17-81.235

Volltext
Titel der Pressemitteilung/Zusammenfassung -
Nummer der Pressemitteilung/Zusammenfassung -
Volltext der Pressemitteilung -
ECLI -
ELI -
Originalsprache der Entscheidung français
Datum des Dokuments 24.11.2019
Gericht Cour de cassation (FR)
Sachgebiet
  • Maßnahmen gleicher Wirkung
EUROVOC-Bereich -
Vorschrift des nationalen Rechts Article L. 5451-1 du code de la santé publique et articles 121-6 et 121-7 du code pénal
Angeführte Vorschrift des Unionsrechts -
Vorschrift des internationalen Rechts Article 8 de la Convention des droits de l'homme
Beschreibung L'interdiction d'importer une préparation magistrale irrégulièrement prescrite par un médecin établi en France est proportionnée à l'objectif de protection de la santé publique qu'elle poursuit, de sorte qu'elle n'est pas contraire à l'article 34 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.