• Saltar a contenido
Web oficial de la Unión Europea.

Todas las webs oficiales de la UE comparten el dominio europa.eu.
Ver todas las instituciones y organismos de la UE

curia - Volver al inicio
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV

Buscar todos — sitio web, asuntos, jurisprudencia

  • Inicio
  • Vídeos y Pódcast
  • Contribuciones
  • ¡Escríbanos!
Inicio
Inicio
    Concepto
    Concepto
    • El porqué del multilingüismo
    • Las lenguas oficiales de la Unión Europea y las lenguas oficiales de los Estados miembros
    • El futuro del multilingüismo
    Funcionamiento
    Funcionamiento
    • El multilingüismo en los procedimientos
    • Traducir e interpretar en el Tribunal de Justicia
    • Medidas de eficiencia
    Carreras y contratación
    Carreras y contratación
    • Los oficios de la Dirección General del Multilingüismo (DGM)
    • Contratación
    • Los colaboradores externos
    Vídeos y Pódcast
    Vídeos y Pódcast
      Contribuciones
      Contribuciones
        ¡Escríbanos!
        ¡Escríbanos!
          • Email
          • LinkedIn
          • Facebook
          • Bluesky
          • X

          Actualidad

          • Descubriendo el multilingüismo y el multilingüismo jurídico

            La obra dedicada al multilingüismo, compuesta por tres volúmenes y disponible en veinticuatro lenguas oficiales de la Unión Europea, ofrece al lector una explicación del multilingüismo jurídico, tal como se pone en práctica en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Asimismo, esta obra permite descubrir diferentes facetas del multilingüismo presentadas por personalidades de los Estados miembros.

            media pub
          • Se ha abierto al público el Jardín del Multilingüismo

            Desde el 9 de mayo de 2023, el Jardín del Multilingüismo ofrece al público un nuevo espacio verde con una superficie de 1,2 hectáreas al pie de las torres del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en Luxemburgo.

            media pub
          • ¡Escríbanos!

            No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o si desea enviarnos una Contribución o comunicarnos un acontecimiento.

            media pub

          Focus

          Terminólogo y documentalista

          Los terminólogos de la Unidad de Proyectos y de Coordinación Terminológicos se encargan principalmente de la gestión de la terminología jurídica multilingüe. Junto con los documentalistas de la unidad...

          Jurista lingüista

          El oficio de jurista lingüista presenta dos facetas, la jurídica y la lingüística. Así, para poder ejercer este oficio, tan exigente como apasionante, de experto de la traducción jurídica, es necesari...

          Intérprete de conferencias

          El intérprete se encarga de transponer, en tiempo real, desde una lengua extranjera a su lengua de trabajo, los informes orales de las partes y las preguntas de los Jueces y Abogados Generales tanto e...

          article  Contribuya enviándonos un artículo para publicar

          event  Contribuya comunicándonos un evento para publicar

          • Acerca de este sitio web
            • Aviso legal
            • Derechos de autor
            • Declaración de confidencialidad
            • Cookies
            • Política lingüística del sitio web
            • Accesibilidad del sitio web
            • Mapa del sitio web
          • Políticas de la institución
            • Protección de datos personales
            • Medio ambiente
            • Accesibilidad
          • Visitar el Tribunal
            • Tipos de visitas
            • Visitas de grupo
            • Proyecto pedagógico
            • Visitas turísticas
            • Visitas de las obras de arte
            • Cómo llegar al Tribunal
            • Asistencia a las vistas
          • Contacto

          LinkedInBlueskyInstagramThreadsMastodonXWhatsAppYoutube

          • English
          • Български
          • Español
          • Čeština
          • Dansk
          • Deutsch
          • Eesti
          • Ελληνικά
          • Français
          • Gaeilge
          • Hrvatski
          • Italiano
          • Latviešu
          • Lietuvių
          • Magyar
          • bil-Malti
          • Nederlands
          • Polski
          • Português
          • Română
          • Slovenčina
          • Slovenščina
          • Suomi
          • Svenska
          eNq9WNty2jAQfecrPH7HglCS0DFkWpq0zCRTSmDa6UtG2AuICsnRhUu/vjImKXTkNoiovDB45d3V7tHZg+Kr9YIGSxCScNYO61EtDIAlPCVs2g5Hw5vqZXjVqcRzvMR7yy6iWlRvhkFCsZTtMLdGY8BMRt/ubj+AeR9E2KkEMR/PIVEH67QiNPqE5ewOZ/maIF5ykgYLUDOetsNMq+3TIJZKmCw6Ky5+yAwnEKPdk31r2nio17afeuvN/ooY5W5f4F9LELeYTa3uQTr5TLQQwFQXK5hysbFnfvbQbDZbTv6JHIDkWiTQx2rWF3xJUkitYSaYSnAKMlml9yCWFFQexOoczZOFW4XwHK8H8NizJ/3OWLtqraq1av3i/LJ5Vq+d15qthlMosVcqa7R8E2jXDgQSLTQ1GDUWjSmRi+oKxpIocOxUnwuFqaceEdk9hJqnOAIe/4mFlMiM4k00l5lrqbDAxgzCUIO/jeQ7GApDVtTU7A//TFOKjsx6tCMQTxnn/NTlmqkSHrkZuBaiy5mC9V866oz6RK13gCSHDPq8wsntT87sU6Cvx5QkrixneEiDVKNBr7wMyC9JvMcSRsIfS3wlLOUr+frss99oT9lnWwK1z9DLp+nfcJyk+en6bmBVMoiuteAZIENMRJ7CNz024acyjUGq3dUzAftB51Yg8QRTKJFIVUcKMrB80nbegO/vUBUGq9OP10NXsHzRIDb3259W1yRtnyIcE2+Ub9BZmvvxWC/OvDf9rIWdT2ZKZfItQka/ExxBfvjzr/8xAfaGsT8972/iFzKoYFJP+Y+LGXl841zP4ot0wamqd/f+Tl1bAymhT2lKwd3eGLZ3/fqk/Vvyeku7f8Aw/sJslSlWhDNf8kiPT/8P02M3wnDD58mElFy0lIIwRsUlT6cSo/yCp1P5BakmBv4=
          LMkfsnXGWw9PduX6