Ny webbplats

EU-domstolens omarbetade webbplats: enklare tillgång till tydlig och heltäckande information.

Den nya webbplatsen är en referenspunkt för människor inom och utanför EU som vill komma i kontakt med EU-domstolen och dess verksamhet.

Omarbetningen har gjorts för att webbplatsen ska ligga i linje med de senaste standarderna för internet, och för att göra webbplatsen tydligare och mer tillgänglig för alla besökare – verksamma jurister, forskare, studenter och andra som vill lära sig mer om EU-domstolen. Fokus ligger på tre förändringar:

  1. Informationsstrukturen är nu intuitiv och användarvänlig.
  2. Designen har moderniserats för att underlätta navigeringen och nå upp till höga tillgänglighetsstandarder.
  3. Innehållet har skrivits om på ett tydligt och lättbegripligt språk för att passa både experter och den breda allmänheten.

Besökare har nu åtkomst till:

  • Redan befintligt innehåll som har stramats upp och uppdaterats, t.ex. information om besök på EU-domstolen och anställningsmöjligheter.
  • Nytt innehåll, bland annat vägledning vad gäller förfarandet vid domstolen och tribunalen, beskrivningar av EU-domstolens historia, information om hur dess rättspraxis har påverkat EU-medborgarnas vardag och hjälp för att hitta offentligt tillgänglig information.
  • Information om hur EU-domstolen fungerar, vilka värden den styrs av och vilka policyer som institutionen tillämpar, vilket ger allmänheten en bättre förståelse för det interna arbetet vid EU-domstolen.

Webbplatsen fungerar också som en bas för två centrala verktyg: det omgjorde InfoCuria (rättsfallsdatabas och sökmotor) och Curia Web TV (EU-domstolens nya audiovisuella plattform).

Webbplatsen (Curia) finns på samtliga av EU:s 24 officiella språk. Människor i hela EU kan alltså ta del av informationen på sina egna språk. För de webbsidor som inte finns på alla språk erbjuds besökaren att använda ett maskinöversättningsverktyg.

Förbättringarna av webbplatsen bekräftar EU-domstolens engagemang vad gäller de grundläggande EU-principerna transparens och öppenhet. Allmänheten får en bättre förståelse för EU-domstolens roll och enklare åtkomst till information om EU:s domstolssystem, vilket bidar till att föra EU:s rättskipning närmare allmänheten.