Conseil d'Etat de Belgique 7 décembre 2018

Full text 243171 anonyme 2019-06-18 11-32-12 782 - 56.96K (Doiciméad PDF, osclaítear i dtáb nua)
Title of press release/summary -
Press release No/summary -
Full text of press release -
ECLI Number -
ELI Number -
Original language of the decision français
Date of the document 07/12/2018
Originating court Conseil d'État (BE)
Subject matter -
EUROVOC topic
  • town and country planning
  • town-planning regulations
  • maladministration
Provision of national law -
Provision of EU law cited
Provision of international law -
Description

La considération selon laquelle le commerce projeté contribuerait à la disparition de petits commerces de proximité relève des répercussions sur le commerce existant, ce qui procède d'un test économique interdit par la directive 2006/123/CE du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur.