France, Cour de cassation, 24 avril 2024, pourvoi n°22-24.275

Integrale tekst france cour de cassation 24.04.2024 n22-24.275 - 52,67K (pdf-document, wordt in een nieuw tabblad geopend)
Titel van het perscommuniqué / de samenvatting -
Nummer van het perscommuniqué / de samenvatting -
Integrale tekst van het perscommuniqué -
ECLI-nummer ECLI:FR:CCASS:2024:CO00202
ELI-nummer -
Oorspronkelijke taal van de beslissing français
Datum van het document 24/04/2024
Rechterlijke instantie die de auteur is Cour de cassation (FR)
Materie
  • Handelspolitiek
Materie volgens Eurovoc
  • schade
  • handelscontract
Bepaling van nationaal recht

Article L. 441-6, I, alinéa 8, du code de commerce, dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2019-359 du 24 avril 2019, devenu L. 441-10, II, du même code; Articles 1153, alinéas 1 et 2 dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016 et 1231-6 du code civil

Aangehaalde bepaling van Unierecht
Bepaling van internationaal recht -
Beschrijving

La pénalité de retard prévue à l'article L. 441-6, I, alinéa 8, du code de commerce, devenu L. 441-10, II, du même code, constitue un intérêt moratoire. Ayant la même nature, elle ne se cumule pas avec les intérêts légaux de retard au sens de l'article 1153, alinéas 1 et 2, et de l'article 1231-6 du code civil