• Salt la conținut
Un site oficial al Uniunii Europene.

Toate site‑urile oficiale ale Uniunii Europene utilizează domeniul europa.eu.
Consultați denumirile organismelor și instituțiilor Uniunii Europene.

curia - Înapoi la pagina de pornire
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV
  • Български / BG
  • Español / ES
  • Čeština / CS
  • Dansk / DA
  • Deutsch / DE
  • Eesti / ET
  • Ελληνικά / EL
  • English / EN
  • Français / FR
  • Gaeilge / GA
  • Hrvatski / HR
  • Italiano / IT
  • Latviešu / LV
  • Lietuvių / LT
  • Magyar / HU
  • bil-Malti / MT
  • Nederlands / NL
  • Polski / PL
  • Português / PT
  • Română / RO
  • Slovenčina / SK
  • Slovenščina / SL
  • Suomi / FI
  • Svenska / SV

Căutare completă – site web, cauze, jurisprudență

  • Prima pagina
  • Materiale video și podcasturi
  • Contribuții
  • Scrieți-ne!
Prima pagina
Prima pagina
    Concept
    Concept
    • De ce multilingvism?
    • Limbile oficiale ale Uniunii Europene și limbile oficiale ale statelor membre
    • Viitorul multilingvismului
    Funcționare
    Funcționare
    • Multilingvismul, în nucleul procedurilor
    • Traducerea și interpretarea la Curte
    • Măsuri de eficacitate
    Cariere și recrutare
    Cariere și recrutare
    • Profesiile Direcției generale multilingvism (DGM)
    • Recrutare
    • Colaboratorii externi
    Materiale video și podcasturi
    Materiale video și podcasturi
      Contribuții
      Contribuții
        Scrieți-ne!
        Scrieți-ne!
          1. Pagina principală
          2. Materiale video și podcasturi
          • Email
          • LinkedIn
          • Facebook
          • Bluesky
          • X

          Materiale video și podcasturi

          De ce lucrează Curtea în 24 de limbi?

          Multilingvismul este o garanție a accesului egal la justiție. Alfredo Calot, grefierul Curții, explică în ce fel abordarea Curții în materie de limbi asigură aplicarea uniformă a dreptului Uniunii.

          Cum funcționează Curtea – noțiunile esențiale

          Curtea de Justiție a Uniunii Europene se asigură că dreptul Uniunii este respectat în întreaga Uniune. Dar cum se realizează acest lucru? Acest film oferă o scurtă introducere despre modul în care fun...

          Multilingvismul la Curtea de Justiție a Uniunii Europene – Asigurarea accesului egal la justiție

          Multilingualism is a key element of how the Court of Justice of the European Union works. This video explains why and how the Court can function efficiently in 24 languages.

          Procedura trimiterii preliminare – Dialog cu instanțele naționale

          Cererile de pronunțare a unei decizii preliminare sunt o piatră de temelie a sistemului juridic al UE. Prin faptul că instanțele naționale aplică dreptul UE în mod direct, această procedură le permite...

          • Despre acest site
            • Avertisment
            • Drepturi de autor
            • Declarație de confidențialitate
            • Cookie-uri
            • Politica lingvistică a site ului
            • Accesibilitatea site ului
            • Planul site ului
          • Politicile instituției
            • Protecția datelor
            • Mediul
            • Accesibilitate
            • Inteligența artificială
          • Vizitarea Curții
            • Tipuri de vizite
            • Vizite pentru grupuri
            • Proiectul pedagogic
            • Vizite pentru turiști
            • Vizita operelor de artă
            • Cum se ajunge la Curte
            • Cum puteți asista la o ședință
          • Contact

          LinkedInBlueskyInstagramThreadsMastodonXWhatsAppYoutube

          • English
          • Български
          • Español
          • Čeština
          • Dansk
          • Deutsch
          • Eesti
          • Ελληνικά
          • Français
          • Gaeilge
          • Hrvatski
          • Italiano
          • Latviešu
          • Lietuvių
          • Magyar
          • bil-Malti
          • Nederlands
          • Polski
          • Português
          • Română
          • Slovenčina
          • Slovenščina
          • Suomi
          • Svenska
          eNq9WN9v2jAQfueviPKemJT+WKdAtbF2Q1o1Ros27WUyyVHMgp2ebUr3188hVIPJ6VpTNy9RYue78935uy9Oz1aLIlgCSiZ4N0zidhgAz0TO+E03HF9fRG/Cs14rndMl3Zp2Erfj5CgMsoJK2Q2r0XgClMv4++XnD2C+Bwx7rSAVkzlkameeVqyIP1E5u6RlNSdIl4LlwQLUTOTdsNRq/TZIpULjRe9O4C9Z0gxSsnmzPZp3fibt9ZWcHm7PSEkF+wR8LQE/U35jhUfhhJlpROCqTxXcCLy3QpfJxvPOycGxkxUmRyCFxgyGVM2GKJYsh9xqbEoLCU5Gpnf5FeCyAFUZsYKTebaQTuB0TlcjuB3YnX5nRvtqpaJ2lJycJgedzvFRu33oFizcCpXVWrUIspMUgoIsTAqR0QKiKrgiYlEp8oxKpZE5Jm0oUNHCU7qY7O/Wnic7CLf/LYucybKg9/Fclq6hokjNMKDhCn8LqVZwjYa9ChOzf/C5LgryTK/HG0bx5HFFWH2huWoglouRayD6gitYPZJRyZSbz5labQqSgbRiO8H+FtzeFoZ6UrDMlfAMJWmQajwaNIeBvBpfvKcSxuiPML4xnos7+fJEtJ1zT96Xay59tL+anpF0nDfaD1NhDe3pXKMogRiOYnIf6hnwqdiXdEzR2qEeStZ/oa51lMgMYoOSihyJyVTogwT0tgf87a96wAr68fzatW6+asD7q/WjFZrl3f31ZeatHZhybVzB84u/JgHPYlujnWZmSpXyLSFG8jMaQ8UJ1e2Ve8RW5/b3H+BPHtSaqeZaT/5P6i76/By6btEniYh9JfLm+40UtxpSqPdJSk3p3oh3cP7yXP5XH3tze7hDOf7MrGUsVUxwXwJKT/b/4RnwCzTc8GU6ZQ3HNI1FmJL6iKjXSkl1PNRr/QGRaBUf
          mfW2YBt3phFsZHjZ