Nyheder
-
Flersprogethed og juridisk flersprogethed
Værket om flersprogethed, der består af 3 bind og findes på de 24 officielle EU-sprog, beskriver den juridiske flersprogethed ved Den Europæiske Unions Domstol. I værket kan flersprogetheden også opleves ud fra andre perspektiver, der er beskrevet af forskellige personligheder fra medlemsstaterne.
-
Flersprogethedens Have er åben for offentligheden
Flersprogethedens Have er et nyt grønt område på 1,2 hektar, der ligger for foden af Den Europæiske Unions Domstols tårne i Luxembourg, og som siden den 9. maj 2023 har været åben for offentligheden.
-
Skriv til os
Du er velkommen til at kontakte os, hvis du har spørgsmål, ønsker at indsende et bidrag eller informere om en begivenhed.
Fokus
Terminologer og dokumentalister
Terminologerne i Kontoret for Projekter og Terminologi er primært ansvarlige for forvaltningen af den flersprogede juridiske terminologi. Sammen med kontorets dokumentalister yder de endvidere dokumen...
Juristlingvist
Juristlingvist er en profession med to dimensioner, en juridisk og en sproglig. For at kunne arbejde som juridisk oversættelsesekspert - et job, der er lige så krævende, som det er spændende - skal ma...
Konferencetolk
Tolkene er ansvarlige for i realtid at oversætte parternes indlæg og dommernes og generaladvokaternes spørgsmål fra et fremmedsprog til deres arbejdssprog i retsmøderne ved Domstolen og Retten samt ta...
