod tikai pieteiktajiem apmeklētājiem.
Apmeklējuma programmas piedāvājumu Apmeklējumu dienests darīs zināmu aptuveni divas nedēļas pirms apmeklējuma. Galīgā programma tiks nosūtīta aptuveni nedēļu pirms apmeklējuma. Šī informācija tiks sniegta grupas vadītāja izveidotajā personīgajā profilā lietojumprogrammā My Visit.
Apmeklējums
Tiešsaistes apmeklējuma dienā lūdzam būt punktuāliem!
Visiem dalībniekiem jāpieslēdzas tiešsaistes platformai, izmantojot grupas vadītāja sniegto informāciju.
Apmeklējumu dienesta gids pārraudzīs tiešsaistes programmu un nodrošinās tās netraucētu norisi.
Apmeklējuma noslēgumā grupas vadītājam tiks lūgts aizpildīt apmeklējuma novērtējuma veidlapu.
Apmeklējuma atcelšana un citi jautājumi
Lūdzam ņemt vērā, ka ārkārtas apstākļos Eiropas Savienības Tiesa patur tiesības atcelt plānoto tiešsaistes apmeklējumu.
Ja saistībā ar apmeklējuma rīkošanu sastopaties ar kādām grūtībām vai neskaidrībām, lūdzam sazināties ar Apmeklējumu dienestu, izmantojot saziņas veidlapu un izvēloties tēmu “organizēti apmeklējumi”.
Kā pieslēgties My Visit
Apmeklējuma pieteikšanai un pārvaldībai var izmantot lietojumprogrammu My Visit.
Šim nolūkam jāizveido personīgais profils, izmantojot derīgu e‑pasta adresi. Personīgajā profilā var:
- izveidot apmeklētāju grupas un pieteikt tās arī nākamajiem apmeklējumiem
- noskaidrot iespējamos apmeklējumu datumus pirms apmeklējuma pieteikšanas
- izvēlēties apmeklējuma programmas daļas.
Pēc apmeklējuma pieteikšanas, pieslēdzoties personīgajam profilam, varēsit:
- sekot apmeklējuma pieteikuma statusam
- mainīt noteiktu informāciju par apmeklējumu, pirms Apmeklējumu dienests to apstiprina
- aplūkot vai izdrukāt informāciju saistībā ar apmeklējumu
- saglabāt līdzšinējo apmeklējumu vēsturi.
Ja lietojumprogrammas My Visit lietošanā sastopaties ar grūtībām, lūdzam aplūkot tiešsaistē pieejamo lietotāja rokasgrāmatu, klikšķinot uz “?”. Varat arī sazināties ar Apmeklējumu dienestu, izmantojot saziņas veidlapu un izvēloties tēmu “organizēti apmeklējumi”.
Semināri
Pēc tiesnešu grupas lūguma Apmeklējumu dienests rīko arī seminārus. Semināri ilgst vienu vai divas dienas, un tos var pielāgot tiesnešu interesēm.
Šo semināru mērķis ir sekmēt Savienības tiesību popularizēšanu un izpratni par tām, lai pilnveidotu šo tiesību piemērošanu. Semināri vērsti arī uz to, lai sekmētu dialogu starp dalībvalstu un Eiropas Savienības Tiesas tiesnešiem un veicinātu sadarbību starp dažādu dalībvalstu tiesām.
Seminārus var rīkot gan klātienē, gan tiešsaistē.
Ja interesējaties par kādu no šīm iespējām, lūdzam sazināties ar Apmeklējumu dienesta Semināru nodaļu, izmantojot saziņas veidlapu un izvēloties tēmu “organizēti apmeklējumi”.
