Conseil d'Etat de Belgique 7 décembre 2018

Testo integrale 243171 anonyme 2019-06-18 11-32-12 782 - 56,96K (il documento PDF si apre in una nuova scheda)
Titolo di comunicato stampa / sintesi -
Numero di comunicato stampa / sintesi -
Testo integrale di com stampa -
Numero ECLI -
Numero ELI -
Lingua originale della decisione français
Data del documento 07/12/2018
Organo giurisdizionale autore Conseil d'État (BE)
Materia -
Materia EUROVOC
  • assetto territoriale
  • disciplina urbanistica
  • cattiva amministrazione
Disposizione di diritto nazionale -
Disposizione di diritto dell'Unione citata
Disposizione di diritto internazionale -
Descrizione

La considération selon laquelle le commerce projeté contribuerait à la disparition de petits commerces de proximité relève des répercussions sur le commerce existant, ce qui procède d'un test économique interdit par la directive 2006/123/CE du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur.