Bundesgerichtshof, Beschluss vom 05. Februar 2025 - XII ZB 251/23

Integrale tekst xii zb 251-23 - 236,97K (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
Titel van het perscommuniqué / de samenvatting -
Nummer van het perscommuniqué / de samenvatting -
Integrale tekst van het perscommuniqué -
ECLI-nummer ECLI:DE:BGH:2025:050225BXIIZB251.23.0
ELI-nummer -
Oorspronkelijke taal van de beslissing allemand
Datum van het document 05/02/2025
Rechterlijke instantie die de auteur is Bundesgerichtshof (DE)
Materie
  • Vrij verkeer van personen
Materie volgens Eurovoc
  • burgerlijke stand
  • internationaal privaatrecht
Bepaling van nationaal recht

Personenstandsgesetz: § 27 Abs. 3 Nr. 1; Personenstandsverordnung: § 36 Abs. 1; Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche: Art. 4 Abs.3 Satz 1, 4 Abs. 3 Satz 2, 7, 10 Abs. 1

Aangehaalde bepaling van Unierecht
Bepaling van internationaal recht -
Beschrijving

Personenstandsrecht: Änderung des Geburtsnamens eines britischen Staatsbürgers nach privatautonomer Namensänderung in Großbritannien - Richtet sich die Namensführung eines Betroffenen nach seinem britischen Heimatrecht, kann auch ein von ihm im Vereinigten Königreich durch privatautonome Namensänderung unter Verwendung eines „Deed of Change of Name (Deed Poll)“ frei gewählter Nachname im Rahmen der registerrechtlichen Substitution den Rechtsbegriff des „Geburtsnamens“ im Sinne des deutschen Personenstandsrechts ausfüllen.