Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 85/2021 du 10 juin 2021

Πλήρες κείμενο 2021-085f - 355,15K άνοιγμα αρχείου PDF σε νέα καρτέλα
Τίτλος Δελτίου Τύπου / Περίληψη -
Αριθμός Δελτίου Τύπου / Περίληψη -
Πλήρες κείμενο του Δελτίου Τύπου -
Αριθμός ECLI -
Αριθμός ELI -
Γλώσσα του πρωτοτύπου της απόφασης néerlandais
Ημερομηνία του εγγράφου 10/06/2021
Εκδόν την απόφαση δικαστήριο Grondwettelijk Hof (BE)
Τομέας
  • 94
Τομέας EUROVOC
  • έλεγχος συνταγματικότητας
  • ποσοτικός περιορισμός
  • περιορισμοί στις εξαγωγές
  • άδεια πώλησης
  • νομοθεσία φαρμάκων
  • δημόσια υγεία
Διάταξη εθνικού δικαίου -
Παρατιθέμενη διάταξη του δικαίου της Ένωσης -
Διάταξη διαθνούς δικαίου -
Περιγραφή

La Cour rejette le recours en annulation partielle de la loi du 20 décembre 2019 qui, en vue de lutter contre les pénuries de médicaments, prévoit une procédure permettant d’interdire l’exportation de certains médicaments lorsqu’il est constaté qu’ils sont indisponibles sur le marché belge. Se référant à la jurisprudence de la Cour de justice, la Cour juge que la présente interdiction, vu son objectif, se distingue de celle qu’elle avait censurée dans l’arrêt n° 146/2019 du 17 octobre 2019, et ne viole dès lors pas la libre circulation des biens.