Décision du Conseil d'État de France du 26 juin 2023, n°458799

Teljes szöveg
Sajtóközlemény / összefoglaló címe	-
Sajtóközlemény / összefoglaló száma	-
Sajtóközlemény teljes szövege	-
ECLI-szám	ECLI:FR:CECHR:2023:458799.20230626
ELI-szám	-
A határozat eredeti nyelve	français
Dokumentum dátuma	2023.06.26
Kibocsátó bíróság	Conseil d'État (FR)
Tárgy	Kereskedelempolitika idegenforgalom
EUROVOC-tágy	-
Nemzeti jogi rendelkezés	- code de la construction et de l'habitation - code des relations entre le public et l'administration - code du tourisme - code de l'urbanisme - loi n°2014-366 du 24 mars 2014 - code de justice administrative
Hivatkozott uniós jogi rendelkezés	-
Nemzetközi jogi rendelkezés	-
Leírás	Le IV bis ajouté à l’article L. 324-1-1 du code de tourisme par la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019, éclairé par leurs travaux préparatoires, a pour seul objet de compléter le cadre juridique de la location des meublés de tourisme, pour permettre aux communes de soumettre à autorisation la location en cette qualité de locaux à usage commercial, tels que ceux accueillant des commerces et des restaurants. Il n’a en revanche ni pour objet ni pour effet de régir la situation des locaux meublés destinés à l’usage d’habitation soumis à l’application des article L. 631-7 et suivants du code de la construction et de l’habitation (CCH), quelle que soit la destination des immeubles dans lesquels ils sont inclus. Il résulte des termes mêmes du décret n° 2021-757 du 11 juin 2021, pris pour l’application du IV bis de l’article L. 324-1-1 du code du tourisme, qu’il définit les locaux à usage commercial dont la location est susceptible d’être soumise à autorisation en application de ces dispositions comme les locaux inclus dans des constructions dont la destination est le commerce et les activités de service au sens du 3° de l’article R. 151-27 du code de l’urbanisme, ou, pour les communes dont le plan local d’urbanisme relève du régime antérieur à la loi n° 2014-366 du 24 mars 2014, celles dont la destination est le commerce, l'hébergement hôtelier ou l'artisanat au sens des dispositions antérieurement applicables.

Teljes szöveg

Sajtóközlemény / összefoglaló címe

-

Sajtóközlemény / összefoglaló száma

-

Sajtóközlemény teljes szövege

-

ECLI-szám

ECLI:FR:CECHR:2023:458799.20230626

ELI-szám

-

A határozat eredeti nyelve

français

Dokumentum dátuma

2023.06.26

Kibocsátó bíróság

Conseil d'État (FR)

Tárgy

Kereskedelempolitika
idegenforgalom

EUROVOC-tágy

-

Nemzeti jogi rendelkezés

- code de la construction et de l'habitation - code des relations entre le public et l'administration - code du tourisme - code de l'urbanisme - loi n°2014-366 du 24 mars 2014 - code de justice administrative

Hivatkozott uniós jogi rendelkezés

-

Nemzetközi jogi rendelkezés

-

Leírás

Le IV bis ajouté à l’article L. 324-1-1 du code de tourisme par la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019, éclairé par leurs travaux préparatoires, a pour seul objet de compléter le cadre juridique de la location des meublés de tourisme, pour permettre aux communes de soumettre à autorisation la location en cette qualité de locaux à usage commercial, tels que ceux accueillant des commerces et des restaurants. Il n’a en revanche ni pour objet ni pour effet de régir la situation des locaux meublés destinés à l’usage d’habitation soumis à l’application des article L. 631-7 et suivants du code de la construction et de l’habitation (CCH), quelle que soit la destination des immeubles dans lesquels ils sont inclus. Il résulte des termes mêmes du décret n° 2021-757 du 11 juin 2021, pris pour l’application du IV bis de l’article L. 324-1-1 du code du tourisme, qu’il définit les locaux à usage commercial dont la location est susceptible d’être soumise à autorisation en application de ces dispositions comme les locaux inclus dans des constructions dont la destination est le commerce et les activités de service au sens du 3° de l’article R. 151-27 du code de l’urbanisme, ou, pour les communes dont le plan local d’urbanisme relève du régime antérieur à la loi n° 2014-366 du 24 mars 2014, celles dont la destination est le commerce, l'hébergement hôtelier ou l'artisanat au sens des dispositions antérieurement applicables.