France, Cour de cassation, 24 avril 2024, pourvoi n°22-24.275

Full text france cour de cassation 24.04.2024 n22-24.275 - 52.67K (Doiciméad PDF, osclaítear i dtáb nua)
Title of press release/summary -
Press release No/summary -
Full text of press release -
ECLI Number ECLI:FR:CCASS:2024:CO00202
ELI Number -
Original language of the decision français
Date of the document 24/04/2024
Originating court Cour de cassation (FR)
Subject matter
  • Commercial policy
EUROVOC topic
  • damage
  • commercial contract
Provision of national law

Article L. 441-6, I, alinéa 8, du code de commerce, dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2019-359 du 24 avril 2019, devenu L. 441-10, II, du même code; Articles 1153, alinéas 1 et 2 dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016 et 1231-6 du code civil

Provision of EU law cited
Provision of international law -
Description

La pénalité de retard prévue à l'article L. 441-6, I, alinéa 8, du code de commerce, devenu L. 441-10, II, du même code, constitue un intérêt moratoire. Ayant la même nature, elle ne se cumule pas avec les intérêts légaux de retard au sens de l'article 1153, alinéas 1 et 2, et de l'article 1231-6 du code civil