Förfarandet - En översikt över de ändringar som har gjorts

Den här sidan innehåller de ändringar som successivt har gjorts i de olika texter som reglerar förfarandet vid tribunalen.

Den innehåller även en länk till en jämförelsetabell över bestämmelserna i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt av den 2 maj 1991, senast ändrade den 19 juni 2013 (nu upphävda) och dem i tribunalens rättegångsregler av den 4 mars 2015 (vilka trädde i kraft den 1 juli 2015).

Gällande bestämmelser

Tribunalens rättegångsregler av den 4 mars 2015 (EUT L 105, 2015, s. 1) 

Tribunalens rättegångsregler av den 4 mars 2015 (EUT L 105, 2015, s. 1) Konsoliderade versioner

Upphävda bestämmelser

Rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt av den 2 maj 1991 (EGT L 136, 1991 s. 1; svensk specialutgåva, område 1, volym 5, s. 43)

  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt till följd av utvidgningen av dess behörighet (EGT L 249, 1994, s. 17)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EGT L 44, 1995, s. 64)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EGT L 172, 1995, s. 3)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EGT L 103, 1997, s. 6)
  • Rättelse till ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EGT L 351, 1997, s. 72)
  • Ändring av rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt i syfte att göra det möjligt för rätten att avgöra mål med en domare av den 17 maj 1999 (EGT L 135, 1999, s. 92)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EGT L 322, 2000,s. 4)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt till följd av ikraftträdandet av Nicefördraget (EUT L 147, 2003, s. 22)
  • Rådets beslut 2004/406/EG, Euratom av den 14 april 2004 om ändring av artikel 35.1 och 35.2 i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EUT L 132,  2004 s. 3)
  • Ändring i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EUT L 127, 2004, s. 108)
  • Ändring i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EUT L 298, 2005, s. 1)
  • Rådets beslut 2004/406/EG, Euratom av den 18 december 2006 om ändring av rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt avseende språkanvändning (EUT L 386, 2006 s. 45)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EUT L 179, 2008, s. 12)
  • Ändring i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EUT L 24, 2009, s. 9)
  • Rådets beslut 2009/170/EG, Euratom av den 16 februari 2009 om ändring i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt i fråga om språkanvändning vid överklagande av Europeiska unionens personaldomstols avgöranden (EUT L 60, 2009, s. 3)
  • Ändringar i rättegångsreglerna för Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EUT L 184, 2009, s 10)
  • Ändringar i tribunalens rättegångsregler (EUT L 92, 2010, s. 14)
  • Ändring i tribunalens rättegångsregler (EUT L 162, 2011, s. 18)
  • Ändring i tribunalens rättegångsregler (EUT L 173, 2013, s. 66)  

Rättegångsreglerna av den 2 maj 1991, senast ändrade den 19 juni 2013, har ersatts av tribunalens rättegångsregler av den 4 mars 2015.

Jämförelsetabell avseende de två uppsättningarna av rättegångsregler (EUT C 215,2015, s. 6)

 Praktiska genomförandebestämmelser till tribunalens rättegångsregler av den 20 maj 2015 (EUT L 152, 2015, s. 1)

  • Ändringar i de praktiska genomförandebestämmelserna till tribunalens rättegångsregler (EUT L 217, 2016, s. 78)
  • Ändringar i de praktiska genomförandebestämmelserna till tribunalens rättegångsregler (EUT, L 294, 2018, s. 23)  
  • Rättelse till ändringar i de praktiska genomförandebestämmelserna till tribunalens rättegångsregler (EUT L 296, 2018, s. 40)
  • Ändringar i de praktiska genomförandebestämmelserna till tribunalens rättegångsregler (EUT L 73, 2023, s. 58)

 Praktiska genomförandebestämmelser till tribunalens rättegångsregler av den 20 maj 2015 (EUT L 152, 2015, s. 1) Konsoliderade versioner

Instruktionen för tribunalens justitiesekreterare

Instruktionen för justitiesekreteraren vid förstainstansrätten, av den 3 mars 1994 (EGT L 78, 1994, s. 32)

  • Ändringar i Instruktionen för justitiesekreteraren vid förstainstansrätten av den 29 mars 2001 (EGT L 119, 2001, s. 2)
  • Ändringar i Instruktionen för justitiesekreteraren vid förstainstansrätten av den 5 juni 2002 (EGT L 160, 2002, s. 1)

Instruktionen för justitiesekreteraren vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt av den 5 juli 2007  (EGT L 232, 2007, s. 1)

Instruktionen för tribunalens justitiesekreterare har upphävts och ersatts av de praktiska genomförandebestämmelserna till tribunalens rättegångsregler.

Praktiska anvisningar till parterna

Praktiska anvisningar till parterna (EGT L 87, 2002, s. 48)

Praktiska anvisningar till parterna (EUT L 232, 2007, s. 7)

Praktiska anvisningar till parterna vid tribunalen (EUT L 68, 2012, s. 23)

De praktiska anvisningarna till parterna har upphävts och ersatts av de praktiska genomförandebestämmelserna till tribunalens rättegångsregler.