Născut în anul 1954 în Luxemburg (Marele Ducat al Luxemburgului), domnul Marc Jaeger obține un master în drept la université Robert Schuman (Universitatea Robert Schuman, Franța) la Strasbourg în 1979 și își continuă studiile la Colegiul Europei la Bruges (Belgia), care îi eliberează o diplomă de studii europene aprofundate în anul 1980.

Admis în Baroul din Luxemburg în 1981, domnul Jaeger exercită profesia de avocat până în anul 1983. Ulterior, este desemnat ca „attaché de justice” (auditor de justiție) delegat pe lângă procurorul general al Luxemburgului și exercită această funcție timp de un an, înainte de a fi numit judecător la tribunal d’arrondissement de Luxembourg (Tribunalul Districtual din Luxemburg), din 1984 până în 1986.

Intră în serviciul Curții de Justiție ca referent juridic pe lângă avocatul general Jean Mischo, cu care colaborează în perioada 1986-1988, și se alătură ulterior cabinetului judecătorului G. Federico Mancini în perioada 1988-1996.

Pe lângă funcțiile sale judiciare, domnul Jaeger predă în calitate de responsabil de curs la université du Luxembourg (Universitatea din Luxemburg) începând din anul 2003, precum și, din anul 2015, în cadrul Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli (Universitatea Liberă Internațională de Studii Sociale Guido Carli, Italia). În perioada 2001-2018, prezidează Institut universitaire international Luxembourg (Institutul Universitar Internațional din Luxemburg, IUIL) și, între anii 2011 și 2016, consiliul de conducere al Universității din Luxemburg.

Domnul Jaeger este numit judecător la Tribunal la 11 iulie 1996 și exercită funcția de președinte de cameră în cadrul acestei instanțe în perioada 10 septembrie 2004-31 august 2007. Ales de colegii săi în funcția de președinte al Tribunalului, îndeplinește această funcție timp de patru mandate succesive, în perioada 17 septembrie 2007-26 septembrie 2019.