Tuairim: Cás C-250/25 Like Company

Dé Máirt an 3 Samhain 2026, thug Maciej Szpunar, Céad Abhcóide Ginearálta na Cúirte Breithiúnais, a Thuairim i gCás C-250/25 Like Company.

Ina Thuairim, scrúdaigh an Chéad Abhcóide Ginearálta Szpunar an ionann aisghabháil agus athúsáid preasfhoilseacháin ag bota comhrá atá cumhachtaithe ag samhail teanga mhór chun freagra a ghiniúint d’úsáideoir agus ‘atáirgeadh’ agus ‘cumarsáid leis an bpobal’ faoi dhlí an Aontais.

Is ‘bota comhrá’ faoi thiomáint na hintleachta saorga é Google Gemini atá cumhachtaithe ag samhlacha móra teanga (LLMs), ar líonraí néaracha casta iad atá oilte ar mhéideanna ollmhóra téacs, a bhailítear ón idirlíon go minic, chun freagraí a ghiniúint i dteanga nádúrtha. Agus úsáid á baint aige as teicneolaíocht dar teideal ‘Giniúint Aisghabháil-Bhreisithe’, is féidir leis faisnéis a aisghabháil ón idirlíon i bhfíor-am agus achoimrí a ghiniúint d’ábhar ar líne, lena n-áirítear an nuacht is déanaí.

Faoi dhlí an Aontais, tá an ceart eisiach ag foilsitheoirí preasa a gcuid foilseachán a ‘atáirgeadh’ agus ‘a chur ar fáil don phobal’ maidir lena n-úsáid ar líne. Áitíonn siad go sáraíonn botaí comhrá atá faoi thiomáint samhlacha móra teanga a gcearta agus a leasanna trí achoimrí a ghiniúint bunaithe ar ailt nuachta arna dtógáil óna suímh ghréasáin gan údarú agus gan chúiteamh, agus trí léitheoirí a atreorú ó na bunailt agus ioncam na bhfoilsitheoirí a laghdú.

Is oibreoir Ungárach é Like Company a oibríonn tairseacha gréasáin éagsúla ar a bhfoilsíonn sé ailt faisnéise. Mhaígh sé gur cuireadh oiliúint ar shamhlacha móra teanga Gemini ag úsáid ailt óna shuíomh gréasáin agus go bhféadfadh an bota comhrá achoimrí de na hailt sin a ghiniúint ar éileamh, agus thug sé an t-ábhar os comhair na Cúirte. Dá bhrí sin, d’iarr an Chúirt Ungárach a d’éist an cás ar an gCúirt Bhreithiúnais an ionann úsáid an ábhair seo ag seirbhís IS amhail Gemini agus ‘atáirgeadh’ agus ‘cumarsáid leis an bpobal’ faoi dhlí an Aontais.

San fhíseán gearr thíos, míníonn an Chéad Abhcóide Ginearálta Szpunar a Thuairim sa chás seo. Tá fotheidil ar fáil i dteangacha oifigiúla uile an Aontais agus is féidir iad a chur ar siúl trí chliceáil ar an deilbhín ‘Fotheideal’.

Is féidir leat an phreaseisiúint a léamh freisin le haghaidh tuilleadh eolais.