Nauja interneto svetainė

Atnaujintoje mūsų interneto svetainėje piliečiai, būdami Sąjungoje ar kitose šalyse, gali susipažinti su Teismo naujienomis ir jo veikla.

Naujoji interneto svetainė atitinka naujausius žiniatinklio standartus, tad yra aiški ir prieinama visiems jos lankytojams – pradedant teisininkais ir mokslininkais, ir baigiant studentais ar piliečiais, norinčiais daugiau sužinoti apie Teismą. Štai trys svarbiausi pokyčiai:

1. Informaciją rasite intuityviai ir Jums patogiai.
2. Naujasis dizainas yra patogesnis naršyti, be to, itin lengvai prieinamas.
3. Perrašėme turinį visiems – specialistams ir ne tik jiems – aiškia ir suprantama kalba.

Lankytojams siūlome:

• atnaujintą ir supaprastintą esamą turinį, pradedant apsilankymu Teisme ir baigiant įsidarbinimu jame;
• naują turinį, įskaitant informaciją apie procesą Teisingumo Teisme ir Bendrajame Teisme, skiltis apie Teismo istoriją, jo praktikos poveikį Sąjungos piliečių gyvenimui, taip pat patarimus, kur rasti viešai skelbiamą informaciją;
• informaciją apie Teismo veiklą, jo vertybes ir institucinę politiką, padedančią piliečiams geriau suprasti vidinę Teismo veiklą.

Per svetainę taip pat galite pasiekti du svarbius šaltinius: atnaujintą Teismo praktikos duomenų bazę ir paieškos sistemą InfoCuria, taip pat naują Teismo audiovizualinę platformą Curia Web TV.

Curia interneto svetainė veikia visomis 24 oficialiosiomis Sąjungos kalbomis, tad visi Sąjungos piliečiai gali joje rasti informaciją savo gimtąja kalba. Bet kurį visomis šiomis kalbomis nepasiekiamą puslapį galite išsiversti pasitelkę automatinio vertimo priemonę.

Patobulinta Curia interneto svetainė dar kartą išreiškia Teismo įsipareigojimą siekti pagrindinių Sąjungos principų – skaidrumo ir atvirumo. Ji padės visuomenei aiškiau suprasti Teismo vaidmenį ir lengviau rasti informaciją apie Sąjungos teismų sistemą, vadinasi, priartinti Europos teisingumą prie visuomenės.