• Salt la conținut
Un site oficial al Uniunii Europene.

Toate site‑urile oficiale ale Uniunii Europene utilizează domeniul europa.eu.
Consultați denumirile organismelor și instituțiilor Uniunii Europene.

curia - Înapoi la pagina de pornire
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV

Căutare completă – site web, cauze, jurisprudență

  • Prima pagina
  • Materiale video și podcasturi
  • Contribuții
  • Scrieți-ne!
Prima pagina
Prima pagina
    Concept
    Concept
    • De ce multilingvism?
    • Limbile oficiale ale Uniunii Europene și limbile oficiale ale statelor membre
    • Viitorul multilingvismului
    Funcționare
    Funcționare
    • Multilingvismul, în nucleul procedurilor
    • Traducerea și interpretarea la Curte
    • Măsuri de eficacitate
    Cariere și recrutare
    Cariere și recrutare
    • Profesiile Direcției generale multilingvism (DGM)
    • Recrutare
    • Colaboratorii externi
    Materiale video și podcasturi
    Materiale video și podcasturi
      Contribuții
      Contribuții
        Scrieți-ne!
        Scrieți-ne!
          1. Pagina principală
          2. Materiale video și podcasturi
          • Email
          • LinkedIn
          • Facebook
          • Bluesky
          • X

          Materiale video și podcasturi

          De ce lucrează Curtea în 24 de limbi?

          Multilingvismul este o garanție a accesului egal la justiție. Alfredo Calot, grefierul Curții, explică în ce fel abordarea Curții în materie de limbi asigură aplicarea uniformă a dreptului Uniunii.

          Cum funcționează Curtea – noțiunile esențiale

          Curtea de Justiție a Uniunii Europene se asigură că dreptul Uniunii este respectat în întreaga Uniune. Dar cum se realizează acest lucru? Acest film oferă o scurtă introducere despre modul în care fun...

          Multilingvismul la Curtea de Justiție a Uniunii Europene – Asigurarea accesului egal la justiție

          Multilingualism is a key element of how the Court of Justice of the European Union works. This video explains why and how the Court can function efficiently in 24 languages.

          Procedura trimiterii preliminare – Dialog cu instanțele naționale

          Cererile de pronunțare a unei decizii preliminare sunt o piatră de temelie a sistemului juridic al UE. Prin faptul că instanțele naționale aplică dreptul UE în mod direct, această procedură le permite...

          • Despre acest site
            • Avertisment
            • Drepturi de autor
            • Declarație de confidențialitate
            • Cookie-uri
            • Politica lingvistică a site ului
            • Accesibilitatea site ului
            • Planul site ului
          • Politicile instituției
            • Protecția datelor
            • Mediul
            • Accesibilitate
            • Inteligența artificială
          • Vizitarea Curții
            • Tipuri de vizite
            • Vizite pentru grupuri
            • Proiectul pedagogic
            • Vizite pentru turiști
            • Vizita operelor de artă
            • Cum se ajunge la Curte
            • Cum puteți asista la o ședință
          • Contact

          LinkedInBlueskyInstagramThreadsMastodonXWhatsAppYoutube

          • English
          • Български
          • Español
          • Čeština
          • Dansk
          • Deutsch
          • Eesti
          • Ελληνικά
          • Français
          • Gaeilge
          • Hrvatski
          • Italiano
          • Latviešu
          • Lietuvių
          • Magyar
          • bil-Malti
          • Nederlands
          • Polski
          • Português
          • Română
          • Slovenčina
          • Slovenščina
          • Suomi
          • Svenska
          eNq9WN9v2jAQfueviPKemKw/6KZAtbF2Q2o1Ros27WUyyVHMgp2ebUr3188hVIPJ6VpTNy9RYue78935uy9OT1eLIlgCSiZ4N0zidhgAz0TO+E03HF+fRyfhaa+VzumSbk3rxO04OQqDrKBSdsNqNJ4A5TL+fnnxEcz3gGGvFaRiModM7czTihXxZypnl7Ss5gTpUrA8WICaibwbllqt3wapVGi86N0J/CVLmkFKNm+2R/ODn0l7fSVvD7dnpKSCfQK+loAXlN9Y4VE4YWYaEbjqUwU3Au+t0GWy8fyg8+bYyQqTI5BCYwZDqmZDFEuWQ241NqWFBCcj07v8CnBZgKqMWMHJPFtIJ3A6p6sR3A7sTr83o321UlE7Sjonnc7hsQnWoWOacStUVmvVIshOUggKsjApREYLiKrgiohFpcgzKpVG5pi0oUBFC0/pYrK/W3ue7CDc/rcscibLgt7Hc1m6hooiNcOAhiv8LaRawTUa9ipMzP7B57ooyDO9Hm8YxZPHFWH1heaqgVjOR66B6AuuYPVIRiVTbj5narUpSAbSiu0E+1twe1sY6knBMlfCM5SkQarxaNAcBvJqfPGBShijP8L4xngu7uTLE9F2zj15X6659NH+enzUTg6cN9oPU2EN7elMoyiBGI5ich/qGfCp2Jd0TNHaoR5K1n+hrnWUyAxig5KKHInJVOiDBPS2B/ztr3rACvrp7Nq1br5qwPur9aMVmuXd/fVl5q0dmHJtXMHzi78mAc9iW6OdZmZKlfIdIUbyMxpDxQnV7ZV7xFbn9vcf4E8e1Jqp5lpP/k/qLvr8HLpu0SeJiH0l8ub7jRS3GlKo90lKTeneiHdw9vJc/lcfe3N7uEM5/sysZSxVTHBfAkpP9v/hGfBzNNzwZTplDcc0jUWYkvqIqNdKSXU81Gv9AWAbFSw=
          yWvhrGeTUL1tvtHp