A position as a 2nd assistant in the chamber of Judge Johannes Laitenberger

Un emploi de 2ème assistant(e) (grade AST 3) sera disponible à partir du 15 mai 2026 jusqu’au 31 décembre 2026 au cabinet de M. le juge Johannes Laitenberger au sein de la 5ème chambre du Tribunal de l’Union européenne, en vue d’assurer le remplacement temporaire de l’assistante titulaire du poste.

Compte tenu de la vacance imminente du poste, la date exacte d’entrée en fonctions de la personne retenue pourra être convenue de façon flexible.
D’une part, la personne retenue sera appelée à effectuer des travaux juridiques, en assistant le juge ainsi que ses référendaires dans le traitement des affaires attribuées au cabinet.

D’autre part, elle sera également appelée à assumer des tâches administratives en collaboration étroite avec la 1ère assistante du cabinet.
Les fonctions à exercer exigent une formation juridique de niveau bachelor au minimum, une connaissance approfondie du droit de l’Union européenne, une capacité d’analyse et de synthèse face à des questions factuelles et juridiques complexes, l’aptitude à maîtriser rapidement les outils informatiques et les bases de données juridiques utilisés au Tribunal, et la capacité de communiquer avec des interlocuteurs de formations juridiques variées à l’intérieur et à l’extérieur du Tribunal.

Elles demandent également rigueur et discrétion, le sens des priorités et des responsabilités, ainsi qu’une capacité avérée à travailler en équipe dans un environnement multiculturel, avec flexibilité, disponibilité et en autonomie, et à s’adapter efficacement pour gérer une charge de travail caractérisée par des situations à forte exigence y compris en termes de délais.

La personne retenue doit maîtriser le français et l’anglais juridique. La connaissance d’autres langues officielles de l’Union européenne, et plus particulièrement de la langue allemande, serait un atout.

Une expérience professionnelle dans un poste similaire ou plus généralement dans le domaine juridique serait également un atout.
La chambre du Tribunal à laquelle appartient M. le juge Laitenberger est, entre autres, chargée du traitement de demandes de décision préjudicielle et d’affaires dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur candidature, accompagnée d’un curriculum vitae ainsi que d’une lettre de motivation, via le portail EU CV Online, en suivant ce lien : https://curia.europa.eu/apply, avant le 22 avril 2026, à 17h00 (heure de Luxembourg).
La rémunération d’un emploi de grade AST 3 peut être consultée dans le tableau qui figure à la page suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:52025XC06564.