Bundesgerichtshof, Urteil vom 14. Oktober 2025 - VI ZR 14/24

Úplné znění	2024 14 - 6,57M (dokument ve formátu PDF se otevře na nové kartě)
Název tiskové zprávy / shrnutí	-
Číslo tiskové zprávy / shrnutí	-
Úplné znění tiskové zprávy	-
Číslo ECLI	ECLI:DE:BGH:2025:141025UVIZR14.24.0
Číslo ELI	http://data.europa.eu/eli/reg/2004/883/oj
Původní jazyk rozhodnutí	allemand
Datum dokumentu	14.10.2025
Soud původu	Bundesgerichtshof (DE)
Oblast	Free movement of persons Social provisions
Oblast EUROVOC	pracovní úraz legislativa sociálního zabezpečení sladění sociálních zabezpečení pojištění proti pracovnímu úrazu
Citovaná ustanovení vnitrostátního práva	Siebtes Buch Sozialgesetzbuch - Gesetzliche Unfallversicherung: §§ 105 Abs. 1 Satz 1, 106 Abs. 3 Alternative 3, 108 Abs. 1, 110; Allgemeines Sozialversicherungsgesetz: §§ 24, 32, 172
Citovaná ustanovení unijního práva	https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32004R0883-A85 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32004R0883 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32004R0883 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32004R0883-A5
Citovaná ustanovení mezinárodního práva	-
Popis	Anspruch der gesetzlichen Unfallversicherung gegen in Österreich ansässigen Beklagten aus Arbeitsunfall - Eine Haftungsprivilegierung nach § 106 Abs. 3 Alt. 3 SGB VII (gemeinsame Betriebsstätte) kommt auch dann in Betracht, wenn der Geschädigte bei der deutschen gesetzlichen Unfallversicherung versichert und der Schädiger ein bei der österreichischen gesetzlichen Unfallversicherung versicherter EU-Bürger ist.