Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 85/2021 du 10 juin 2021

Test sħiħ 2021-085f - 355.15K (dokument PDF, jiftaħ f’tab ġdida
Titolu tal-istqarrija għall-istampa / sunt -
Numru tal-istqarrija għall-istampa / sunt -
Test sħiħ tal-istqarrija għall-istampa -
Numru ECLI -
Numru ELI -
Lingwa oriġinali tad-deċiżjoni néerlandais
Data tad-dokument 10/06/2021
Qorti li hija l-awtur Grondwettelijk Hof (BE)
Suġġett
  • Moviment liberu tal-merkanzija
Suġġett EUROVOC
  • kontroll tal-kostituzzjonalità
  • restrizzjoni kwantitattiva
  • restrizzjoni fuq l-esportazzjoni
  • approvazzjoni ta' bejgħ
  • leġiżlazzjoni farmaċewtika
  • saħħa pubblika
Dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali -
Dispożizzjoni tad-dritt tal-Unjoni ċċitata -
Dispożizzjoni tad-dritt internazzjonali -
Deskrizzjoni

La Cour rejette le recours en annulation partielle de la loi du 20 décembre 2019 qui, en vue de lutter contre les pénuries de médicaments, prévoit une procédure permettant d’interdire l’exportation de certains médicaments lorsqu’il est constaté qu’ils sont indisponibles sur le marché belge. Se référant à la jurisprudence de la Cour de justice, la Cour juge que la présente interdiction, vu son objectif, se distingue de celle qu’elle avait censurée dans l’arrêt n° 146/2019 du 17 octobre 2019, et ne viole dès lors pas la libre circulation des biens.