Bundesgerichtshof, Beschluss vom 21. Oktober 2025 - II ZR 119/24

Full text	ii zr 119-24 - 242.85K (Doiciméad PDF, osclaítear i dtáb nua)
Title of press release/summary	-
Press release No/summary	-
Full text of press release	-
ECLI Number	ECLI:DE:BGH:2025:211025BIIZR119.24.0
ELI Number	http://data.europa.eu/eli/dir/2002/65/oj
Original language of the decision	allemand
Date of the document	21/10/2025
Originating court	Bundesgerichtshof (DE)
Subject matter	Patents Consumer protection
EUROVOC topic	consumer law financial services European patent
Provision of national law	Bürgerliches Gesetzbuch: §§ 242, 310 Abs. 3, 312 Abs. 1, 312g Abs. 1, 312g Abs. 2 Nr. 8, 355, 356, 357a Abs. 1; Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche: Art. 246b § 1 Nr. 12; Gesetz betreffend die Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften: §§ 65 Abs. 4 Satz 1, 75, 76 Abs. 1 Satz 1, 76 Abs. 1 Satz 2, 90 Abs. 1, 91 Abs. 2
Provision of EU law cited	https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32002L0065-A7-P4 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32017L1132-A11 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32011L0083-A4 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32011L0083-A13-P1 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32002L0065-A6 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32017L1132-A12
Provision of international law	Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union: Artikel 50 Abs. 2 Buchstabe g, 63 Abs. 1, 267 Abs. 1Buchstabe b, 267 Abs. 3
Description	Vorlage an den EuGH zur Auslegung von Art. 7 Abs. 4 Satz 1 der Richtlinie 2002/65/EG; Widerruf des Beitritts zu einer Genossenschaft im Fall der Liquidation und Rechtsfolgen des Widerrufs - 1. Steht Art. 7 Abs. 4 Satz 1 der Richtlinie 2002/65/EG unter den im Streitfall maßgeblichen Umständen einer nationalen Regelung entgegen, nach der der Widerruf des Beitritts zu einer Genossenschaft im Fall ihrer Liquidation ausgeschlossen ist und der Verbraucher den für die Liquidation der Genossenschaft geltenden Regelungen des nationalen Rechts unterworfen wird? Für den Fall, dass Frage 1 bejaht wird: 2. Steht Art. 7 Abs. 4 Satz 1 der Richtlinie 2002/65/EG einer nationalen, auf Richterrecht beruhenden Rechtsfolge entgegen, nach der der Widerruf des Beitritts eines Verbrauchers zu einer Genossenschaft dazu führt, dass der widerrufende Verbraucher einen auf den Zeitpunkt des Wirksamwerdens des Widerrufs berechneten Anspruch gegen die Genossenschaft auf einen dem Wert seines Genossenschaftsanteils im Zeitpunkt des Ausscheidens entsprechenden Betrag erhält, der wegen der wirtschaftlichen Entwicklung der Genossenschaft unter dem Wert seiner Einlage liegen kann?

Full text

ii zr 119-24 - 242.85K

Title of press release/summary

-

Press release No/summary

-

Full text of press release

-

ECLI Number

ECLI:DE:BGH:2025:211025BIIZR119.24.0

ELI Number

http://data.europa.eu/eli/dir/2002/65/oj

Original language of the decision

allemand

Date of the document

21/10/2025

Originating court

Bundesgerichtshof (DE)

Subject matter

Patents
Consumer protection

EUROVOC topic

consumer law
financial services
European patent

Provision of national law

Bürgerliches Gesetzbuch: §§ 242, 310 Abs. 3, 312 Abs. 1, 312g Abs. 1, 312g Abs. 2 Nr. 8, 355, 356, 357a Abs. 1; Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche: Art. 246b § 1 Nr. 12; Gesetz betreffend die Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften: §§ 65 Abs. 4 Satz 1, 75, 76 Abs. 1 Satz 1, 76 Abs. 1 Satz 2, 90 Abs. 1, 91 Abs. 2

Provision of EU law cited

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32002L0065-A7-P4

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32017L1132-A11

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32011L0083-A4

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32011L0083-A13-P1

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32002L0065-A6

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32017L1132-A12

Provision of international law

Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union: Artikel 50 Abs. 2 Buchstabe g, 63 Abs. 1, 267 Abs. 1Buchstabe b, 267 Abs. 3

Description

Vorlage an den EuGH zur Auslegung von Art. 7 Abs. 4 Satz 1 der Richtlinie 2002/65/EG; Widerruf des Beitritts zu einer Genossenschaft im Fall der Liquidation und Rechtsfolgen des Widerrufs - 1. Steht Art. 7 Abs. 4 Satz 1 der Richtlinie 2002/65/EG unter den im Streitfall maßgeblichen Umständen einer nationalen Regelung entgegen, nach der der Widerruf des Beitritts zu einer Genossenschaft im Fall ihrer Liquidation ausgeschlossen ist und der Verbraucher den für die Liquidation der Genossenschaft geltenden Regelungen des nationalen Rechts unterworfen wird? Für den Fall, dass Frage 1 bejaht wird: 2. Steht Art. 7 Abs. 4 Satz 1 der Richtlinie 2002/65/EG einer nationalen, auf Richterrecht beruhenden Rechtsfolge entgegen, nach der der Widerruf des Beitritts eines Verbrauchers zu einer Genossenschaft dazu führt, dass der widerrufende Verbraucher einen auf den Zeitpunkt des Wirksamwerdens des Widerrufs berechneten Anspruch gegen die Genossenschaft auf einen dem Wert seines Genossenschaftsanteils im Zeitpunkt des Ausscheidens entsprechenden Betrag erhält, der wegen der wirtschaftlichen Entwicklung der Genossenschaft unter dem Wert seiner Einlage liegen kann?