• Salt la conținut
Un site oficial al Uniunii Europene.

Toate site‑urile oficiale ale Uniunii Europene utilizează domeniul europa.eu.
Consultați denumirile organismelor și instituțiilor Uniunii Europene.

curia - Înapoi la pagina de pornire
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV

Căutare completă – site web, cauze, jurisprudență

  • Prima pagina
  • Materiale video și podcasturi
  • Contribuții
  • Scrieți-ne!
Prima pagina
Prima pagina
    Concept
    Concept
    • De ce multilingvism?
    • Limbile oficiale ale Uniunii Europene și limbile oficiale ale statelor membre
    • Viitorul multilingvismului
    Funcționare
    Funcționare
    • Multilingvismul, în nucleul procedurilor
    • Traducerea și interpretarea la Curte
    • Măsuri de eficacitate
    Cariere și recrutare
    Cariere și recrutare
    • Profesiile Direcției generale multilingvism (DGM)
    • Recrutare
    • Colaboratorii externi
    Materiale video și podcasturi
    Materiale video și podcasturi
      Contribuții
      Contribuții
        Scrieți-ne!
        Scrieți-ne!
          1. Pagina principală
          2. Materiale video și podcasturi
          • Email
          • LinkedIn
          • Facebook
          • Bluesky
          • X

          Materiale video și podcasturi

          De ce lucrează Curtea în 24 de limbi?

          Multilingvismul este o garanție a accesului egal la justiție. Alfredo Calot, grefierul Curții, explică în ce fel abordarea Curții în materie de limbi asigură aplicarea uniformă a dreptului Uniunii.

          Cum funcționează Curtea – noțiunile esențiale

          Curtea de Justiție a Uniunii Europene se asigură că dreptul Uniunii este respectat în întreaga Uniune. Dar cum se realizează acest lucru? Acest film oferă o scurtă introducere despre modul în care fun...

          Multilingvismul la Curtea de Justiție a Uniunii Europene – Asigurarea accesului egal la justiție

          Multilingualism is a key element of how the Court of Justice of the European Union works. This video explains why and how the Court can function efficiently in 24 languages.

          Procedura trimiterii preliminare – Dialog cu instanțele naționale

          Cererile de pronunțare a unei decizii preliminare sunt o piatră de temelie a sistemului juridic al UE. Prin faptul că instanțele naționale aplică dreptul UE în mod direct, această procedură le permite...

          • Despre acest site
            • Avertisment
            • Drepturi de autor
            • Declarație de confidențialitate
            • Cookie-uri
            • Politica lingvistică a site ului
            • Accesibilitatea site ului
            • Planul site ului
          • Politicile instituției
            • Protecția datelor
            • Mediul
            • Accesibilitate
            • Inteligența artificială
          • Vizitarea Curții
            • Tipuri de vizite
            • Vizite pentru grupuri
            • Proiectul pedagogic
            • Vizite pentru turiști
            • Vizita operelor de artă
            • Cum se ajunge la Curte
            • Cum puteți asista la o ședință
          • Contact

          LinkedInBlueskyInstagramThreadsMastodonXWhatsAppYoutube

          • English
          • Български
          • Español
          • Čeština
          • Dansk
          • Deutsch
          • Eesti
          • Ελληνικά
          • Français
          • Gaeilge
          • Hrvatski
          • Italiano
          • Latviešu
          • Lietuvių
          • Magyar
          • bil-Malti
          • Nederlands
          • Polski
          • Português
          • Română
          • Slovenčina
          • Slovenščina
          • Suomi
          • Svenska
          eNq9WNFu2jAUfecrorwnJqOUdgpUG2s3pFZltGjTXiaTXIpZsNNrG+i+fg6hGkxJ15q6vETEzrnXvsfnniQ+Wy8ybwkomeBdPwqbvgc8ESnjd11/fHsRnPhnvUY8p0u6M60TNsOo7XtJRqXs+sVoOAHKZfj96vITmOcB/V7Di8VkDonam6cVy8IvVM6uaF7M8eKlYKm3ADUTadfPtdrc9WKp0GTRWwn8JXOaQEy2d3ZH09bPqLn5RadHuzNiUsA+A19LwEvK7yrhUVhhJhoRuOpTBXcCHyqh82ibeavz7tgqCpMjkEJjAkOqZkMUS5ZCWhlsSjMJVkGmq/QGcJmBKoJUgpN5spBW4HRO1yO4H1Qn/cGM9tVaBc0g6pycHp1EndNmu92yCoU7W1UZrVgE2SsKQUEWpoTIaAZBsbkiYEEu0oRKpZFZFm0oUNHMUbmY7O9zz1EchPv/0iJlMs/oQziXue1WUaRmGNBohbuFFCu4RaNemdmzf/C5zjLywqzHW0VxlHEhWH2huaoRlouR7Ub0BVewfqKikim7nBO13hKSgazEtoL9LXh1WxjqScYSW8EzkqRBqvFoUL8N5M304iOVMEZ3gvGN8VSs5OsL0W7NHWWfb7T0yf563G5GLeuD9sMwrKY9nWsUORCjUUweIj0DPhWHio4hbTXUI2XdE3Xjo0RiEGucVGApTIahjxbQ2Rlwd77KgUrQz+e3trz5qgEfbjZ/K6FZ2j3cXybO2oGha+0KXk7+UgQcm22N1TIzUyqX7wkxlp/REApNKC5v3CN2Ore79wB39qD0TKXWOsp/UnbRl9fQ9og+y0QcapG3z2+teGUghfqQopSS7kx4B+evr+V//bGztId7kuMuzMbGUsUEd2Wg9OTwF54Bv0CjDdfTKav5TFNLwpiUn4h6jZgUn4d6jT/PaBUz
          m7CxZDG5zLdJtvqT