Vista: Asunto C-407/25 Tersten

El martes 19 de mayo 2026 se celebrará ante el Tribunal de Justicia la vista en el asunto C-407/25, Tersten.

Se trata de un presunto fraude aduanero relacionado con la importación de mercancías chinas a la UE. En virtud del Derecho de la UE, las autoridades nacionales deben informar a la Fiscalía Europea de las investigaciones sobre delitos contra el presupuesto de la UE. Esto permite a la Fiscalía Europea ejercer su «derecho de avocación», en virtud del cual puede hacerse cargo de las investigaciones de las autoridades nacionales.

En el presente asunto, un tribunal belga consideró que las autoridades nacionales no habían puesto la investigación en conocimiento de la Fiscalía Europea, en contra de las normas aplicables. El tribunal belga pregunta al Tribunal de Justicia si el juez de lo penal debe devolver el asunto a las autoridades nacionales competentes, para que estas puedan informar a la Fiscalía Europea de la investigación, lo que le permitiría a esta ejercer su derecho de avocación, si procediera.

Una vez finalizada, la vista estará disponible en la sección Curia Web TV de nuestro sitio web.

En el vídeo que figura a continuación, nuestro responsable de prensa, Stefaan Van der Jeught, ofrece una visión general de los hechos del asunto y de las cuestiones jurídicas que plantea.