France, Cour de cassation 14 octobre 2021, n°21-15.811

Test sħiħ
Titolu tal-istqarrija għall-istampa / sunt	-
Numru tal-istqarrija għall-istampa / sunt	-
Test sħiħ tal-istqarrija għall-istampa	-
Numru ECLI	ECLI:FR:CCASS:2021:C100753
Numru ELI	-
Lingwa oriġinali tad-deċiżjoni	français
Data tad-dokument	14/10/2021
Qorti li hija l-awtur	Cour de cassation (FR)
Suġġett	Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili
Suġġett EUROVOC	-
Dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali	-
Dispożizzjoni tad-dritt tal-Unjoni ċċitata	-
Dispożizzjoni tad-dritt internazzjonali	Article 13 de la Convention de la Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants Article 3 de la de la Convention de New York relative aux droits de l'enfant
Deskrizzjoni	C'est en faisant application à bon droit de l'article 11 4° du Règlement (CE) n° 2201/2003 du 27 novembre 2003 et en se fondant sur la réponse donnée par le ministère de la justice italien, autorité centrale désignée au titre de la Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, l'informant de la prise des dispositions adéquates auprès des autorités judiciaires et des services sociaux locaux pour assurer la protection des enfants à leur retour en Italie, qu'une cour d'appel a pu ordonner le retour des enfants dans l'Etat de leur résidence habituelle, le père n'ayant présenté, pour s'opposer à leur retour, aucun élément de preuve autre que les déclarations de ses plus jeunes filles, entendues d'office par le premier juge et dont l'intérêt a été pris en compte.

Test sħiħ

Titolu tal-istqarrija għall-istampa / sunt

-

Numru tal-istqarrija għall-istampa / sunt

-

Test sħiħ tal-istqarrija għall-istampa

-

Numru ECLI

ECLI:FR:CCASS:2021:C100753

Numru ELI

-

Lingwa oriġinali tad-deċiżjoni

français

Data tad-dokument

14/10/2021

Qorti li hija l-awtur

Cour de cassation (FR)

Suġġett

Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili

Suġġett EUROVOC

-

Dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali

-

Dispożizzjoni tad-dritt tal-Unjoni ċċitata

-

Dispożizzjoni tad-dritt internazzjonali

Article 13 de la Convention de la Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants Article 3 de la de la Convention de New York relative aux droits de l'enfant

Deskrizzjoni

C'est en faisant application à bon droit de l'article 11 4° du Règlement (CE) n° 2201/2003 du 27 novembre 2003 et en se fondant sur la réponse donnée par le ministère de la justice italien, autorité centrale désignée au titre de la Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, l'informant de la prise des dispositions adéquates auprès des autorités judiciaires et des services sociaux locaux pour assurer la protection des enfants à leur retour en Italie, qu'une cour d'appel a pu ordonner le retour des enfants dans l'Etat de leur résidence habituelle, le père n'ayant présenté, pour s'opposer à leur retour, aucun élément de preuve autre que les déclarations de ses plus jeunes filles, entendues d'office par le premier juge et dont l'intérêt a été pris en compte.