• Saltar para conteúdo
Um sítio Internet oficial da União Europeia.

Todos os sítios Internet da União Europeia utilizam o domínio europa.eu.
Ver todas as Instituições e Órgãos da União Europeia.

curia - Voltar à página inicial
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV

Pesquisa integral – site, processos, jurisprudência.

  • Entrada
  • Vídeos e Podcasts
  • Contribuições
  • Escreva-nos
Entrada
Entrada
    Conceito
    Conceito
    • Porquê o Multilinguismo?
    • As línguas oficiais da União Europeia e as línguas oficiais dos Estados-Membros
    • O futuro do Multilinguismo
    Funcionamento
    Funcionamento
    • O Multilinguismo no centro dos procedimentos judiciais
    • Traduzir e interpretar no Tribunal de Justiça
    • Medidas de eficácia
    Carreiras e recrutamento
    Carreiras e recrutamento
    • As profissões da Direção-Geral do Multilinguismo (DGM)
    • Recrutamento
    • Colaboradores externos
    Vídeos e Podcasts
    Vídeos e Podcasts
      Contribuições
      Contribuições
        Escreva-nos
        Escreva-nos
          • Email
          • LinkedIn
          • Facebook
          • Bluesky
          • X

          Notícias

          • Descobrir o Multilinguismo e o Multilinguismo Jurídico

            Composta por 3 volumes e disponível nas 24 línguas oficiais da União Europeia, a obra dedicada ao Multilinguismo oferece ao leitor uma explicação sobre o multilinguismo jurídico, conforme este é vivido no Tribunal de Justiça da União Europeia. A obra propõe também dar a descobrir ao leitor diferentes facetas do Multilinguismo expressas por personalidades oriundas dos Estados‑Membros.

            media pub
          • O Jardim do Multilinguismo está aberto ao público

            O Jardim do Multilinguismo oferece ao público, desde 9 de maio de 2023, um novo espaço verde que, com uma área de 1,2 ha, se situa junto às Torres do Tribunal de Justiça da União Europeia, no Luxemburgo.

            media pub
          • Contactar-nos por escrito

            Não hesite em contactar-nos se tiver alguma questão, se pretender submeter alguma Contribuição ou comunicar-nos algum evento.

            media pub

          Focus

          Terminólogo e documentalista

          Os terminólogos da Unidade Projetos e Coordenação Terminológicos são essencialmente responsáveis por gerir a terminologia jurídica multilingue. Em conjunto com os documentalistas da Unidade, também re...

          Jurista-linguista

          Jurista‑linguista é uma profissão com duas facetas: jurídica e linguística. Assim, para poder exercer esta profissão, tão exigente quanto apaixonante, de perito da tradução jurídica, é necessário poss...

          Intérprete de conferência

          O intérprete tem por missão transpor, em tempo real, de uma língua estrangeira para a sua língua de trabalho, as alegações das partes e as perguntas dos juízes e dos advogados‑gerais durante as audiên...

          articleContribua enviando-nos um artigo para publicarmos

          event  Contribua comunicando-nos um evento para publicarmos

          • Sobre este sítio Internet
            • Aviso legal
            • Direitos de autor
            • Declaração de confidencialidade
            • Cookies
            • Política linguística do sítio
            • Acessibilidade do sítio
            • Mapa do sítio
          • Políticas da Instituição
            • Proteção de dados
            • Ambiente
            • Acessibilidade
          • Visitar o Tribunal de Justiça
            • Visão geral
            • Visitas de grupo
            • Projeto pedagógico
            • Visitas turísticas
            • Visitas guiadas às obras de arte
            • Como chegar ao Tribunal de Justiça
            • Assistir a audiências
          • Contacto

          LinkedInBlueskyInstagramThreadsMastodonXWhatsAppYoutube

          • English
          • Български
          • Español
          • Čeština
          • Dansk
          • Deutsch
          • Eesti
          • Ελληνικά
          • Français
          • Gaeilge
          • Hrvatski
          • Italiano
          • Latviešu
          • Lietuvių
          • Magyar
          • bil-Malti
          • Nederlands
          • Polski
          • Português
          • Română
          • Slovenčina
          • Slovenščina
          • Suomi
          • Svenska
          eNq1WF1v2jAUfedXRHknJjAGnQLVxtoNqVUZLdq0l8okFzALduoPPvbr5yRUg8npiql5QcTOude+x+ceHF1uV6m3Bi4Ioz0/DBq+BzRmCaHznj95uK53/ct+LVriNT6Y1gkaQdj2vTjFQvT8fDSYAqYi+HF78xn0+8D9fs2L2HQJsTyapyRJg69YLG5xls/xojUjibcCuWBJz8+ULJ56kZBcZ9HfMP5LZDiGCO2fHI4mrcewUXzCi3eHMyKUw74CXwngN5jOjfCZtMKMFedA5QBLmDO+M0OH+8xbnaZd5kSMQTDFYxhhuRhxtiYJJMZgM5wKsAoy2yT3wNcpyDyIERwt45WwAsdLvB3D09Cc9Ec9OpBbWW/Uw06n0ey2293O+1ZoFYofbJUxWr4IdFQUlEm0woTWKV6TOZaa+5Z1GjEuceqoQkQMjunmKA6Hp/8yISEiS/EuWIrMdqswx3oYuJYHdwvJV/DAtWCles/+wacqTdGJWU/2IuIo41yjBkxRWaEl12PbjRgwKmH7QkUFkXY5x3K7JyQBYcS2gv3NqLkTjNQ0JbGtxmkVUiDkZDys3gbkUiI+YQET7k4jvhOasI14e+05LLOj7LNCPs39v/vc/1vtC+uz9VOTqqIJXSnOMkBalog4R22GdMbO1RnNUzPUM0udcLMwSCzGKVRYpLql/GhSPns7Z7R3d6TKASPol6sHW6p8U8B398VPIzRJeucbx9iZ6GuGVq7gdL6X5/5FF500H9tt25PPzZqykDITHxDSLp7gAHIByL/c94CDZuzOzbvr+KUNKrXUUf7TskueXjbb8/gqX3Cu692/v3fXxkCSq3OKUuq3M5UdXr29cP+1vM7SHh3pi7swhTMthMGVQVLT8//DDOk119pwN5uRisuWShJGqLzo6dcilF/y9Gt/ABX6AC0=
          mrSjEJy7S199RUzJ